Balamban
A settlement in Philippines; local name Municipality of Balamban.
Forms of the name
- Municipality of Balamban (official local form; used in English) — Formal English administrative name of the Philippine municipality.
- ባላምባን (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the short Philippine name.
- বালামবান (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the short Philippine name.
- Μπαλαμπάν (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription of the short Philippine name with «μπ» for b.
- Balambán (exonym from Spanish; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — Recorded Spanish adaptation with a written accent indicating final stress.
- બાલામ્બાન (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the short Philippine name.
- בלאמבן (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Unpointed Modern Hebrew transcription of the short Philippine name.
- बालाम्बान (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Shared Hindi, Marathi and Nepali transcription in Devanagari with «म्ब» for the medial consonant cluster.
- Բալամբան (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian transcription of the short Philippine name.
- バランバン (exonym from Japanese; used in Japanese) — Recorded katakana spelling, with «ン» representing the nasal before b and the final nasal.
- ბალამბანი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian article-title spelling with the nominative ending «-ი».
- ಬಾಲಾಂಬಾನ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the short Philippine name.
- 발람반 (exonym from Korean; used in Korean) — Recorded Korean transcription in Hangul.
- Balambanas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription with the masculine nominative ending «-as».
- Balambana (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription with the feminine nominative ending «-a».
- ബാലാംബാൻ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the short Philippine name.
- ବାଲାମ୍ବାନ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the short Philippine name.
- ਬਾਲਾਮਬਾਨ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the short Philippine name.
- Баламбан (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Kazakh, Serbian, Bulgarian, Macedonian, Tatar, Belarusian, Kyrgyz) — Russian Cyrillic transcription of the short Philippine name, shared by several Cyrillic orthographies.
- බලාම්බාන් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the short Philippine name.
- பலாம்பான் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the short Philippine name.
- బాలాంబాన్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the short Philippine name.
- บาลัมบัน (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the short Philippine name.
- Bayan ng Balamban (exonym from Tagalog; used in Tagalog) — Filipino administrative form using «bayan» for municipality.
- Munisipalidad ng Balamban (exonym from Tagalog; used in Tagalog) — Filipino administrative form using the Spanish-derived term «munisipalidad».
- Munisipyo ng Balamban (exonym from Tagalog; used in Tagalog) — Filipino administrative form using «munisipyo» for municipality.
- بالامبان (exonym from Urdu; used in Urdu, Arabic, Persian) — Urdu article-title spelling that also serves as the Arabic and Persian transcription.
- 巴兰班 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Recorded Mandarin phonetic transcription in simplified characters.
- 巴蘭班 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character spelling of the Mandarin phonetic transcription.
- Balamban (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, ceb, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Short form of the administrative name and the usual place name in English, Filipino and Cebuano. This spelling also appears in the Spanish article title.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Balamban | English uses the short place name in general writing. «Municipality of Balamban» is the formal administrative name. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Balambán | The adapted spelling marks final stress. «Balamban» also appears, including in the Spanish article title. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Balambán | Same as es-419. |
| German (de) | Balamban | German retains the short Philippine spelling, normally without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Balamban | Same as English. |
| French (fr) | Balamban | French retains the short Philippine spelling and normally uses it without an article. |
| Japanese (ja) | バランバン | Katakana transcription of the short Philippine name with «ン» for both nasals. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 巴兰班 | Mandarin phonetic transcription in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 巴蘭班 | The Mandarin transcription uses traditional «蘭» for simplified «兰». |
| Russian (ru) | Баламбан | The Russian Cyrillic transcription of the short Philippine name declines as masculine. |
| Arabic (ar) | بالامبان | Arabic transcription of the short Philippine name, used without a definite article. |
| Italian (it) | Balamban | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Balamban | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Balamban | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Balamban | Same as English. |
