La Arena
A settlement in Peru.
Forms of the name
- La Arena (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Spanish name. The feminine definite article «La» is part of the name, and «arena» means sand.
- ላ አሬና (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription of the Spanish name.
- لا أرينا (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription retaining the Spanish article.
- Ла-Арэна (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription with «рэ» for Spanish «re».
- Ла Арена (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Macedonian, Serbian) — Shared Bulgarian, Macedonian and Serbian Cyrillic transcription retaining the Spanish word boundary.
- লা আরেনা (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription from Spanish.
- Λα Αρένα (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription with the Spanish stress marked.
- لا آرنا (exonym from Persian; used in Persian) — Persian phonetic transcription from Spanish.
- લા અરેના (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription from Spanish.
- לה ארנה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription from Spanish.
- ला अरेना (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Shared Hindi, Marathi and Nepali Devanagari transcription of the Spanish pronunciation.
- Լա Արենա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription from Spanish.
- ラ・アレナ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription with a middle dot at the word boundary.
- ლა არენა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription from Spanish.
- ಲಾ ಅರೆನಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription from Spanish.
- 라아레나 (exonym from Korean; used in Korean) — Korean Hangul transcription from Spanish.
- ലാ അരേന (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription from Spanish.
- ଲା ଆରେନା (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription from Spanish.
- ਲਾ ਅਰੇਨਾ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription from Spanish.
- Ла-Арена (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Russian Cyrillic transcription with a hyphen after the Spanish article. The same spelling serves in Ukrainian, Kazakh, Tatar and Kyrgyz.
- ලා අරේනා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription from Spanish.
- லா அரேனா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription from Spanish.
- లా అరేనా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription from Spanish.
- ลาอาเรนา (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription from Spanish.
- لا ارینا (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu phonetic transcription from Spanish.
- 拉阿雷纳 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Mandarin phonetic transcription in simplified characters.
- 拉阿雷納 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Mandarin phonetic transcription with traditional «納».
- La Arena (Piura) (variant; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — Spanish Wikipedia title that adds «Piura» to distinguish the town from places with the same name.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | La Arena | Retains the Spanish spelling, including the article «La». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | La Arena | Official Spanish name with the feminine definite article «La». |
| Spanish (Spain) (es-ES) | La Arena | Same as es-419. |
| German (de) | La Arena | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | La Arena | Same as English. |
| French (fr) | La Arena | Same as English. |
| Japanese (ja) | ラ・アレナ | Katakana transcription from Spanish with a middle dot between the words. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 拉阿雷纳 | Mandarin phonetic transcription from Spanish in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 拉阿雷納 | Mandarin phonetic transcription from Spanish with traditional «納». |
| Russian (ru) | Ла-Арена | Russian Cyrillic transcription from Spanish, with a hyphen after the article. |
| Arabic (ar) | لا أرينا | Arabic phonetic transcription from Spanish, retaining «La». |
| Italian (it) | La Arena | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | La Arena | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | La Arena | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | La Arena | Same as English. |
| Korean (ko) | 라아레나 | Hangul transcription from Spanish. |
