Balo-i
A settlement in Philippines; local name Municipality of Baloi.
Forms of the name
- Municipality of Baloi (official local form; used in English) — Full official English name supplied in the input, with the unhyphenated base.
- ባሎኢ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription represents the final vowels separately.
- بالو-إي (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription preserves the separation between the final vowels.
- বালো-ই (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription retains the hyphen to separate the final vowels.
- Μπαλοΐ (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription uses «μπ» for b and a diaeresis to separate the final vowels.
- Baloí (exonym from Spanish; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — Attested Spanish article spelling uses an accent on the final i to mark hiatus.
- بالوئی (exonym from Persian; used in Persian) — Persian phonetic transcription represents the final i after the rounded vowel.
- બાલો-ઈ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription preserves the separation before the final i.
- באלו-אי (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription retains the hyphen before the final vowel.
- बालो-ई (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription uses an independent final vowel after the hyphen and is usable in Hindi, Marathi and Nepali.
- Բալո-ի (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian transcription preserves the source hyphen before i.
- バロイ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana spelling uses separate kana for the final vowel sequence.
- ბალო-ი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Attested Georgian Mkhedruli transcription preserves the hyphen.
- ಬಾಲೊ-ಇ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription uses an independent i vowel after the hyphen.
- 발로이 (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Korean Hangul transcription represents the final i in a separate syllable.
- Balojus (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian phonetic adaptation of Baloi adds a masculine «-us» ending.
- Baloja (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian phonetic adaptation of Baloi uses «j» for the glide and a feminine «-a» ending.
- ബാലോ-ഇ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription puts the independent final i after the hyphen.
- ବାଲୋ-ଇ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription puts the independent final i after the hyphen.
- ਬਾਲੋ-ਈ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription writes the final vowel separately.
- Балой (exonym from Russian; used in Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Practical Cyrillic transcription of Baloi, also applicable in several other Cyrillic alphabets.
- බාලෝ-ඉ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription retains the hyphen before the final vowel.
- பலோ-இ (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription uses an independent final i after the hyphen.
- బాలో-ఇ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription uses an independent final i after the hyphen.
- บาโลอี (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription gives the final vowel its own syllable.
- بالو-آئی (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu name preserves the hyphen of the common Philippine spelling.
- 巴洛伊 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Mandarin phonetic transcription uses the same characters in simplified and traditional writing.
- Balo-i (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, Galician, Turkish, Afrikaans, Polish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Common Philippine short spelling uses a hyphen before the final i and is retained in many languages.
- Baloi (variant; used in English, French, Italian, Dutch, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Swedish, Vietnamese) — Unhyphenated short spelling is the base of the full official English name and appears in several language editions.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Balo-i | The usual short spelling has a hyphen before final i. The full official name is «Municipality of Baloi». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Baloí | The attested Spanish spelling marks hiatus with an acute accent. The Philippine spelling «Balo-i» also occurs. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Baloí | Same as es-419. |
| German (de) | Balo-i | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Balo-i | Same as English. |
| French (fr) | Baloi | The French article uses the unhyphenated base of the official name. |
| Japanese (ja) | バロイ | Attested Japanese katakana transcription. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 巴洛伊 | Mandarin phonetic transcription of Baloi. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 巴洛伊 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Балой | Russian Cyrillic transcription of the unhyphenated spelling with final «ой». |
