Barranca
A settlement in Peru.
Forms of the name
- Barranca (official local form; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), qu, English, German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Spanish name, shared by co-official Quechua usage and widely retained in other Latin-script languages.
- ባራንካ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the Spanish pronunciation.
- بارانكا (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the Spanish name using «ك» for the hard c. Persian and Urdu can use the corresponding spelling with their own kaf.
- Баранка (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Serbian, Tatar) — Cyrillic phonetic transcription of the Spanish name using a single letter for the trilled r.
- বারাঙ্কা (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription representing Spanish n before a velar stop with «ঙ্ক».
- Μπαράνκα (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of the Spanish pronunciation, with «μπ» for initial b.
- بارانکا (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian and Urdu transcription of the Spanish name with the local form of kaf.
- બારાંકા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Spanish name with the nasal before k.
- בראנקה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the Spanish name.
- बारांका (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription attested in Hindi and usable in Marathi and Nepali.
- Բարանկա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the Spanish pronunciation.
- バランカ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription of Barranca.
- ბარანკა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the Spanish pronunciation.
- ಬರಾಂಕಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Spanish name.
- 바랑카 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of Spanish Barranca, with the velar nasal before k.
- ബറാങ്ക (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Spanish name.
- ବାରାଙ୍କା (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Spanish pronunciation.
- ਬਾਰਾਂਕਾ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the Spanish name.
- Барранка (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian) — Russian Cyrillic rendering retains Spanish double r. Ukrainian can likewise retain the doubled consonant in the place name.
- බරන්කා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Spanish name.
- பராங்கா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Spanish name.
- బరాంకా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Spanish name.
- บาร์รังกา (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the Spanish name, with «ง» before k.
- 巴兰卡 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic rendering of Barranca.
- 巴蘭卡 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character form of «巴兰卡».
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Barranca | Uses the Spanish endonym. Lima can be added to distinguish it from places with the same name. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Barranca | The Peruvian Spanish endonym normally takes no article. The common noun «barranca» is feminine. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Barranca | Same as es-419. |
| German (de) | Barranca | Retains the Spanish spelling and normally takes no article. |
| Luxembourgish (lb) | Barranca | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| French (fr) | Barranca | Retains the Spanish spelling without an article. |
| Japanese (ja) | バランカ | Katakana transcription of the Spanish pronunciation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 巴兰卡 | Simplified Chinese phonetic transcription of Barranca. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 巴蘭卡 | Traditional characters for the same transcription as zh-CN. |
| Russian (ru) | Барранка | Russian Cyrillic rendering preserves the Spanish double r as «рр». |
| Arabic (ar) | بارانكا | Arabic transcription of the Spanish pronunciation, without a definite article. |
| Italian (it) | Barranca | Uses the Spanish endonym without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Barranca | Retains the Peruvian Spanish spelling. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Barranca | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Barranca | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Korean (ko) | 바랑카 | Hangul transcription of the Spanish pronunciation, with «ㅇ» before k. |
| Hindi (hi) | बारांका | Devanagari transcription of the Spanish name. |
| Urdu (ur) | بارانکا | Urdu-script transcription of the Spanish name. |
| Turkish (tr) | Barranca | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Dutch (nl) | Barranca | Same as pt-BR. |
| Afrikaans (af) | Barranca | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Polish (pl) | Barranca | Same as pt-BR. |
