{
  "place_id": "bayawan#Q812113",
  "wikidata": "Q812113",
  "country": "PH",
  "local_name": "City of Bayawan",
  "forms": [
    {
      "name": "City of Bayawan",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Formal English name of the Philippine city.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "ባያዋን",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Amharic transcription in Ethiopic script.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "باياوان",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Arabic transcription used in reference works.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "বায়ান",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Attested Bengali spelling that compresses the middle of the Philippine name.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Μπαγιαβάν",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Modern Greek transcription with initial «μπ» for the b sound.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "Ciudad de Bayawan",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "es",
      "why": "Spanish rendering of the formal city name.",
      "used_in": [
        "es-419",
        "es-ES"
      ]
    },
    {
      "name": "بایاوان",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "Perso-Arabic transcription with the letter shapes used in Persian and Urdu.",
      "used_in": [
        "fa",
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "બેયવન",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Attested Gujarati adaptation of the place name.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "באיאוואן",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Modern Hebrew transcription of the Philippine name.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "बायावां",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "Attested Hindi transcription in Devanagari.",
      "used_in": [
        "hi"
      ]
    },
    {
      "name": "Բայավան",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Eastern Armenian transcription of the Philippine name.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "バヤワン",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Katakana rendering of the Philippine pronunciation.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "ბაიავანი",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Georgian transcription with a final nominative vowel.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "ಬೇವನ್",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Attested Kannada adaptation with a shortened middle.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "베이완",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Hangul form found in Korean reference data.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "Bajavanas",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lt",
      "why": "Lithuanian transcription with the masculine ending «-as».",
      "used_in": [
        "lt"
      ]
    },
    {
      "name": "Bajavana",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lv",
      "why": "Latvian transcription with the feminine ending «-a».",
      "used_in": [
        "lv"
      ]
    },
    {
      "name": "ബയാവാൻ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Malayalam transcription of the Philippine name.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "बेव्हन",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "mr",
      "why": "Attested Marathi adaptation in Devanagari.",
      "used_in": [
        "mr"
      ]
    },
    {
      "name": "बायावान",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ne",
      "why": "Nepali Devanagari transcription of the Philippine name.",
      "used_in": [
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "ବାୟାୱାନ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Odia transcription of the Philippine name.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਬਾਯਾਵਾਨ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Punjabi Gurmukhi transcription of the Philippine name.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "Байаван",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "Russian Cyrillic transcription with «й» marking the glide.",
      "used_in": [
        "ru"
      ]
    },
    {
      "name": "බයාවන්",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Attested Sinhala transcription.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "பாயாவான்",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Attested Tamil transcription with Tamil consonant and vowel conventions.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "బయవాన్",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Attested Telugu transcription.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "บายาวัน",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Thai transcription used in reference data.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "Lungsod ng Bayawan",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "tl",
      "why": "Filipino rendering of the formal city name with the linker «ng».",
      "used_in": [
        "tl"
      ]
    },
    {
      "name": "Lungsod Bayawan",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "tl",
      "why": "Filipino city-name variant that places «Lungsod» directly before the name.",
      "used_in": [
        "tl"
      ]
    },
    {
      "name": "Баяван",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "uk",
      "why": "Cyrillic transcription shared by Ukrainian, Tatar and several other languages.",
      "used_in": [
        "be",
        "bg",
        "kk",
        "ky",
        "mk",
        "sr",
        "tt",
        "uk"
      ]
    },
    {
      "name": "巴湾湾",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Simplified Chinese phonetic rendering recorded for the city.",
      "used_in": [
        "zh-CN"
      ]
    },
    {
      "name": "巴灣灣",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Traditional-character rendering of «巴湾湾».",
      "used_in": [
