Elamur Locations⌕
☰

Buenos Aires

PeruA settlement in Peru.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)Buenos AiresRetains the Spanish name. The location in Peru is needed to distinguish it from the Argentine capital and other namesakes.
Spanish (Latin America) (es-419)Buenos AiresLocal Spanish name, normally without an article; feminine when referring to the city. Nuevo Chimbote is a supplied alias associated with the district and its urban center.
Spanish (Spain) (es-ES)Buenos AiresSame as es-419.
German (de)Buenos AiresRetains the Spanish name; neuter, normally without an article. This is the settlement in Peru.
French (fr)Buenos AiresRetains the Spanish name; feminine as a city, normally without an article. This is the settlement in Peru.
Japanese (ja)ブエノスアイレスKatakana transcription of the Spanish name for this Peruvian settlement; no independently established Japanese exonym is asserted.
Chinese (Simplified) (zh-CN)布宜诺斯艾利斯Mandarin transcription of the Spanish name in Simplified Chinese, applied here to the Peruvian settlement.
Chinese (Traditional) (zh-TW)布宜諾斯艾利斯Traditional Chinese counterpart of the Mandarin transcription in zh-CN, applied to the same Peruvian settlement.
Russian (ru)Буэнос-АйресRussian Cyrillic transcription of the Spanish name, applied here to the Peruvian settlement; masculine.
Arabic (ar)بوينس آيرسArabic transcription of the Spanish name for this Peruvian settlement; no article al- is attached.
Italian (it)Buenos AiresRetains the Spanish name; feminine as a city, normally without an article. This is the settlement in Peru.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)Buenos AiresRetains the Spanish name; feminine as a city, normally without an article. This is the settlement in Peru.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)Buenos AiresSame as pt-BR.
Korean (ko)부에노스아이레스Hangul transcription of the Spanish name, applied here to the Peruvian settlement.
Hindi (hi)बुएनोस आइरेसHindi Devanagari transcription following Spanish pronunciation, applied here to the Peruvian settlement.
Turkish (tr)Buenos AiresUnchanged Latin-script rendering of the Spanish name for this Peruvian settlement.
Dutch (nl)Buenos AiresRetains the Spanish name; normally used without an article. This is the settlement in Peru.
Polish (pl)Buenos AiresUnchanged Latin-script rendering of the Spanish name for this Peruvian settlement.
Swedish (sv)Buenos AiresSame as English.
Malay (ms)Buenos AiresSame as English.
Indonesian (id)Buenos AiresSame as English.
Bengali (bn)বুয়েনোস আইরেসBengali transcription of the Spanish name, applied here to the Peruvian settlement.
Vietnamese (vi)Buenos AiresSame as English.
Thai (th)บัวโนสไอเรสThai transcription of the Spanish name, applied here to the Peruvian settlement.
Romanian (ro)Buenos AiresUnchanged Latin-script rendering of the Spanish name for this Peruvian settlement.
Czech (cs)Buenos AiresUnchanged Latin-script rendering of the Spanish name for this Peruvian settlement.
Danish (da)Buenos AiresSame as English.
Hebrew (he)בואנוס איירסHebrew transcription of the Spanish name for this Peruvian settlement; no article is attached.
Norwegian (Bokmål) (nb)Buenos AiresSame as English.
Greek (el)Μπουένος ΆιρεςGreek transcription of the Spanish name for this Peruvian settlement; neuter, with το when an article is used.
Hungarian (hu)Buenos AiresUnchanged Latin-script rendering of the Spanish name; Hungarian has no grammatical gender.
Finnish (fi)Buenos AiresUnchanged Latin-script rendering of the Spanish name; Finnish has no grammatical gender.
Ukrainian (uk)Буенос-АйресUkrainian Cyrillic transcription of the Spanish name, applied here to the Peruvian settlement; masculine.
Urdu (ur)بیونس آئرسUrdu transcription through the conventional international form of the Spanish name, applied here to the Peruvian settlement.
Persian (fa)بوئنوس آیرسPersian transcription of the Spanish name, applied here to the Peruvian settlement.
Tamil (ta)புவெனோஸ் ஐரெஸ்Tamil transcription of the Spanish name, applied here to the Peruvian settlement.
Tagalog (tl)Buenos AiresUnchanged Latin-script rendering of the Spanish name for this Peruvian settlement.
Telugu (te)బుయెనోస్ ఐరెస్Telugu transcription of the Spanish name, applied here to the Peruvian settlement.
Marathi (mr)बुएनोस आइरेसMarathi Devanagari transcription following Spanish pronunciation, applied here to the Peruvian settlement.
Catalan (ca)Buenos AiresRetains the Spanish name; feminine when referring to the city. This is the settlement in Peru.
Kazakh (kk)Буэнос-АйресKazakh Cyrillic transcription through the conventional Russian rendering of the Spanish name, applied here to the Peruvian settlement.
Croatian (hr)Buenos AiresUnchanged Latin-script rendering of the Spanish name for this Peruvian settlement.
Slovak (sk)Buenos AiresUnchanged Latin-script rendering of the Spanish name for this Peruvian settlement.
Bulgarian (bg)Буенос АйресBulgarian Cyrillic transcription of the Spanish name, applied here to the Peruvian settlement.
