Elamur Locations⌕
☰

Aurora

PhilippinesA settlement in Philippines; local name Municipality of Aurora.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)AuroraCommon short name of the Municipality of Aurora. «Aurora, Zamboanga del Sur» specifies the province.
Spanish (Latin America) (es-419)AuroraThe Philippine municipality uses the Spanish spelling «Aurora», normally without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)AuroraSame as es-419.
German (de)AuroraGerman retains the short name and generally uses it without an article.
Luxembourgish (lb)AuroraSame as English.
French (fr)AuroraFrench retains the short name and uses «Zamboanga du Sud» as a qualifier in reference titles.
Japanese (ja)アウロラKatakana transcription following the Philippine pronunciation.
Chinese (Simplified) (zh-CN)奥罗拉Simplified Chinese phonetic transcription of the short name.
Chinese (Traditional) (zh-TW)奧羅拉The same phonetic transcription in traditional Chinese characters.
Russian (ru)АврораRussian Cyrillic transcription uses the conventional rendering of the name «Aurora».
Arabic (ar)أوروراArabic-script transcription of the short name, with no added definite article.
Italian (it)AuroraSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)AuroraPortuguese retains the short name. «Zamboanga do Sul» is used as a qualifier in the reference title.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)AuroraSame as pt-BR.
Galician (gl)AuroraSame as English.
Korean (ko)아우로라Attested Hangul reference label for the municipality.
Hindi (hi)ऑरोराDevanagari transcription following the English pronunciation.
Urdu (ur)اروراUrdu-script transcription attested in the reference title with the province appended.
Turkish (tr)Aurora, Zamboanga del SurThe Turkish reference title retains the Latin-script name and adds the province to identify the municipality.
Dutch (nl)AuroraSame as English.
Afrikaans (af)AuroraSame as English.
Polish (pl)AuroraSame as English.
Swedish (sv)AuroraSame as English.
Malay (ms)AuroraMalay retains the short name. The reference title adds «Zamboanga Selatan».
Indonesian (id)AuroraSame as English.
Bengali (bn)অরোরাBengali-script transcription following the English pronunciation.
Vietnamese (vi)AuroraSame as English.
Thai (th)ออโรราThai-script transcription following the English pronunciation.
Romanian (ro)AuroraSame as English.
Czech (cs)AuroraSame as English.
Danish (da)AuroraSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)AuroraSame as English.
Hebrew (he)אורורהHebrew-script transcription of the short name.
Greek (el)ΑουρόραGreek transcription of the Philippine short name, with stress on the second syllable.
Hungarian (hu)AuroraSame as English.
Finnish (fi)AuroraSame as English.
Ukrainian (uk)АврораUkrainian Cyrillic transcription using the conventional rendering of the name «Aurora».
Persian (fa)اوروراPersian-script transcription of the short name.
Tamil (ta)அரோராTamil-script transcription following the English pronunciation.
Tagalog (tl)AuroraSame as English.
Telugu (te)అరోరాTelugu-script transcription following the English pronunciation.
Marathi (mr)ऑरोराSame as Hindi.
Catalan (ca)AuroraSame as English.
Kazakh (kk)АврораKazakh Cyrillic transcription following the conventional Russian rendering of «Aurora».
Croatian (hr)AuroraSame as English.
Serbian (sr)АурораSerbian Cyrillic transcription retains the initial «Au» of the Philippine name.
Slovak (sk)AuroraSame as English.
Bulgarian (bg)АврораBulgarian Cyrillic transcription uses the conventional rendering of the name «Aurora».
Macedonian (mk)АурораSame as Serbian.
Azerbaijani (az)AuroraSame as English.
Gujarati (gu)ઑરોરાGujarati-script transcription following the English pronunciation.
Punjabi (pa)ਔਰੋਰਾGurmukhi transcription of the short name.
Malayalam (ml)അറോറMalayalam-script transcription following the English pronunciation.
Kannada (kn)ಅರೋರಾKannada-script transcription following the English pronunciation.
Uzbek (uz)AuroraSame as English.
Zulu (zu)AuroraSame as English.
Xhosa (xh)AuroraSame as English.
Sinhala (si)ඔරෝරාSinhala-script transcription following the English pronunciation.
Albanian (sq)AuroraSame as English.
Lithuanian (lt)AuroraSame as English.
Slovenian (sl)AuroraSame as English.
Swahili (sw)AuroraSame as English.
Odia (or)ଅରୋରାOdia-script transcription following the English pronunciation.
Irish (ga)AuroraSame as English.
Hausa (ha)AuroraSame as English.
Yoruba (yo)AuroraSame as English.
Armenian (hy)ԱուրորաArmenian transcription of the short name, reflecting the written «Au».
Amharic (am)አውሮራAmharic Geʽez-script transcription of the Philippine short name.
Welsh (cy)AuroraSame as English.
Latvian (lv)AuroraSame as English.
Tatar (tt)АврораTatar Cyrillic transcription following the conventional Russian rendering of «Aurora».
Nepali (ne)ऑरोराSame as Hindi.
Georgian (ka)აურორაGeorgian transcription attested in the reference title, which adds the province in parentheses.
Belarusian (be)АўрораBelarusian Cyrillic transcription with «ў» in the initial diphthong.
Basque (eu)AuroraSame as English.
Estonian (et)AuroraSame as English.
Icelandic (is)AuroraSame as English.
Maltese (mt)AuroraSame as English.
Kyrgyz (ky)АврораKyrgyz Cyrillic transcription following the conventional Russian rendering of «Aurora».

About

Aurora is a municipality in Zamboanga del Sur Province on Mindanao in the southern Philippines. It lies near the border with Lanao del Norte, in the part of Mindanao where the Zamboanga Peninsula joins the rest of the island.

Notes

The formal municipal name is in English. Most reference languages use Aurora, often with the province as a qualifier, and several other script forms are editorial transcriptions.

Identifiers: Wikidata Q132015 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/philippines/aurora/