Bonifacio
A settlement in Philippines; local name Municipality of Bonifacio.
Forms of the name
- Municipality of Bonifacio (official local form; used in English) — The full official English name of the Philippine municipality.
- ቦኒፋሲዮ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the Philippine pronunciation in Ethiopic script.
- بونيفاسيو (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the Philippine pronunciation of the short name.
- Баніфасіа (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of the short name, with unstressed vowels adapted to Belarusian spelling.
- বোনিফাসিও (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the Philippine pronunciation of the short name.
- Μπονιφάσιο (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of the Philippine pronunciation, with μπ for initial b.
- Bonifacio de Misamis (exonym from Spanish; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — Attested Spanish qualified form that uses «de Misamis» to identify the municipality.
- بونیفاسیو (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian and Urdu phonetic transcription of the Philippine short name, retaining the s sound.
- બોનિફાસિયો (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Philippine pronunciation.
- בוניפסיו (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the Philippine short name, with samekh for the s sound.
- बोनिफासियो (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the Philippine short name.
- Բոնիֆասիո (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the Philippine short name.
- ボニファーチョ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese label in katakana, using an Italian-style reading of the written name.
- ბონიფასიო (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription at the head of the article title, whose qualifier identifies Misamis Occidental.
- ಬೊನಿಫಾಸಿಯೊ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Philippine pronunciation.
- 보니파시오 (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Hangul transcription of the Philippine short name.
- Bonifasijas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian phonetic transcription with a masculine nominative ending.
- Bonifasio (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian phonetic transcription, with s for the Philippine pronunciation of c and final o retained.
- ബോണിഫാസിയോ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Philippine pronunciation.
- ବୋନିଫାସିଓ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Philippine pronunciation.
- ਬੋਨੀਫਾਸਿਓ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Philippine pronunciation.
- Бонифасио (exonym from Russian; used in Russian, Bulgarian, Macedonian, Serbian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Cyrillic transcription of the Philippine pronunciation, with с for the soft c in the written name.
- බොනිෆාසියෝ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Philippine pronunciation.
- பொனிஃபாசியோ (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Philippine pronunciation.
- బోనిఫాసియో (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Philippine pronunciation.
- โบนีฟาซีโอ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the Philippine pronunciation.
- Боніфасіо (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription of the Philippine name, with с for the s sound.
- بونیفاسیو، میسامیس اوکسیڈینٹل (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu name with the province of Misamis Occidental appended for identification.
- 博尼法西奥 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic transcription following the Chinese rendering of the Philippine name Bonifacio.
- 博尼法西奧 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese phonetic transcription of the Philippine name Bonifacio, with 奧.
- Bonifacio (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — The ordinary short form, used in Philippine English and Tagalog and retained in many other languages.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Bonifacio | The usual short name. The full legal style is «Municipality of Bonifacio», and the English article title adds «Misamis Occidental» for identification. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Bonifacio de Misamis | The attested Spanish qualified form. The Spanish article uses «Bonifacio» with the province in parentheses. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Bonifacio de Misamis | Same as es-419. |
| German (de) | Bonifacio | German retains the Philippine short spelling and normally uses it without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Bonifacio | Same as English. |
| French (fr) | Bonifacio | French retains the Philippine short spelling, normally without an article. The article title adds «Philippines» to distinguish it from the Corsican town. |
| Japanese (ja) | ボニファーチョ | The attested Japanese katakana transcription reads the spelling in the Italian manner. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 博尼法西奥 | Simplified Chinese phonetic transcription following the Philippine pronunciation of Bonifacio. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 博尼法西奧 | Traditional Chinese phonetic transcription with 奧 in place of 奥. |
| Russian (ru) | Бонифасио | Russian Cyrillic transcription of the Philippine pronunciation, with с for the s sound. |
| Arabic (ar) | بونيفاسيو | Arabic-script transcription of the Philippine short name. |
| Italian (it) | Bonifacio | Italian retains the Philippine spelling. The article title adds «Misamis Occidental» for identification. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Bonifacio | Portuguese retains the Philippine short spelling. The article title adds «Misamis Ocidental» for identification. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Bonifacio | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Bonifacio | Same as English. |
