Ahuac
A settlement in Peru.
Forms of the name
- Ahuac (official local form; used in Spanish, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — The official Spanish spelling of the Peruvian district capital, also retained in other Latin-script languages.
- አዋክ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the Spanish pronunciation, with silent «h».
- أواك (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription from Spanish pronunciation, with silent «h» and without an article.
- Аўак (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription representing the Spanish glide with «ў».
- আওয়াক (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the Spanish pronunciation.
- Αουάκ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of the Spanish pronunciation.
- آواک (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian transcription of the Spanish pronunciation, also suitable in Urdu.
- આવાક (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Spanish pronunciation.
- אוואק (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the Spanish pronunciation.
- आवाक (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription approximating the Spanish glide with «व».
- Աուակ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the Spanish pronunciation.
- アワク (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription from Spanish pronunciation.
- აუაკი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription with the nominative ending «-i».
- ಆವಾಕ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription from Spanish pronunciation.
- 아와크 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription from Spanish pronunciation.
- Avakas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription from Spanish with the masculine ending «-as».
- Avaka (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription from Spanish with a declinable ending.
- അവാക് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Spanish pronunciation.
- ଆୱାକ୍ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Spanish pronunciation.
- ਆਵਾਕ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi transcription of the Spanish pronunciation in Gurmukhi.
- Ауак (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Kazakh, Serbian, Bulgarian, Macedonian, Tatar, Kyrgyz) — Russian Cyrillic transcription of the Spanish pronunciation, with silent «h». The same spelling is suitable in several other Cyrillic alphabets.
- අවාක් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Spanish pronunciation.
- அவாக் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Spanish pronunciation.
- ఆవాక్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Spanish pronunciation.
- อาวัก (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the Spanish pronunciation, with final «k».
- 阿瓦克 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Mandarin character transcription of the Spanish pronunciation. These characters have the same shapes in Simplified and Traditional Chinese.
- Áhuac (variant; used in English, German) — Attested accented spelling. In Spanish orthography the accent marks stress on the first syllable, while the official unaccented spelling normally implies final stress.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Ahuac | English retains the official Spanish spelling. Áhuac is also attested as an alias. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Ahuac | Official Peruvian Spanish spelling, normally used without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Ahuac | Same as es-419. |
| German (de) | Ahuac | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Ahuac | Same as English. |
| French (fr) | Ahuac | Same as English. |
| Japanese (ja) | アワク | Katakana transcription from Spanish, with silent «h». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 阿瓦克 | Mandarin transcription of the Spanish pronunciation using Simplified Chinese conventions. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 阿瓦克 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Ауак | Russian Cyrillic transcription from Spanish, with silent «h». |
| Arabic (ar) | أواك | Arabic transcription from Spanish, used without «al-». |
| Italian (it) | Ahuac | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Ahuac | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Ahuac | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Ahuac | Same as English. |
| Korean (ko) | 아와크 | Hangul transcription from Spanish, with silent «h». |
| Hindi (hi) | आवाक | Devanagari transcription from Spanish, with «व» approximating the glide. |
| Urdu (ur) | آواک | Urdu transcription from Spanish. |
| Turkish (tr) | Ahuac | Same as English. |
| Dutch (nl) | Ahuac | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Ahuac | Same as English. |
| Polish (pl) | Ahuac | Same as English. |
| Swedish (sv) | Ahuac | Same as English. |
| Malay (ms) | Ahuac | Same as English. |
| Indonesian (id) | Ahuac | Same as English. |
| Bengali (bn) | আওয়াক | Bengali transcription from Spanish, with silent «h». |
| Vietnamese (vi) | Ahuac | Same as English. |
| Thai (th) | อาวัก | Thai transcription from Spanish, with silent «h». |
| Romanian (ro) | Ahuac | Same as English. |
| Czech (cs) | Ahuac | Same as English. |
| Danish (da) | Ahuac | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Ahuac | Same as English. |
| Hebrew (he) | אוואק | Hebrew transcription from Spanish, with silent «h». |
| Greek (el) | Αουάκ | Greek transcription from Spanish, with silent «h». |
| Hungarian (hu) | Ahuac | Same as English. |
| Finnish (fi) | Ahuac | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Ауак | Ukrainian Cyrillic transcription from Spanish, with silent «h». |
| Persian (fa) | آواک | Persian transcription from Spanish. |
| Tamil (ta) | அவாக் | Tamil transcription from Spanish, with silent «h». |
| Tagalog (tl) | Ahuac | Same as English. |
| Telugu (te) | ఆవాక్ | Telugu transcription from Spanish, with silent «h». |
| Marathi (mr) | आवाक | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Ahuac | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Ауак | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
| Croatian (hr) | Ahuac | Same as English. |
| Serbian (sr) | Ауак | Serbian Cyrillic transcription from Spanish, with silent «h». |
| Slovak (sk) | Ahuac | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Ауак | Bulgarian Cyrillic transcription from Spanish, with silent «h». |
| Macedonian (mk) | Ауак | Macedonian Cyrillic transcription from Spanish, with silent «h». |
| Azerbaijani (az) | Ahuac | Same as English. |
| Gujarati (gu) | આવાક | Gujarati transcription from Spanish, with silent «h». |
| Punjabi (pa) | ਆਵਾਕ | Gurmukhi transcription from Spanish, with silent «h». |
| Malayalam (ml) | അവാക് | Malayalam transcription from Spanish, with silent «h». |
| Kannada (kn) | ಆವಾಕ್ | Kannada transcription from Spanish, with silent «h». |
| Uzbek (uz) | Ahuac | Same as English. |
| Zulu (zu) | Ahuac | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Ahuac | Same as English. |
| Sinhala (si) | අවාක් | Sinhala transcription from Spanish, with silent «h». |
| Albanian (sq) | Ahuac | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Avakas | Lithuanian transcription from Spanish with the masculine ending «-as». |
| Slovenian (sl) | Ahuac | Same as English. |
| Swahili (sw) | Ahuac | Same as English. |
| Odia (or) | ଆୱାକ୍ | Odia transcription from Spanish, with silent «h». |
| Irish (ga) | Ahuac | Same as English. |
| Hausa (ha) | Ahuac | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Ahuac | Same as English. |
| Armenian (hy) | Աուակ | Armenian transcription from Spanish, with silent «h». |
| Amharic (am) | አዋክ | Ethiopic transcription from Spanish, with silent «h». |
| Welsh (cy) | Ahuac | Same as English. |
| Latvian (lv) | Avaka | Latvian transcription from Spanish with a feminine declensional ending. |
| Tatar (tt) | Ауак | Tatar Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
| Nepali (ne) | आवाक | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | აუაკი | Georgian transcription from Spanish with the nominative ending «-i». |
| Belarusian (be) | Аўак | Belarusian Cyrillic transcription from Spanish, with «ў» representing the glide. |
| Basque (eu) | Ahuac | Same as English. |
| Estonian (et) | Ahuac | Same as English. |
| Icelandic (is) | Ahuac | Same as English. |
| Maltese (mt) | Ahuac | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Ауак | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
About
Ahuac is the capital of Ahuac District in Chupaca Province, in Peru’s Junín region. It lies west of Huancayo in the central Andes, near Lake Ñahuimpuquio and the archaeological site of Arwaturo.
Notes
The accented alias is attested in the supplied data. The transcriptions use the official spelling as their starting point.
Identifiers: Wikidata Q27194427 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/peru/ahuac/