Sadiqabad
A settlement in Pakistan.
Forms of the name
- Sadiqabad (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official English-language local name; the conventional international spelling of the Urdu name.
- Sādiq Ābād (romanization, ALA-LC Urdu (1997); used in English, Urdu) — Scholarly romanization of the co-official Urdu name, preserving vowel length and its two components.
- ሳዲቃባድ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the English pronunciation.
- صادق آباد (exonym from Arabic; used in Arabic, Urdu) — Arabic article-title spelling, retaining the Urdu orthography; also the co-official Urdu local name.
- Садыкабад (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian transcription following the international name.
- Садикабад (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Russian, Serbian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Tatar) — Cyrillic spelling used in Russian and Serbian; also a transcription suitable for Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian and Tatar.
- সাদিকাবাদ (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali spelling attested in the label and article title.
- Σαντικαμπάντ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription following the English form.
- صادقآباد (exonym from Persian; used in Persian) — Persian spelling, joining the two components with a zero-width non-joiner.
- સાદિકાબાદ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following the English form.
- סאדיקאבאד (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following the international name.
- सादिकाबाद (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Attested Hindi spelling; also a Devanagari transcription for Marathi and Nepali.
- Սադիկաբադ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following the international name.
- サディカバード (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription following the English name and the long vowel in Urdu «ābād».
- სადიკაბადი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of Sadiqabad with the usual nominative ending.
- ಸಾದಿಕಾಬಾದ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following the English form.
- 사디카바드 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following the international form.
- സാദിഖാബാദ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Urdu name through its conventional English spelling.
- ସାଦିକାବାଦ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the English form.
- ਸਾਦਿਕਾਬਾਦ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the local Urdu name.
- සාදිකාබාද් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following the English form.
- சாதிகாபாத் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following the English form.
- సాదికాబాద్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following the English form.
- ซาดิกาบาด (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following the English form.
- Садікабад (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Attested Ukrainian spelling.
- 萨迪加巴德 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Attested simplified Chinese phonetic rendering.
- 薩迪加巴德 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character conversion of the attested simplified Chinese transcription.
- ساديكاباد (variant; used in Arabic) — Alternative phonetic Arabic spelling attested in Wikidata; the Arabic article instead uses the local-script form.
- صادق اباد (variant; used in Persian) — Persian spelling without the initial madda in the second component, attested as an alias.
- Sadikabad (variant; used in Serbian) — Serbian Latin spelling corresponding to Cyrillic «Садикабад».
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Sadiqabad | Official English local spelling, combining the personal name Sadiq with Persian-derived «ābād», meaning an inhabited place. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Sadiqabad | Uses the official Latin spelling; normally articleless, with feminine agreement when «ciudad» is understood. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Sadiqabad | Same as es-419. |
| German (de) | Sadiqabad | Uses the official Latin spelling; normally articleless and neuter, «das Sadiqabad» when qualified. |
| French (fr) | Sadiqabad | Uses the official Latin spelling; normally articleless, with feminine agreement in «la ville de Sadiqabad». |
| Japanese (ja) | サディカバード | Katakana transcription of the Urdu name through English; the final long vowel reflects «ābād». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 萨迪加巴德 | Attested simplified Chinese phonetic transcription. |
| Russian (ru) | Садикабад | Established Russian transcription of the local name; masculine. |
| Arabic (ar) | صادق آباد | Arabic article-title spelling retaining the Urdu name; no prefixed Arabic article. |
| Italian (it) | Sadiqabad | Uses the official Latin spelling; normally articleless, with feminine agreement when «città» is understood. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Sadiqabad | Uses the official Latin spelling; normally articleless, with feminine agreement when «cidade» is understood. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Sadiqabad | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 사디카바드 | Hangul transcription following the English form. |
| Hindi (hi) | सादिकाबाद | Attested Hindi transcription of the Urdu name. |
| Turkish (tr) | Sadiqabad | Same as English. |