| Arabic (ar) | بالو-إي | Arabic phonetic transcription of Balo-i with the final vowel written separately and no definite article. |
| Italian (it) | Baloi | Same as French. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Baloi | Same as French. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Baloi | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Balo-i | Same as English. |
| Korean (ko) | 발로이 | Attested Korean Hangul transcription, with final «이» in a separate syllable. |
| Hindi (hi) | बालो-ई | Devanagari transcription of Balo-i with an independent final vowel. |
| Urdu (ur) | بالو-آئی | Attested Urdu spelling retains the source hyphen. |
| Turkish (tr) | Balo-i | Same as English. |
| Dutch (nl) | Baloi | Same as French. |
| Afrikaans (af) | Balo-i | Same as English. |
| Polish (pl) | Balo-i | Same as English. |
| Swedish (sv) | Baloi | Same as French. |
| Malay (ms) | Balo-i | Same as English. |
| Indonesian (id) | Balo-i | Same as English. |
| Bengali (bn) | বালো-ই | Bengali transcription of Balo-i with independent final i. |
| Vietnamese (vi) | Baloi | Same as French. |
| Thai (th) | บาโลอี | Thai phonetic transcription of Balo-i, with a separate final vowel syllable. |
| Romanian (ro) | Balo-i | Same as English. |
| Czech (cs) | Balo-i | Same as English. |
| Danish (da) | Balo-i | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Balo-i | Same as English. |
| Hebrew (he) | באלו-אי | Hebrew transcription of Balo-i retains the hyphen before the final vowel. |
| Greek (el) | Μπαλοΐ | Modern Greek transcription of Balo-i with «μπ» for b and a diaeresis marking hiatus. |
| Hungarian (hu) | Balo-i | Same as English. |
| Finnish (fi) | Balo-i | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Балой | Ukrainian Cyrillic transcription of Baloi with final «ой». |
| Persian (fa) | بالوئی | Persian phonetic transcription of Baloi using «ئی» for the final vowel. |
| Tamil (ta) | பலோ-இ | Tamil transcription of Balo-i with independent final i. |
| Tagalog (tl) | Balo-i | The attested Tagalog short spelling preserves the Philippine hyphen. |
| Telugu (te) | బాలో-ఇ | Telugu transcription of Balo-i with independent final i. |
| Marathi (mr) | बालो-ई | Same as hi. |
| Catalan (ca) | Balo-i | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Балой | Kazakh Cyrillic transcription of Baloi. |
| Croatian (hr) | Balo-i | Same as English. |
| Serbian (sr) | Балой | Serbian Cyrillic transcription of Baloi. |
| Slovak (sk) | Balo-i | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Балой | Bulgarian Cyrillic transcription of Baloi. |
| Macedonian (mk) | Балой | Macedonian Cyrillic transcription of Baloi. |
| Azerbaijani (az) | Balo-i | Same as English. |
| Gujarati (gu) | બાલો-ઈ | Gujarati transcription of Balo-i with independent final i. |
| Punjabi (pa) | ਬਾਲੋ-ਈ | Punjabi Gurmukhi transcription of Balo-i with independent final i. |
| Malayalam (ml) | ബാലോ-ഇ | Malayalam transcription of Balo-i with independent final i. |
| Kannada (kn) | ಬಾಲೊ-ಇ | Kannada transcription of Balo-i with independent final i. |
| Uzbek (uz) | Balo-i | Same as English. |
| Zulu (zu) | Balo-i | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Balo-i | Same as English. |
| Sinhala (si) | බාලෝ-ඉ | Sinhala transcription of Balo-i with independent final i. |
| Albanian (sq) | Balo-i | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Balojus | Lithuanian phonetic transcription of Baloi with a masculine «-us» ending. |
| Slovenian (sl) | Balo-i | Same as English. |
| Swahili (sw) | Balo-i | Same as English. |
| Odia (or) | ବାଲୋ-ଇ | Odia transcription of Balo-i with independent final i. |
| Irish (ga) | Balo-i | Same as English. |
| Hausa (ha) | Balo-i | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Balo-i | Same as English. |
| Armenian (hy) | Բալո-ի | Eastern Armenian transcription of Balo-i retains the hyphen. |
| Amharic (am) | ባሎኢ | Amharic Ethiopic transcription of Balo-i represents the final vowels separately. |
| Welsh (cy) | Balo-i | Same as English. |
| Latvian (lv) | Baloja | Latvian phonetic transcription of Baloi with the glide «j» and a feminine «-a» ending. |
| Tatar (tt) | Балой | Tatar Cyrillic transcription of Baloi. |
| Nepali (ne) | बालो-ई | Same as hi. |
| Georgian (ka) | ბალო-ი | Attested Georgian Mkhedruli transcription retains the source hyphen. |
| Belarusian (be) | Балой | Belarusian Cyrillic transcription of Baloi. |
| Basque (eu) | Balo-i | Same as English. |
| Estonian (et) | Balo-i | Same as English. |
| Icelandic (is) | Balo-i | Same as English. |
| Maltese (mt) | Balo-i | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Балой | Kyrgyz Cyrillic transcription of Baloi. |
About
Balo-i is a municipality in Lanao del Norte province on Mindanao, in the southern Philippines. It lies southwest of Iligan along the Agus River, which supports hydroelectric generation in the area.
Notes
The full official English name uses Baloi, while Balo-i is the usual short Philippine spelling. Several language editions also use the unhyphenated short form.
Identifiers: Wikidata Q274164 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/philippines/balo-i/