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "Tolong Nuevo",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Former municipal name, replaced by Bayawan in 1952.",
      "used_in": [
        "en",
        "es-419",
        "es-ES"
      ]
    },
    {
      "name": "New Tolong",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "English rendering of the former municipal name «Tolong Nuevo».",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "Bayawan",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Short form of the official city name and the usual form in Philippine and international usage.",
      "used_in": [
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "de",
        "lb",
        "fr",
        "it",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "gl",
        "tr",
        "nl",
        "af",
        "pl",
        "sv",
        "ms",
        "id",
        "vi",
        "ro",
        "cs",
        "da",
        "nb",
        "hu",
        "fi",
        "tl",
        "ca",
        "hr",
        "sk",
        "az",
        "uz",
        "zu",
        "xh",
        "sq",
        "sl",
        "sw",
        "ga",
        "ha",
        "yo",
        "cy",
        "eu",
        "et",
        "is",
        "mt",
        "ceb"
      ]
    },
    {
      "name": "Bayawan City",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Common Philippine English form with the city designation after the name, also borrowed elsewhere.",
      "used_in": [
        "en",
        "nl",
        "sv"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Bayawan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "am": {
      "main": "ባያዋን",
      "why": "",
      "note": "Amharic phonetic transcription in Ethiopic script.",
      "alternatives": []
    },
    "ar": {
      "main": "باياوان",
      "why": "",
      "note": "Arabic phonetic transcription without a definite article.",
      "alternatives": []
    },
    "az": {
      "main": "Bayawan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "be": {
      "main": "Баяван",
      "why": "",
      "note": "Belarusian Cyrillic phonetic transcription of the Philippine name.",
      "alternatives": []
    },
    "bg": {
      "main": "Баяван",
      "why": "",
      "note": "Bulgarian Cyrillic phonetic transcription of the Philippine name.",
      "alternatives": []
    },
    "bn": {
      "main": "বায়ান",
      "why": "",
      "note": "This is the attested Bengali transcription, with the middle syllables compressed.",
      "alternatives": []
    },
    "ca": {
      "main": "Bayawan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "cs": {
      "main": "Bayawan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "cy": {
      "main": "Bayawan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "da": {
      "main": "Bayawan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "de": {
      "main": "Bayawan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "el": {
      "main": "Μπαγιαβάν",
      "why": "",
      "note": "Greek transcription using initial «μπ» for the b sound.",
      "alternatives": []
    },
    "en": {
      "main": "Bayawan",
      "why": "",
      "note": "This is the usual short form of «City of Bayawan». The municipality was called «Tolong Nuevo» until 1952.",
      "alternatives": []
    },
    "es-419": {
      "main": "Bayawan",
      "why": "",
      "note": "Spanish uses the short Philippine name. «Ciudad de Bayawan» renders the formal title.",
      "alternatives": []
    },
    "es-ES": {
      "main": "Bayawan",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "et": {
      "main": "Bayawan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "eu": {
      "main": "Bayawan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "fa": {
      "main": "بایاوان",
      "why": "",
      "note": "Persian phonetic transcription of the Philippine name.",
      "alternatives": []
    },
    "fi": {
      "main": "Bayawan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "fr": {
      "main": "Bayawan",
      "why": "",
      "note": "French retains the short Philippine name, normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "ga": {
      "main": "Bayawan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "gl": {
      "main": "Bayawan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "gu": {
      "main": "બેયવન",
      "why": "",
      "note": "This is the Gujarati transcription recorded in reference data.",
      "alternatives": []
    },
    "ha": {
      "main": "Bayawan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "he": {
      "main": "באיאוואן",
      "why": "",
      "note": "Modern Hebrew phonetic transcription of the Philippine name.",
      "alternatives": []
    },
    "hi": {
      "main": "बायावां",
      "why": "",
      "note": "This is the attested Hindi transcription in Devanagari.",
      "alternatives": []
    },
    "hr": {
      "main": "Bayawan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "hu": {
      "main": "Bayawan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "hy": {
      "main": "Բայավան",
      "why": "",
      "note": "Eastern Armenian phonetic transcription of the Philippine name.",
      "alternatives": []
    },
    "id": {
      "main": "Bayawan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "is": {
      "main": "Bayawan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "it": {
      "main": "Bayawan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ja": {
      "main": "バヤワン",
      "why": "",
      "note": "Katakana transcription of the Philippine name.",
      "alternatives": []
    },
    "ka": {
      "main": "ბაიავანი",
      "why": "",
      "note": "Georgian transcription with the nominative ending «-ი».",
      "alternatives": []
    },
    "kk": {
      "main": "Баяван",
      "why": "",
      "note": "Kazakh Cyrillic phonetic transcription of the Philippine name.",
      "alternatives": []
    },
    "kn": {
      "main": "ಬೇವನ್",
      "why": "",