| Dutch (nl) | Sadiqabad | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 薩迪加巴德 | Traditional-character transcription converted from the attested simplified Chinese form. |
| Polish (pl) | Sadiqabad | Uses the official Latin spelling; the city name is normally treated as masculine. |
| Swedish (sv) | Sadiqabad | Same as English. |
| Malay (ms) | Sadiqabad | Same as English. |
| Indonesian (id) | Sadiqabad | Same as English. |
| Bengali (bn) | সাদিকাবাদ | Attested Bengali transcription of the local name. |
| Vietnamese (vi) | Sadiqabad | Same as English. |
| Thai (th) | ซาดิกาบาด | Thai transcription following the English form. |
| Romanian (ro) | Sadiqabad | Same as English. |
| Czech (cs) | Sadiqabad | Uses the official Latin spelling; treated as masculine. |
| Danish (da) | Sadiqabad | Same as English. |
| Hebrew (he) | סאדיקאבאד | Hebrew transcription following the international form; normally without the definite article. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Sadiqabad | Same as English. |
| Greek (el) | Σαντικαμπάντ | Greek phonetic transcription following the English form; normally neuter and indeclinable. |
| Hungarian (hu) | Sadiqabad | Same as English. |
| Finnish (fi) | Sadiqabad | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Садікабад | Attested Ukrainian transcription; masculine. |
| Urdu (ur) | صادق آباد | Co-official Urdu local name, written as two words in Perso-Arabic script. |
| Persian (fa) | صادقآباد | Attested Persian spelling, with a zero-width non-joiner between the components. |
| Tamil (ta) | சாதிகாபாத் | Tamil transcription following the English form. |
| Tagalog (tl) | Sadiqabad | Same as English. |
| Telugu (te) | సాదికాబాద్ | Telugu transcription following the English form. |
| Marathi (mr) | सादिकाबाद | Devanagari transcription following the attested Hindi form. |
| Catalan (ca) | Sadiqabad | Uses the official Latin spelling; normally articleless, with feminine agreement when «ciutat» is understood. |
| Kazakh (kk) | Садикабад | Kazakh Cyrillic transcription following the international form. |
| Croatian (hr) | Sadiqabad | Same as English. |
| Slovak (sk) | Sadiqabad | Uses the official Latin spelling; treated as masculine. |
| Bulgarian (bg) | Садикабад | Bulgarian Cyrillic transcription following the international form; masculine. |
| Azerbaijani (az) | Sadiqabad | Same as English. |
| Gujarati (gu) | સાદિકાબાદ | Gujarati transcription following the English form. |
| Punjabi (pa) | ਸਾਦਿਕਾਬਾਦ | Gurmukhi transcription of the Urdu local name. |
| Malayalam (ml) | സാദിഖാബാദ് | Malayalam transcription of the Urdu name through English. |
| Kannada (kn) | ಸಾದಿಕಾಬಾದ್ | Kannada transcription following the English form. |
| Uzbek (uz) | Sadiqabad | Same as English. |
| Serbian (sr) | Садикабад | Attested Serbian Cyrillic spelling; Latin-script Serbian uses «Sadikabad». |
| Galician (gl) | Sadiqabad | Same as English. |
| Zulu (zu) | Sadiqabad | Same as English. |
| Sinhala (si) | සාදිකාබාද් | Sinhala transcription following the English form. |
| Albanian (sq) | Sadiqabad | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Sadiqabad | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Sadiqabad | Uses the international Latin spelling without an asserted Lithuanian adaptation. |
| Afrikaans (af) | Sadiqabad | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Sadiqabad | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Sadiqabad | Same as English. |
| Swahili (sw) | Sadiqabad | Same as English. |
| Odia (or) | ସାଦିକାବାଦ | Odia transcription following the English form. |
| Irish (ga) | Sadiqabad | Same as English. |
| Hausa (ha) | Sadiqabad | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Sadiqabad | Same as English. |
| Armenian (hy) | Սադիկաբադ | Armenian transcription following the international form. |
| Amharic (am) | ሳዲቃባድ | Amharic transcription following the English form. |
| Welsh (cy) | Sadiqabad | Same as English. |
| Latvian (lv) | Sadiqabad | Uses the international Latin spelling without an asserted Latvian adaptation. |
| Tatar (tt) | Садикабад | Tatar Cyrillic transcription following the international form. |
| Nepali (ne) | सादिकाबाद | Devanagari transcription following the attested Hindi form. |
| Georgian (ka) | სადიკაბადი | Georgian transcription following the international name, with the usual nominative ending. |
| Belarusian (be) | Садыкабад | Belarusian transcription following the international form. |
| Basque (eu) | Sadiqabad | Same as English. |
| Estonian (et) | Sadiqabad | Same as English. |
| Icelandic (is) | Sadiqabad | Same as English. |
| Macedonian (mk) | Садикабад | Macedonian Cyrillic transcription following the international form; masculine. |
| Maltese (mt) | Sadiqabad | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Садикабад | Kyrgyz Cyrillic transcription following the international form. |
About
Sadiqabad is a city in Rahim Yar Khan District in southern Punjab, Pakistan, near the boundary with Sindh. It is a railway and commercial center serving the surrounding agricultural area.
Notes
The supplied official local form is English; the Urdu name is also locally official. For languages without supplied evidence, script-specific names are explicitly identified as transcriptions.
Identifiers: Wikidata Q1251234 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/pakistan/sadiqabad/