Elamur Locations⌕
☰

La Chorrera

PanamaA settlement in Panama.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)La ChorreraEnglish retains the Spanish spelling and its article.
Spanish (Latin America) (es-419)La ChorreraThe Panamanian city name includes the feminine article «La».
Spanish (Spain) (es-ES)La ChorreraSame as es-419.
German (de)La ChorreraSame as English.
Luxembourgish (lb)La ChorreraSame as English.
French (fr)La ChorreraFrench retains the Spanish feminine article as part of the name.
Japanese (ja)ラ・チョレラThe attested katakana transcription separates the article with a middle dot. «ラチョレラ» also occurs.
Chinese (Simplified) (zh-CN)拉乔雷拉The Chinese article title uses this simplified phonetic transcription. Wikidata also indexes «拉祖利拉».
Chinese (Traditional) (zh-TW)拉喬雷拉Mandarin phonetic transcription in traditional characters using the same syllables as zh-CN. The attested alias «拉喬雷拉市» adds the city generic.
Russian (ru)Ла-ЧоррераRussian transcription hyphenates the Spanish article and retains doubled «р».
Arabic (ar)لا تشوريراArabic phonetic transcription of the Spanish name. «لا» represents the Spanish article.
Italian (it)La ChorreraSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)La ChorreraSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)La ChorreraSame as pt-BR.
Galician (gl)La ChorreraSame as English.
Korean (ko)라초레라Attested Hangul transcription of the Spanish name.
Hindi (hi)ला चोरेराAttested Hindi Devanagari transcription of the Spanish name.
Urdu (ur)لا شوریراUrdu phonetic transcription of the Spanish name. The Urdu article title adds the country qualifier.
Turkish (tr)La ChorreraSame as English.
Dutch (nl)La ChorreraSame as English.
Afrikaans (af)La ChorreraSame as English.
Polish (pl)La ChorreraSame as English.
Swedish (sv)La ChorreraSame as English.
Malay (ms)La ChorreraSame as English.
Indonesian (id)La ChorreraSame as English.
Bengali (bn)লা চোরেরাBengali phonetic transcription of the Spanish name.
Vietnamese (vi)La ChorreraSame as English.
Thai (th)ลาชอร์เรราAttested Thai phonetic transcription of the Spanish name.
Romanian (ro)La ChorreraSame as English.
Czech (cs)La ChorreraSame as English.
Danish (da)La ChorreraSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)La ChorreraSame as English.
Hebrew (he)לה צ'וררהThe attested Hebrew transcription uses a geresh for Spanish «ch».
Greek (el)Λα ΤσορέραThe attested Greek transcription uses «Τσ» for «ch» and retains «La» as «Λα».
Hungarian (hu)La ChorreraSame as English.
Finnish (fi)La ChorreraSame as English.
Ukrainian (uk)Ла-ЧоррераThe Ukrainian label uses a hyphen after the article and retains doubled «р».
Persian (fa)لا چورراThe attested Persian transcription retains the Spanish article in phonetic form.
Tamil (ta)லா சோரேராTamil phonetic transcription of the Spanish name.
Tagalog (tl)La ChorreraSame as English.
Telugu (te)లా చొరేరాTelugu phonetic transcription of the Spanish name.
Marathi (mr)ला चोरेराMarathi Devanagari transcription of the Spanish name.
Catalan (ca)La ChorreraSame as English.
Kazakh (kk)Ла-ЧоррераKazakh Cyrillic transcription following the Russian spelling.
Croatian (hr)La ChorreraSame as English.
Serbian (sr)Ла ЧорераSerbian Cyrillic phonetic transcription retains the Spanish article and uses a single «р» for the trill.
Slovak (sk)La ChorreraSame as English.
Bulgarian (bg)Ла-ЧоррераBulgarian Cyrillic transcription with a hyphen after the article and doubled «р».
Macedonian (mk)Ла ЧорераMacedonian Cyrillic phonetic transcription with a single «р» for the Spanish trill.
Azerbaijani (az)La ChorreraSame as English.
Gujarati (gu)લા ચોરેરાGujarati phonetic transcription of the Spanish name.
Punjabi (pa)ਲਾ ਚੋਰੇਰਾPunjabi Gurmukhi transcription of the Spanish name.
Malayalam (ml)ലാ ചൊറേരMalayalam phonetic transcription of the Spanish name.
Kannada (kn)ಲಾ ಚೊರೆರಾKannada phonetic transcription of the Spanish name.
Uzbek (uz)La ChorreraSame as English.
Zulu (zu)La ChorreraSame as English.
Xhosa (xh)La ChorreraSame as English.
Sinhala (si)ලා චොරේරාSinhala phonetic transcription of the Spanish name.
Albanian (sq)La ChorreraSame as English.
Lithuanian (lt)La ČoreraThe attested Lithuanian form uses «Č» for Spanish «Ch» and has a feminine ending.
Slovenian (sl)La ChorreraSame as English.
Swahili (sw)La ChorreraSame as English.
Odia (or)ଲା ଚୋରେରାOdia phonetic transcription of the Spanish name.
Irish (ga)La ChorreraSame as English.
Hausa (ha)La ChorreraSame as English.
Yoruba (yo)La ChorreraSame as English.
Armenian (hy)Լա ՉոռերաArmenian phonetic transcription uses «ռ» for the Spanish trill.
Amharic (am)ላ ቾሬራAmharic Ethiopic transcription of the Spanish name.
Welsh (cy)La ChorreraSame as English.
Latvian (lv)La ČorreraLatvian practical transcription uses «Č» for Spanish «Ch» and has a feminine ending.
Tatar (tt)Ла-ЧоррераThe Tatar article uses the same Cyrillic spelling as Russian.
Nepali (ne)ला चोरेराNepali Devanagari transcription of the Spanish name.
Georgian (ka)ლა-ჩორერაThe attested Georgian transcription hyphenates the Spanish article.
Belarusian (be)Ла-ЧарэраThe Belarusian article uses this transcription with a country qualifier. Taraškievica usage also has «Ля-Чарэра».
Basque (eu)La ChorreraSame as English.
Estonian (et)La ChorreraSame as English.
Icelandic (is)La ChorreraSame as English.
Maltese (mt)La ChorreraSame as English.
Kyrgyz (ky)Ла-ЧоррераKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling.

About

La Chorrera is a city west of Panama City and the capital of Panamá Oeste Province. The surrounding district is known for growing pineapples.

Notes

La Chorrera also names the surrounding district. Several language entries use practical transcriptions where conventional forms are undocumented.

Identifiers: Wikidata Q774405 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/panama/la-chorrera/