Talara
A settlement in Peru.
Forms of the name
- Talara (official local form; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), ay, qu, English, German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Spanish name, with the same spelling in Quechua and Aymara usage. Most languages using the Latin alphabet retain it.
- ታላራ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription of the Spanish pronunciation.
- تالارا (exonym from Arabic; used in Arabic, Persian, Urdu) — Attested Arabic and Persian transcriptions in their respective Arabic-derived scripts. The same written form can represent the name in Urdu.
- তালারা (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription of Spanish «Talara».
- Ταλάρα (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek phonetic transcription with the stress on the second syllable.
- તાલારા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription of the Spanish name.
- טאלארה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew phonetic transcription of the Spanish name.
- तालारा (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Attested Hindi transcription. Marathi and Nepali can use the same Devanagari transcription.
- Տալարա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian phonetic transcription of the Spanish name.
- タララ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana transcription, with the katakana r-series representing both Spanish liquids.
- ტალარა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Attested Georgian transcription in the Mkhedruli alphabet.
- ತಲಾರಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription following the Spanish pronunciation.
- 탈라라 (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Korean Hangul transcription of the Spanish name.
- തലാര (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription following the Spanish pronunciation.
- ତାଲାରା (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of the Spanish name.
- ਤਾਲਾਰਾ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi transcription in Gurmukhi.
- Талара (exonym from Russian; used in Russian, Macedonian, Ukrainian, Tatar, Kazakh, Serbian, Bulgarian, Belarusian, Kyrgyz) — Attested Cyrillic spelling in Russian, Ukrainian, Macedonian and Tatar. The same letter sequence suits the corresponding transcriptions in several other Cyrillic alphabets.
- තලාරා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription following the Spanish pronunciation.
- தலாரா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription of the Spanish name.
- తలారా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription of the Spanish name.
- ตาลารา (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription following the Spanish syllable sequence.
- 塔拉拉 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Attested Mandarin phonetic transcription. All three characters are shared by Simplified and Traditional Chinese.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Talara | English retains the official Spanish spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Talara | Official Peruvian Spanish name, normally used without a definite article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Talara | Same as es-419. |
| German (de) | Talara | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Talara | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| French (fr) | Talara | Same as English. |
| Japanese (ja) | タララ | Attested katakana transcription of the Spanish name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 塔拉拉 | Attested Mandarin phonetic transcription in Simplified Chinese. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 塔拉拉 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Талара | Attested Russian Cyrillic transcription of the Spanish name. |
| Arabic (ar) | تالارا | Attested Arabic phonetic transcription without the definite article. |
| Italian (it) | Talara | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Talara | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Talara | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Talara | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Korean (ko) | 탈라라 | Attested Hangul transcription of the Spanish name. |
| Hindi (hi) | तालारा | Attested Hindi transcription in Devanagari. |
| Urdu (ur) | تالارا | Urdu phonetic transcription of the Spanish name in the Perso-Arabic script. |
| Turkish (tr) | Talara | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Dutch (nl) | Talara | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Talara | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Polish (pl) | Talara | Same as English. |
| Swedish (sv) | Talara | Same as English. |
| Malay (ms) | Talara | Rumi transcription retaining the Spanish spelling. |
| Indonesian (id) | Talara | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Bengali (bn) | তালারা | Bengali-script phonetic transcription of the Spanish name. |
| Vietnamese (vi) | Talara | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Thai (th) | ตาลารา | Thai-script phonetic transcription of the Spanish name. |
| Romanian (ro) | Talara | Same as English. |
| Czech (cs) | Talara | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Danish (da) | Talara | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Talara | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Hebrew (he) | טאלארה | Modern Hebrew phonetic transcription of the Spanish name. |
| Greek (el) | Ταλάρα | Modern Greek phonetic transcription with the original penultimate stress. |
| Hungarian (hu) | Talara | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Finnish (fi) | Talara | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Талара | Attested Ukrainian Cyrillic transcription of the Spanish name. |
| Persian (fa) | تالارا | Attested Persian phonetic transcription. |
| Tamil (ta) | தலாரா | Tamil-script phonetic transcription of the Spanish name. |
| Tagalog (tl) | Talara | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Telugu (te) | తలారా | Telugu-script phonetic transcription of the Spanish name. |
| Marathi (mr) | तालारा | Marathi Devanagari transcription following the Hindi spelling. |
| Catalan (ca) | Talara | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Талара | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
| Croatian (hr) | Talara | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Serbian (sr) | Талара | Serbian Cyrillic phonetic transcription of the Spanish name. |
| Slovak (sk) | Talara | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Bulgarian (bg) | Талара | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription of the Spanish name. |
| Macedonian (mk) | Талара | Attested Macedonian Cyrillic transcription of the Spanish name. |
| Azerbaijani (az) | Talara | Same as English. |
| Gujarati (gu) | તાલારા | Gujarati-script phonetic transcription of the Spanish name. |
| Punjabi (pa) | ਤਾਲਾਰਾ | Punjabi phonetic transcription in Gurmukhi. |
| Malayalam (ml) | തലാര | Malayalam-script phonetic transcription of the Spanish name. |
| Kannada (kn) | ತಲಾರಾ | Kannada-script phonetic transcription of the Spanish name. |
| Uzbek (uz) | Talara | Uzbek Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Zulu (zu) | Talara | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Xhosa (xh) | Talara | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Sinhala (si) | තලාරා | Sinhala-script phonetic transcription of the Spanish name. |
| Albanian (sq) | Talara | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Lithuanian (lt) | Talara | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Talara | Same as English. |
| Swahili (sw) | Talara | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Odia (or) | ତାଲାରା | Odia-script phonetic transcription of the Spanish name. |
| Irish (ga) | Talara | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Hausa (ha) | Talara | Hausa Boko transcription retaining the Spanish spelling. |
| Yoruba (yo) | Talara | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Armenian (hy) | Տալարա | Eastern Armenian phonetic transcription of the Spanish name. |
| Amharic (am) | ታላራ | Amharic phonetic transcription in the Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Talara | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Latvian (lv) | Talara | Latvian phonetic transcription in Latin script, with feminine ending «-a». |
| Tatar (tt) | Талара | Attested Tatar Cyrillic transcription, identical in spelling to Russian. |
| Nepali (ne) | तालारा | Nepali Devanagari transcription following the Hindi spelling. |
| Georgian (ka) | ტალარა | Attested Georgian phonetic transcription in Mkhedruli. |
| Belarusian (be) | Талара | Belarusian Cyrillic phonetic transcription of the Spanish name. |
| Basque (eu) | Talara | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Estonian (et) | Talara | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Icelandic (is) | Talara | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Maltese (mt) | Talara | Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Kyrgyz (ky) | Талара | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
About
Talara is a port city on Peru’s northern Pacific coast, in the Piura region. It is the capital of Talara Province and a center of Peru’s petroleum industry, with a major oil refinery.
Notes
Some editions use transcriptions where the supplied evidence gives no established local spelling.
Identifiers: Wikidata Q723584 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/peru/talara/