| Swedish (sv) | Barranca | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Malay (ms) | Barranca | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Indonesian (id) | Barranca | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Bengali (bn) | বারাঙ্কা | Bengali transcription of the Spanish pronunciation, using «ঙ্ক» for the consonants before the final vowel. |
| Vietnamese (vi) | Barranca | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Thai (th) | บาร์รังกา | Thai transcription of the Spanish name using «ง» for the nasal before k. |
| Romanian (ro) | Barranca | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Czech (cs) | Barranca | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Danish (da) | Barranca | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Barranca | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Hebrew (he) | בראנקה | Hebrew transcription of the Spanish name, without an article. |
| Greek (el) | Μπαράνκα | Greek phonetic transcription with «μπ» for initial b. |
| Hungarian (hu) | Barranca | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Finnish (fi) | Barranca | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Ukrainian (uk) | Барранка | Ukrainian Cyrillic transcription retaining the Spanish double r as «рр». |
| Persian (fa) | بارانکا | Persian-script transcription of the Spanish name. |
| Tamil (ta) | பராங்கா | Tamil-script transcription of the Spanish name. |
| Tagalog (tl) | Barranca | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Telugu (te) | బరాంకా | Telugu-script transcription of the Spanish name. |
| Marathi (mr) | बारांका | Marathi Devanagari transcription of the Spanish name. |
| Catalan (ca) | Barranca | Same as pt-BR. |
| Kazakh (kk) | Баранка | Kazakh Cyrillic phonetic transcription using one «р» for the Spanish trill. |
| Croatian (hr) | Barranca | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Serbian (sr) | Баранка | Serbian Cyrillic phonetic transcription with one «р» for the Spanish trill. |
| Slovak (sk) | Barranca | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Bulgarian (bg) | Баранка | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription with one «р» for the Spanish trill. |
| Macedonian (mk) | Баранка | Macedonian Cyrillic phonetic transcription of the Spanish pronunciation. |
| Azerbaijani (az) | Barranca | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Gujarati (gu) | બારાંકા | Gujarati-script transcription of the Spanish pronunciation. |
| Punjabi (pa) | ਬਾਰਾਂਕਾ | Punjabi Gurmukhi transcription of the Spanish pronunciation. |
| Malayalam (ml) | ബറാങ്ക | Malayalam-script transcription of the Spanish pronunciation. |
| Kannada (kn) | ಬರಾಂಕಾ | Kannada-script transcription of the Spanish pronunciation. |
| Uzbek (uz) | Barranca | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Zulu (zu) | Barranca | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Xhosa (xh) | Barranca | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Sinhala (si) | බරන්කා | Sinhala-script transcription of the Spanish pronunciation. |
| Albanian (sq) | Barranca | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Lithuanian (lt) | Barranca | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Slovenian (sl) | Barranca | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Swahili (sw) | Barranca | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Odia (or) | ବାରାଙ୍କା | Odia-script transcription of the Spanish pronunciation. |
| Irish (ga) | Barranca | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Hausa (ha) | Barranca | Boko transcription retaining the Spanish spelling. |
| Yoruba (yo) | Barranca | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling without added tone marks. |
| Armenian (hy) | Բարանկա | Armenian-script transcription of the Spanish pronunciation. |
| Amharic (am) | ባራንካ | Ethiopic-script transcription of the Spanish pronunciation. |
| Welsh (cy) | Barranca | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Latvian (lv) | Barranca | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Tatar (tt) | Баранка | Tatar Cyrillic phonetic transcription of the Spanish pronunciation. |
| Nepali (ne) | बारांका | Nepali Devanagari transcription of the Spanish pronunciation. |
| Georgian (ka) | ბარანკა | Georgian-script transcription of the Spanish pronunciation. |
| Belarusian (be) | Баранка | Belarusian Cyrillic phonetic transcription with one «р» for the Spanish trill. |
| Basque (eu) | Barranca | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Estonian (et) | Barranca | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Icelandic (is) | Barranca | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Maltese (mt) | Barranca | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Kyrgyz (ky) | Баранка | Kyrgyz Cyrillic phonetic transcription of the Spanish pronunciation. |
About
Barranca is a coastal city north of Lima, Peru, and the capital of Barranca Province in the Lima region. The city fronts the Pacific, and its province includes the archaeological site of Caral in the Supe Valley.
Identifiers: Wikidata Q2582671 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/peru/barranca/