| Hindi (hi) | ला अरेना | Hindi Devanagari transcription from Spanish. |
| Urdu (ur) | لا ارینا | Urdu phonetic transcription from Spanish. |
| Turkish (tr) | La Arena | Same as English. |
| Dutch (nl) | La Arena | Same as English. |
| Afrikaans (af) | La Arena | Same as English. |
| Polish (pl) | La Arena | Same as English. |
| Swedish (sv) | La Arena | Same as English. |
| Malay (ms) | La Arena | Same as English. |
| Indonesian (id) | La Arena | Same as English. |
| Bengali (bn) | লা আরেনা | Bengali phonetic transcription from Spanish. |
| Vietnamese (vi) | La Arena | Same as English. |
| Thai (th) | ลาอาเรนา | Thai phonetic transcription from Spanish. |
| Romanian (ro) | La Arena | Same as English. |
| Czech (cs) | La Arena | Same as English. |
| Danish (da) | La Arena | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | La Arena | Same as English. |
| Hebrew (he) | לה ארנה | Hebrew phonetic transcription from Spanish. |
| Greek (el) | Λα Αρένα | Greek phonetic transcription with Spanish stress on the second syllable of «Arena». |
| Hungarian (hu) | La Arena | Same as English. |
| Finnish (fi) | La Arena | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Ла-Арена | Ukrainian Cyrillic transcription from Spanish, with a hyphen after the article. |
| Persian (fa) | لا آرنا | Persian phonetic transcription from Spanish. |
| Tamil (ta) | லா அரேனா | Tamil phonetic transcription from Spanish. |
| Tagalog (tl) | La Arena | Same as English. |
| Telugu (te) | లా అరేనా | Telugu phonetic transcription from Spanish. |
| Marathi (mr) | ला अरेना | Marathi Devanagari transcription from Spanish. |
| Catalan (ca) | La Arena | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Ла-Арена | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian rendering. |
| Croatian (hr) | La Arena | Same as English. |
| Serbian (sr) | Ла Арена | Serbian Cyrillic transcription from Spanish. |
| Slovak (sk) | La Arena | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Ла Арена | Bulgarian Cyrillic transcription from Spanish. |
| Macedonian (mk) | Ла Арена | Macedonian Cyrillic transcription from Spanish. |
| Azerbaijani (az) | La Arena | Same as English. |
| Gujarati (gu) | લા અરેના | Gujarati phonetic transcription from Spanish. |
| Punjabi (pa) | ਲਾ ਅਰੇਨਾ | Punjabi Gurmukhi transcription from Spanish. |
| Malayalam (ml) | ലാ അരേന | Malayalam phonetic transcription from Spanish. |
| Kannada (kn) | ಲಾ ಅರೆನಾ | Kannada phonetic transcription from Spanish. |
| Uzbek (uz) | La Arena | Same as English. |
| Zulu (zu) | La Arena | Same as English. |
| Xhosa (xh) | La Arena | Same as English. |
| Sinhala (si) | ලා අරේනා | Sinhala phonetic transcription from Spanish. |
| Albanian (sq) | La Arena | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | La Arena | Same as English. |
| Slovenian (sl) | La Arena | Same as English. |
| Swahili (sw) | La Arena | Same as English. |
| Odia (or) | ଲା ଆରେନା | Odia phonetic transcription from Spanish. |
| Irish (ga) | La Arena | Same as English. |
| Hausa (ha) | La Arena | Same as English. |
| Yoruba (yo) | La Arena | Same as English. |
| Armenian (hy) | Լա Արենա | Armenian phonetic transcription from Spanish. |
| Amharic (am) | ላ አሬና | Amharic Ethiopic transcription from Spanish. |
| Welsh (cy) | La Arena | Same as English. |
| Latvian (lv) | La Arena | Same as English. |
| Tatar (tt) | Ла-Арена | Tatar Cyrillic transcription following the Russian rendering. |
| Nepali (ne) | ला अरेना | Nepali Devanagari transcription from Spanish. |
| Georgian (ka) | ლა არენა | Georgian phonetic transcription from Spanish. |
| Belarusian (be) | Ла-Арэна | Belarusian Cyrillic transcription with «рэ» for Spanish «re». |
| Basque (eu) | La Arena | Same as English. |
| Estonian (et) | La Arena | Same as English. |
| Icelandic (is) | La Arena | Same as English. |
| Maltese (mt) | La Arena | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Ла-Арена | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian rendering. |
About
La Arena is a town in Piura Province in northwestern Peru. It is the seat of La Arena District and lies in the agricultural lower Piura River valley.
Notes
Spanish provides the attested source name. Most renderings in other scripts are transcriptions.
Identifiers: Wikidata Q125217433 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/peru/la-arena/