| Korean (ko) | 발람반 | Recorded Hangul transcription of the short Philippine name. |
| Hindi (hi) | बालाम्बान | Hindi Devanagari transcription of the short Philippine name with «म्ब» for the medial consonant cluster. |
| Urdu (ur) | بالامبان | Urdu transcription used in the article title. |
| Turkish (tr) | Balamban | Same as English. |
| Dutch (nl) | Balamban | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Balamban | Same as English. |
| Polish (pl) | Balamban | Polish retains the short Philippine spelling and declines the name as masculine. |
| Swedish (sv) | Balamban | Same as English. |
| Malay (ms) | Balamban | Same as English. |
| Indonesian (id) | Balamban | Same as English. |
| Bengali (bn) | বালামবান | Bengali transcription of the short Philippine name. |
| Vietnamese (vi) | Balamban | Same as English. |
| Thai (th) | บาลัมบัน | Thai transcription of the short Philippine name. |
| Romanian (ro) | Balamban | Same as English. |
| Czech (cs) | Balamban | Same as English. |
| Danish (da) | Balamban | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Balamban | Same as English. |
| Hebrew (he) | בלאמבן | Unpointed Modern Hebrew transcription of the short Philippine name. |
| Greek (el) | Μπαλαμπάν | Modern Greek transcription of the short Philippine name with «μπ» for b. It takes neuter «το» when used with an article. |
| Hungarian (hu) | Balamban | Same as English. |
| Finnish (fi) | Balamban | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Баламбан | Ukrainian Cyrillic transcription of the short Philippine name. |
| Persian (fa) | بالامبان | Persian transcription of the short Philippine name, with «مب» for the medial consonant cluster. |
| Tamil (ta) | பலாம்பான் | Tamil transcription of the short Philippine name. |
| Tagalog (tl) | Balamban | Filipino uses the short name. Administrative forms include «Bayan ng Balamban», «Munisipalidad ng Balamban» and «Munisipyo ng Balamban». |
| Telugu (te) | బాలాంబాన్ | Telugu transcription of the short Philippine name. |
| Marathi (mr) | बालाम्बान | Marathi Devanagari transcription of the short Philippine name with «म्ब» for the medial consonant cluster. |
| Catalan (ca) | Balamban | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Баламбан | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian form. |
| Croatian (hr) | Balamban | Same as English. |
| Serbian (sr) | Баламбан | Serbian Cyrillic transcription of the short Philippine name. |
| Slovak (sk) | Balamban | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Баламбан | Bulgarian Cyrillic transcription of the short Philippine name. |
| Macedonian (mk) | Баламбан | Macedonian Cyrillic transcription of the short Philippine name. |
| Azerbaijani (az) | Balamban | Same as English. |
| Gujarati (gu) | બાલામ્બાન | Gujarati transcription of the short Philippine name. |
| Punjabi (pa) | ਬਾਲਾਮਬਾਨ | Punjabi Gurmukhi transcription of the short Philippine name. |
| Malayalam (ml) | ബാലാംബാൻ | Malayalam transcription of the short Philippine name. |
| Kannada (kn) | ಬಾಲಾಂಬಾನ್ | Kannada transcription of the short Philippine name. |
| Uzbek (uz) | Balamban | Same as English. |
| Zulu (zu) | Balamban | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Balamban | Same as English. |
| Sinhala (si) | බලාම්බාන් | Sinhala transcription of the short Philippine name. |
| Albanian (sq) | Balamban | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Balambanas | Lithuanian transcription of the short Philippine name with masculine nominative «-as». |
| Slovenian (sl) | Balamban | Same as English. |
| Swahili (sw) | Balamban | Same as English. |
| Odia (or) | ବାଲାମ୍ବାନ | Odia transcription of the short Philippine name. |
| Irish (ga) | Balamban | Same as English. |
| Hausa (ha) | Balamban | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Balamban | Same as English. |
| Armenian (hy) | Բալամբան | Eastern Armenian transcription of the short Philippine name. |
| Amharic (am) | ባላምባን | Amharic transcription of the short Philippine name in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Balamban | Same as English. |
| Latvian (lv) | Balambana | Latvian transcription of the short Philippine name with feminine nominative «-a». |
| Tatar (tt) | Баламбан | Tatar Cyrillic transcription following the Russian form. |
| Nepali (ne) | बालाम्बान | Nepali Devanagari transcription of the short Philippine name with «म्ब» for the medial consonant cluster. |
| Georgian (ka) | ბალამბანი | The Georgian article title adds nominative «-ი» to the short Philippine name. |
| Belarusian (be) | Баламбан | Belarusian Cyrillic transcription of the short Philippine name. |
| Basque (eu) | Balamban | Same as English. |
| Estonian (et) | Balamban | Same as English. |
| Icelandic (is) | Balamban | Same as English. |
| Maltese (mt) | Balamban | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Баламбан | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian form. |
About
Balamban is a municipality on the west coast of Cebu Island in the Philippines, facing the Tañon Strait. Its coastal community of Buanoy is a major shipbuilding center.
Notes
The short name Balamban refers to both the municipality and its principal settlement.
Identifiers: Wikidata Q315754 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/philippines/balamban/