Elamur Locations⌕
☰

Balingasag

PhilippinesA settlement in Philippines; local name Municipality of Balingasag.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)BalingasagUses the local short name.
Spanish (Latin America) (es-419)BalingasagSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)BalingasagSame as es-419.
German (de)BalingasagSame as English.
Luxembourgish (lb)BalingasagSame as English.
French (fr)BalingasagSame as English.
Japanese (ja)バリンガサグKatakana transcription of the local short name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)巴林加萨格Simplified Chinese phonetic transcription of the local short name.
Chinese (Traditional) (zh-TW)巴林加薩格Traditional Chinese phonetic transcription with «薩» for «萨».
Russian (ru)БалингасагRussian Cyrillic transcription of the local short name.
Arabic (ar)بالينغاساغModern Standard Arabic transcription without the definite article.
Italian (it)BalingasagSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)BalingasagSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)BalingasagSame as pt-BR.
Galician (gl)BalingasagSame as English.
Korean (ko)발링가사그Attested Hangul transcription with «그» for final g.
Hindi (hi)बालिंगासागHindi Devanagari transcription of the local short name.
Urdu (ur)بالنگ اساگAttested Urdu transcription with a space after «بالنگ».
Turkish (tr)BalingasagSame as English.
Dutch (nl)BalingasagSame as English.
Afrikaans (af)BalingasagSame as English.
Polish (pl)BalingasagSame as English.
Swedish (sv)BalingasagSame as English.
Malay (ms)BalingasagSame as English.
Indonesian (id)BalingasagSame as English.
Bengali (bn)বালিংগাসাগBengali-script transcription of the local short name.
Vietnamese (vi)BalingasagSame as English.
Thai (th)บาลิงกาซักThai transcription adapting the final g to a Thai syllable-final stop.
Romanian (ro)BalingasagSame as English.
Czech (cs)BalingasagSame as English.
Danish (da)BalingasagSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)BalingasagUses the local short name. The Bokmål reference title adds «(Misamis Oriental)».
Hebrew (he)באלינגאסאגModern Hebrew transcription of the local short name.
Greek (el)ΜπαλινγκασάγκModern Greek transcription with «μπ» for the initial b.
Hungarian (hu)BalingasagSame as English.
Finnish (fi)BalingasagSame as English.
Ukrainian (uk)БалінгасагUkrainian Cyrillic transcription with «і» in the second syllable.
Persian (fa)بالینگاساگPersian transcription using «گ» for g.
Tamil (ta)பாலிங்கசாக்Tamil-script transcription of the local short name.
Tagalog (tl)BalingasagUses the local short name. «Balingasag, Misamis Oriental» adds the province.
Telugu (te)బాలింగాసాగ్Telugu-script transcription of the local short name.
Marathi (mr)बालिंगासागSame as Hindi.
Catalan (ca)BalingasagSame as English.
Kazakh (kk)БалингасагKazakh Cyrillic transcription of the local short name.
Croatian (hr)BalingasagSame as English.
Serbian (sr)БалингасагSerbian Cyrillic transcription of the local short name.
Slovak (sk)BalingasagSame as English.
Bulgarian (bg)БалингасагBulgarian Cyrillic transcription of the local short name.
Macedonian (mk)БалингасагMacedonian Cyrillic transcription of the local short name.
Azerbaijani (az)BalingasagSame as English.
Gujarati (gu)બાલિંગાસાગGujarati-script transcription of the local short name.
Punjabi (pa)ਬਾਲਿੰਗਾਸਾਗPunjabi Gurmukhi transcription of the local short name.
Malayalam (ml)ബാലിങാസാഗ്Malayalam-script transcription of the local short name.
Kannada (kn)ಬಾಲಿಂಗಾಸಾಗ್Kannada-script transcription of the local short name.
Uzbek (uz)BalingasagSame as English.
Zulu (zu)BalingasagSame as English.
Xhosa (xh)BalingasagSame as English.
Sinhala (si)බාලිංගසාග්Sinhala-script transcription of the local short name.
Albanian (sq)BalingasagSame as English.
Lithuanian (lt)BalingasagasLithuanian transcription with the masculine nominative ending «-as».
Slovenian (sl)BalingasagSame as English.
Swahili (sw)BalingasagSame as English.
Odia (or)ବାଲିଙ୍ଗାସାଗOdia-script transcription of the local short name.
Irish (ga)BalingasagSame as English.
Hausa (ha)BalingasagSame as English.
Yoruba (yo)BalingasagSame as English.
Armenian (hy)ԲալինգասագEastern Armenian transcription of the local short name.
Amharic (am)ባሊንጋሳግAmharic Ethiopic transcription of the local short name.
Welsh (cy)BalingasagSame as English.
Latvian (lv)BalingasagaLatvian transcription with the feminine nominative ending «-a».
Tatar (tt)БалингасагTatar Cyrillic transcription of the local short name.
Nepali (ne)बालिंगासागSame as Hindi.
Georgian (ka)ბალინგასაგიAttested Georgian transcription with the nominative ending «-ი».
Belarusian (be)БалінгасагBelarusian Cyrillic transcription with «і» in the second syllable.
Basque (eu)BalingasagSame as English.
Estonian (et)BalingasagSame as English.
Icelandic (is)BalingasagSame as English.
Maltese (mt)BalingasagSame as English.
Kyrgyz (ky)БалингасагKyrgyz Cyrillic transcription of the local short name.

About

Balingasag is a coastal municipality in Misamis Oriental on the island of Mindanao in the Philippines. The Vega Ancestral House in the town center preserves an example of historic Philippine domestic architecture.

Notes

The formal and short names are documented. Several language entries are script transcriptions with limited evidence of independent use.

Identifiers: Wikidata Q195637 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/philippines/balingasag/