Ferreñafe
A settlement in Peru.
Forms of the name
- Ferreñafe (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Peruvian Spanish spelling, in which «ñ» represents a palatal nasal.
- ፌሬኛፌ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription using the palatal nasal series for Spanish «ñ».
- فيرينيافي (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic-script transcription of the Spanish pronunciation.
- Ферэньяфэ (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of the Spanish pronunciation.
- Ференяфе (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian Cyrillic transcription using «ня» for Spanish «ña».
- ফেরেন্যাফে (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription of the Spanish pronunciation.
- Φερενιάφε (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription of the Spanish pronunciation.
- فررنیافه (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian spelling in Perso-Arabic script.
- ફેરેન્યાફે (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription of the Spanish pronunciation.
- פרניאפה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew transcription of the Spanish pronunciation.
- फ़ेरेन्याफ़े (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi Devanagari transcription with «न्य» for Spanish «ñ».
- Ֆերենյաֆե (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian transcription of the Spanish pronunciation.
- フェレニャフェ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription with «ニャ» for Spanish «ña».
- ფერენიაფე (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the Spanish pronunciation.
- ಫೆರೆನ್ಯಾಫೆ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription of the Spanish pronunciation.
- 페레냐페 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription with «냐» for Spanish «ña».
- Ферењафе (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian and Serbian Cyrillic transcription using «њ» for Spanish «ñ».
- ഫെറെന്യാഫെ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription of the Spanish pronunciation.
- फेरेन्याफे (exonym from Marathi; used in Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the Spanish pronunciation without nukta letters, shared by Marathi and Nepali.
- ଫେରେନ୍ୟାଫେ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of the Spanish pronunciation.
- ਫੇਰੇਨਿਆਫੇ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the Spanish pronunciation.
- Phirriñaphi (exonym from qu; used in qu) — Quechua name in the local-name data. Quechua is co-official in areas of Peru where it predominates.
- Phirñahi (exonym from qu; used in qu) — Alternative Quechua form attested as the Quechua article title.
- Ферреньяфе (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Attested Russian Cyrillic transcription of Spanish Ferreñafe, shared by other Cyrillic renderings that use «нья» for «ña».
- ෆෙරෙන්යාෆෙ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription of the Spanish pronunciation.
- ஃபெரென்யாஃபே (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription using «ஃப» for Spanish f.
- ఫెరెన్యాఫె (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription of the Spanish pronunciation.
- เฟร์เรญาเฟ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai-script transcription of the Spanish name.
- فیرینیافے (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu Perso-Arabic transcription of the Spanish pronunciation.
- 费雷尼亚费 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese equivalent of the attested Traditional Chinese phonetic spelling.
- 費雷尼亞費 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Attested Traditional Chinese phonetic rendering of the Spanish name.
- Ferrenafe (variant; used in English, Spanish (Latin America)) — Plain ASCII spelling used where the Spanish letter «ñ» cannot be reproduced.
- Ferreñafe (stad) (variant; used in Dutch) — Dutch article title specifying that the name refers to the city.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Ferreñafe | English reference usage retains the Spanish spelling and its «ñ». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Ferreñafe | The official Peruvian Spanish spelling uses «ñ». The city name normally takes no article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Ferreñafe | Same as es-419. |
| German (de) | Ferreñafe | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Ferreñafe | Latin-script transcription retains the Spanish spelling. |
| French (fr) | Ferreñafe | Same as English. |
| Japanese (ja) | フェレニャフェ | Katakana transcription of the Spanish name, using «ニャ» for «ña». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 费雷尼亚费 | Mandarin phonetic transcription in Simplified Chinese characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 費雷尼亞費 | Attested Mandarin phonetic transcription in Traditional Chinese characters. |
| Russian (ru) | Ферреньяфе | The attested Russian transcription uses «нья» for Spanish «ña». |
| Arabic (ar) | فيرينيافي | Arabic-script transcription following the Spanish pronunciation. |
| Italian (it) | Ferreñafe | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Ferreñafe | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Ferreñafe | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Ferreñafe | Latin-script transcription retains the Spanish spelling. |
| Korean (ko) | 페레냐페 | Hangul transcription of the Spanish pronunciation, with «냐» for «ña». |
| Hindi (hi) | फ़ेरेन्याफ़े | Hindi Devanagari transcription with «फ़» for f and «न्य» for Spanish «ñ». |
| Urdu (ur) | فیرینیافے | Urdu Perso-Arabic transcription following the Spanish pronunciation. |
| Turkish (tr) | Ferreñafe | Latin-script transcription retains the Spanish spelling. |
| Dutch (nl) | Ferreñafe | Dutch reference usage retains the Spanish spelling. The article title adds «stad» to identify the city. |
| Afrikaans (af) | Ferreñafe | Latin-script transcription retains the Spanish spelling. |