      "note": "This is the Kannada transcription recorded in reference data.",
      "alternatives": []
    },
    "ko": {
      "main": "베이완",
      "why": "",
      "note": "This is the Hangul spelling recorded in Korean reference data.",
      "alternatives": []
    },
    "ky": {
      "main": "Баяван",
      "why": "",
      "note": "Kyrgyz Cyrillic phonetic transcription of the Philippine name.",
      "alternatives": []
    },
    "lb": {
      "main": "Bayawan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "lt": {
      "main": "Bajavanas",
      "why": "",
      "note": "Lithuanian transcription with a masculine «-as» ending.",
      "alternatives": []
    },
    "lv": {
      "main": "Bajavana",
      "why": "",
      "note": "Latvian transcription with a feminine «-a» ending.",
      "alternatives": []
    },
    "mk": {
      "main": "Баяван",
      "why": "",
      "note": "This spelling follows the regional Cyrillic reference form.",
      "alternatives": []
    },
    "ml": {
      "main": "ബയാവാൻ",
      "why": "",
      "note": "Malayalam phonetic transcription of the Philippine name.",
      "alternatives": []
    },
    "mr": {
      "main": "बेव्हन",
      "why": "",
      "note": "This is the Marathi transcription recorded in reference data.",
      "alternatives": []
    },
    "ms": {
      "main": "Bayawan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "mt": {
      "main": "Bayawan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "nb": {
      "main": "Bayawan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ne": {
      "main": "बायावान",
      "why": "",
      "note": "Nepali Devanagari phonetic transcription of the Philippine name.",
      "alternatives": []
    },
    "nl": {
      "main": "Bayawan",
      "why": "",
      "note": "Dutch also uses «Bayawan City» when the city designation is included.",
      "alternatives": []
    },
    "or": {
      "main": "ବାୟାୱାନ",
      "why": "",
      "note": "Odia phonetic transcription of the Philippine name.",
      "alternatives": []
    },
    "pa": {
      "main": "ਬਾਯਾਵਾਨ",
      "why": "",
      "note": "Punjabi Gurmukhi phonetic transcription of the Philippine name.",
      "alternatives": []
    },
    "pl": {
      "main": "Bayawan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Bayawan",
      "why": "",
      "note": "Portuguese retains the short Philippine name.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Bayawan",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": []
    },
    "ro": {
      "main": "Bayawan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ru": {
      "main": "Байаван",
      "why": "",
      "note": "Russian Cyrillic transcription of the Philippine name.",
      "alternatives": []
    },
    "si": {
      "main": "බයාවන්",
      "why": "",
      "note": "This is the attested Sinhala phonetic transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "sk": {
      "main": "Bayawan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "sl": {
      "main": "Bayawan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "sq": {
      "main": "Bayawan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "sr": {
      "main": "Баяван",
      "why": "",
      "note": "This Cyrillic form follows the regional reference spelling shared with Ukrainian.",
      "alternatives": []
    },
    "sv": {
      "main": "Bayawan",
      "why": "",
      "note": "Swedish also uses the Philippine English form «Bayawan City».",
      "alternatives": []
    },
    "sw": {
      "main": "Bayawan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ta": {
      "main": "பாயாவான்",
      "why": "",
      "note": "Tamil transcription using «ப» for initial b.",
      "alternatives": []
    },
    "te": {
      "main": "బయవాన్",
      "why": "",
      "note": "This is the attested Telugu phonetic transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "th": {
      "main": "บายาวัน",
      "why": "",
      "note": "Thai phonetic transcription of the Philippine name.",
      "alternatives": []
    },
    "tl": {
      "main": "Bayawan",
      "why": "",
      "note": "Filipino retains the short name. The full city designation is «Lungsod ng Bayawan» or «Lungsod Bayawan».",
      "alternatives": []
    },
    "tr": {
      "main": "Bayawan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "tt": {
      "main": "Баяван",
      "why": "",
      "note": "This is the attested Tatar Cyrillic form.",
      "alternatives": []
    },
    "uk": {
      "main": "Баяван",
      "why": "",
      "note": "Ukrainian Cyrillic transcription with «я» representing the ya syllable.",
      "alternatives": []
    },
    "ur": {
      "main": "بایاوان",
      "why": "",
      "note": "Urdu phonetic transcription in the Perso-Arabic script.",
      "alternatives": []
    },
    "uz": {
      "main": "Bayawan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "vi": {
      "main": "Bayawan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "xh": {
      "main": "Bayawan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "yo": {
      "main": "Bayawan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-CN": {
      "main": "巴湾湾",
      "why": "",
      "note": "Simplified Chinese reference form based on phonetic transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-TW": {
      "main": "巴灣灣",
      "why": "",
      "note": "Traditional Chinese transcription using «灣» for simplified «湾».",
      "alternatives": []
    },
    "zu": {
      "main": "Bayawan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    }
  },
  "about_en": "Bayawan is a coastal city in southwestern Negros Oriental, on the Philippine island of Negros. It lies at the mouth of the Bayawan River and includes a large agricultural hinterland.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "Several languages have only a reference spelling or a phonetic transcription for this city.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 1,
  "rank": 4431,
  "slug": "bayawan"
}