| Korean (ko) | 보니파시오 | Hangul transcription of the Philippine short name. |
| Hindi (hi) | बोनिफासियो | Devanagari transcription of the Philippine pronunciation. |
| Urdu (ur) | بونیفاسیو، میسامیس اوکسیڈینٹل | The attested Urdu transcription includes Misamis Occidental as a geographic qualifier. |
| Turkish (tr) | Bonifacio | Same as English. |
| Dutch (nl) | Bonifacio | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Bonifacio | Same as English. |
| Polish (pl) | Bonifacio | Same as English. |
| Swedish (sv) | Bonifacio | Same as English. |
| Malay (ms) | Bonifacio | Malay retains the Philippine short spelling. The article title adds «Misamis Barat» for identification. |
| Indonesian (id) | Bonifacio | Same as Malay. |
| Bengali (bn) | বোনিফাসিও | Bengali-script transcription of the Philippine pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | Bonifacio | Vietnamese keeps the Philippine short spelling. The article title adds «Misamis Occidental» for identification. |
| Thai (th) | โบนีฟาซีโอ | Thai-script phonetic transcription of the Philippine pronunciation. |
| Romanian (ro) | Bonifacio | Same as English. |
| Czech (cs) | Bonifacio | Same as English. |
| Danish (da) | Bonifacio | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Bonifacio | Same as English. |
| Hebrew (he) | בוניפסיו | Hebrew transcription of the Philippine pronunciation, with samekh for the s sound. |
| Greek (el) | Μπονιφάσιο | Greek phonetic transcription of the Philippine name, with μπ for initial b. |
| Hungarian (hu) | Bonifacio | Same as English. |
| Finnish (fi) | Bonifacio | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Боніфасіо | Ukrainian Cyrillic transcription of the Philippine pronunciation. |
| Persian (fa) | بونیفاسیو | Persian-script transcription of the Philippine short name. |
| Tamil (ta) | பொனிஃபாசியோ | Tamil-script transcription of the Philippine pronunciation. |
| Tagalog (tl) | Bonifacio | The ordinary Tagalog name uses the Philippine short spelling. The article title adds the province for identification. |
| Telugu (te) | బోనిఫాసియో | Telugu-script transcription of the Philippine pronunciation. |
| Marathi (mr) | बोनिफासियो | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Bonifacio | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Бонифасио | Kazakh Cyrillic transcription of the Philippine short name. |
| Croatian (hr) | Bonifacio | Same as English. |
| Serbian (sr) | Бонифасио | Serbian Cyrillic transcription of the Philippine pronunciation, with с for the s sound. |
| Slovak (sk) | Bonifacio | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Бонифасио | Bulgarian Cyrillic transcription of the Philippine pronunciation. |
| Macedonian (mk) | Бонифасио | Macedonian Cyrillic transcription of the Philippine pronunciation. |
| Azerbaijani (az) | Bonifacio | Same as English. |
| Gujarati (gu) | બોનિફાસિયો | Gujarati-script transcription of the Philippine pronunciation. |
| Punjabi (pa) | ਬੋਨੀਫਾਸਿਓ | Gurmukhi transcription of the Philippine pronunciation. |
| Malayalam (ml) | ബോണിഫാസിയോ | Malayalam-script transcription of the Philippine pronunciation. |
| Kannada (kn) | ಬೊನಿಫಾಸಿಯೊ | Kannada-script transcription of the Philippine pronunciation. |
| Uzbek (uz) | Bonifacio | Same as English. |
| Zulu (zu) | Bonifacio | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Bonifacio | Same as English. |
| Sinhala (si) | බොනිෆාසියෝ | Sinhala-script transcription of the Philippine pronunciation. |
| Albanian (sq) | Bonifacio | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Bonifasijas | Lithuanian phonetic transcription with a masculine nominative ending. |
| Slovenian (sl) | Bonifacio | Same as English. |
| Swahili (sw) | Bonifacio | Same as English. |
| Odia (or) | ବୋନିଫାସିଓ | Odia-script transcription of the Philippine pronunciation. |
| Irish (ga) | Bonifacio | Same as English. |
| Hausa (ha) | Bonifacio | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Bonifacio | Same as English. |
| Armenian (hy) | Բոնիֆասիո | Armenian-script transcription of the Philippine pronunciation. |
| Amharic (am) | ቦኒፋሲዮ | Amharic transcription of the Philippine pronunciation in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Bonifacio | Same as English. |
| Latvian (lv) | Bonifasio | Latvian phonetic transcription of the Philippine pronunciation, retaining final o. |
| Tatar (tt) | Бонифасио | Tatar Cyrillic transcription of the Philippine short name. |
| Nepali (ne) | बोनिफासियो | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ბონიფასიო | Georgian transcription of the Philippine short name. The article title adds West Misamis in parentheses. |
| Belarusian (be) | Баніфасіа | Belarusian Cyrillic transcription with the unstressed vowels adapted to Belarusian spelling. |
| Basque (eu) | Bonifacio | Same as English. |
| Estonian (et) | Bonifacio | Same as English. |
| Icelandic (is) | Bonifacio | Same as English. |
| Maltese (mt) | Bonifacio | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Бонифасио | Kyrgyz Cyrillic transcription of the Philippine short name. |
About
Bonifacio is a municipality in Misamis Occidental, a province on the northwestern side of Mindanao in the Philippines. It lies inland near Tangub and is divided into local communities called barangays.
Notes
Place qualifiers in the evidence identify the municipality among other places called Bonifacio. The Japanese label preserves its attested Italian-style reading.
Identifiers: Wikidata Q196076 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/philippines/bonifacio/