| Polish (pl) | Ferreñafe | Same as English. |
| Swedish (sv) | Ferreñafe | Latin-script transcription retains the Spanish spelling. |
| Malay (ms) | Ferreñafe | Latin-script transcription retains the Spanish spelling. |
| Indonesian (id) | Ferreñafe | Latin-script transcription retains the Spanish spelling. |
| Bengali (bn) | ফেরেন্যাফে | Bengali-script transcription following the Spanish pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | Ferreñafe | Latin-script transcription retains the Spanish spelling. |
| Thai (th) | เฟร์เรญาเฟ | Thai-script transcription of the Spanish name. |
| Romanian (ro) | Ferreñafe | Latin-script transcription retains the Spanish spelling. |
| Czech (cs) | Ferreñafe | Latin-script transcription retains the Spanish spelling. |
| Danish (da) | Ferreñafe | Latin-script transcription retains the Spanish spelling. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Ferreñafe | Latin-script transcription retains the Spanish spelling. |
| Hebrew (he) | פרניאפה | Modern Hebrew transcription following the Spanish pronunciation. |
| Greek (el) | Φερενιάφε | Modern Greek transcription following the Spanish pronunciation. |
| Hungarian (hu) | Ferreñafe | Latin-script transcription retains the Spanish spelling. |
| Finnish (fi) | Ferreñafe | Latin-script transcription retains the Spanish spelling. |
| Ukrainian (uk) | Ферреньяфе | Ukrainian Cyrillic transcription uses «нья» for Spanish «ña». |
| Persian (fa) | فررنیافه | Attested Persian-script transcription of the Spanish name. |
| Tamil (ta) | ஃபெரென்யாஃபே | Tamil-script transcription uses «ஃப» for Spanish f. |
| Tagalog (tl) | Ferreñafe | Latin-script transcription retains the Spanish spelling. |
| Telugu (te) | ఫెరెన్యాఫె | Telugu-script transcription following the Spanish pronunciation. |
| Marathi (mr) | फेरेन्याफे | Marathi Devanagari transcription following the Spanish pronunciation. |
| Catalan (ca) | Ferreñafe | Latin-script transcription retains the Spanish spelling. |
| Kazakh (kk) | Ферреньяфе | Kazakh Cyrillic transcription follows the attested Russian rendering of Spanish. |
| Croatian (hr) | Ferreñafe | Latin-script transcription retains the Spanish spelling. |
| Serbian (sr) | Ферењафе | Serbian Cyrillic transcription uses «њ» for Spanish «ñ». |
| Slovak (sk) | Ferreñafe | Latin-script transcription retains the Spanish spelling. |
| Bulgarian (bg) | Ференяфе | Bulgarian Cyrillic transcription uses «ня» for Spanish «ña». |
| Macedonian (mk) | Ферењафе | Macedonian Cyrillic transcription uses «њ» for Spanish «ñ». |
| Azerbaijani (az) | Ferreñafe | Latin-script transcription retains the Spanish spelling. |
| Gujarati (gu) | ફેરેન્યાફે | Gujarati-script transcription following the Spanish pronunciation. |
| Punjabi (pa) | ਫੇਰੇਨਿਆਫੇ | Punjabi Gurmukhi transcription following the Spanish pronunciation. |
| Malayalam (ml) | ഫെറെന്യാഫെ | Malayalam-script transcription following the Spanish pronunciation. |
| Kannada (kn) | ಫೆರೆನ್ಯಾಫೆ | Kannada-script transcription following the Spanish pronunciation. |
| Uzbek (uz) | Ferreñafe | Latin-script transcription retains the Spanish spelling. |
| Zulu (zu) | Ferreñafe | Latin-script transcription retains the Spanish spelling. |
| Xhosa (xh) | Ferreñafe | Latin-script transcription retains the Spanish spelling. |
| Sinhala (si) | ෆෙරෙන්යාෆෙ | Sinhala-script transcription following the Spanish pronunciation. |
| Albanian (sq) | Ferreñafe | Latin-script transcription retains the Spanish spelling. |
| Lithuanian (lt) | Ferreñafe | Latin-script transcription retains the Spanish spelling. |
| Slovenian (sl) | Ferreñafe | Latin-script transcription retains the Spanish spelling. |
| Swahili (sw) | Ferreñafe | Latin-script transcription retains the Spanish spelling. |
| Odia (or) | ଫେରେନ୍ୟାଫେ | Odia-script transcription following the Spanish pronunciation. |
| Irish (ga) | Ferreñafe | Latin-script transcription retains the Spanish spelling. |
| Hausa (ha) | Ferreñafe | Latin-script transcription retains the Spanish spelling. |
| Yoruba (yo) | Ferreñafe | Latin-script transcription retains the Spanish spelling. |
| Armenian (hy) | Ֆերենյաֆե | Eastern Armenian transcription following the Spanish pronunciation. |
| Amharic (am) | ፌሬኛፌ | Amharic Ethiopic-script transcription uses the palatal nasal series for Spanish «ñ». |
| Welsh (cy) | Ferreñafe | Latin-script transcription retains the Spanish spelling. |
| Latvian (lv) | Ferreñafe | Latin-script transcription retains the Spanish source spelling. |
| Tatar (tt) | Ферреньяфе | Tatar Cyrillic transcription follows the attested Russian rendering of Spanish. |
| Nepali (ne) | फेरेन्याफे | Nepali Devanagari transcription following the Spanish pronunciation. |
| Georgian (ka) | ფერენიაფე | Georgian transcription following the Spanish pronunciation. |
| Belarusian (be) | Ферэньяфэ | Belarusian Cyrillic transcription following the Spanish pronunciation. |
| Basque (eu) | Ferreñafe | Latin-script transcription retains the Spanish spelling. |
| Estonian (et) | Ferreñafe | Latin-script transcription retains the Spanish spelling. |
| Icelandic (is) | Ferreñafe | Latin-script transcription retains the Spanish spelling. |
| Maltese (mt) | Ferreñafe | Latin-script transcription retains the Spanish spelling. |
| Kyrgyz (ky) | Ферреньяфе | Kyrgyz Cyrillic transcription follows the attested Russian rendering of Spanish. |
About
Ferreñafe is the capital of Ferreñafe Province in Peru's Lambayeque region, northeast of Chiclayo on the northern coastal plain. The city is home to the Sicán National Museum, which displays finds from the pre-Hispanic Sicán culture.
Notes
The Wikidata label and the Quechua article title record two different Quechua forms. Many other language entries use the Spanish spelling or a script-specific transcription.
Identifiers: Wikidata Q2143690 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/peru/ferrenafe/