Azerbaijani (az)Buenos AiresUnchanged Latin-script rendering of the Spanish name; no separate Azerbaijani exonym for this Peruvian settlement is asserted.
Gujarati (gu)બુએનોસ આઇરેસGujarati transcription of the Spanish name, applied here to the Peruvian settlement.
Punjabi (pa)ਬੁਏਨੋਸ ਆਇਰਸGurmukhi transcription of the Spanish name, applied here to the Peruvian settlement.
Malayalam (ml)ബുയെനോസ് ഐറസ്Malayalam transcription of the Spanish name, applied here to the Peruvian settlement.
Kannada (kn)ಬುಯೆನೋಸ್ ಐರೆಸ್Kannada transcription of the Spanish name, applied here to the Peruvian settlement.
Uzbek (uz)Buenos AiresUnchanged Latin-script rendering of the Spanish name; no separate Uzbek exonym for this Peruvian settlement is asserted.
Serbian (sr)Буенос АјресSerbian Cyrillic transcription of the Spanish name, applied here to the Peruvian settlement.
Galician (gl)Buenos AiresRetains the Spanish name; feminine when referring to the city. This is the settlement in Peru.
Zulu (zu)Buenos AiresUnchanged Latin-script rendering of the Spanish name; no distinct Zulu exonym for this Peruvian settlement is asserted.
Sinhala (si)බුවනෝස් අයිරස්Sinhala transcription of the Spanish name, applied here to the Peruvian settlement.
Albanian (sq)Buenos AiresUnchanged Latin-script rendering of the Spanish name for this Peruvian settlement.
Xhosa (xh)Buenos AiresUnchanged Latin-script rendering of the Spanish name; no distinct Xhosa exonym for this Peruvian settlement is asserted.
Lithuanian (lt)Buenos AiresUnchanged Latin-script rendering of the Spanish name; no established Lithuanian adaptation for this Peruvian settlement is asserted.
Afrikaans (af)Buenos AiresSame as English.
Slovenian (sl)Buenos AiresUnchanged Latin-script rendering of the Spanish name for this Peruvian settlement.
Luxembourgish (lb)Buenos AiresSame as English.
Swahili (sw)Buenos AiresUnchanged Latin-script rendering of the Spanish name for this Peruvian settlement.
Odia (or)ବୁଏନୋସ ଆଇରେସOdia transcription of the Spanish name, applied here to the Peruvian settlement.
Irish (ga)Buenos AiresUnchanged Latin-script rendering of the Spanish name; no established Irish exonym for this Peruvian settlement is asserted.
Hausa (ha)Buenos AiresUnchanged Latin-script rendering of the Spanish name for this Peruvian settlement.
Yoruba (yo)Buenos AiresUnchanged Latin-script rendering of the Spanish name for this Peruvian settlement.
Armenian (hy)Բուենոս ԱյրեսArmenian transcription of the Spanish name, applied here to the Peruvian settlement.
Amharic (am)ቦነስ አይረስAmharic transcription of the Spanish name through its conventional international form, applied here to the Peruvian settlement.
Welsh (cy)Buenos AiresUnchanged Latin-script rendering of the Spanish name; no established Welsh exonym for this Peruvian settlement is asserted.
Latvian (lv)Buenos AiresUnchanged Latin-script rendering of the Spanish name; no established Latvian adaptation for this Peruvian settlement is asserted.
Tatar (tt)Буэнос-АйресTatar Cyrillic transcription through the conventional Russian rendering of the Spanish name, applied here to the Peruvian settlement.
Nepali (ne)बुएनोस आइरेसNepali Devanagari transcription following Spanish pronunciation, applied here to the Peruvian settlement.
Georgian (ka)ბუენოს-აირესიGeorgian transcription of the Spanish name with a Georgian nominative ending, applied here to the Peruvian settlement.
Belarusian (be)Буэнас-АйрэсBelarusian Cyrillic transcription of the Spanish name, applied here to the Peruvian settlement.
Basque (eu)Buenos AiresUnchanged Latin-script rendering of the Spanish name for this Peruvian settlement.
Estonian (et)Buenos AiresUnchanged Latin-script rendering of the Spanish name for this Peruvian settlement.
Icelandic (is)Buenos AiresUnchanged Latin-script rendering of the Spanish name for this Peruvian settlement.
Macedonian (mk)Буенос АјресMacedonian Cyrillic transcription of the Spanish name, applied here to the Peruvian settlement.
Maltese (mt)Buenos AiresUnchanged Latin-script rendering of the Spanish name for this Peruvian settlement.
Kyrgyz (ky)Буэнос-АйресKyrgyz Cyrillic transcription through the conventional Russian rendering of the Spanish name, applied here to the Peruvian settlement.

About

Buenos Aires is an urban settlement in Nuevo Chimbote District, Santa Province, in Peru's Áncash Region. It lies south of central Chimbote near the Pacific coast and is closely associated with the urban area known as Nuevo Chimbote.

Notes

This record is for the Peruvian settlement, not Argentina's capital. The supplied alias Nuevo Chimbote can overlap with the name of the district and its urban center; it is not evidence of a dated official renaming. Non-Latin entries are identified as transcriptions because the supplied evidence establishes no independent names in those languages.

Identifiers: Wikidata Q81096512 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/peru/buenos-aires/