{
  "place_id": "calbayog#Q577336",
  "wikidata": "Q577336",
  "country": "PH",
  "local_name": "City of Calbayog",
  "forms": [
    {
      "name": "City of Calbayog",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Official English municipal name.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "ካልባዮግ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Amharic transcription of Calbayog.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "كالبايوغ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Arabic transcription used for the city.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "Калбаёг",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "be",
      "why": "Belarusian transcription of Calbayog.",
      "used_in": [
        "be"
      ]
    },
    {
      "name": "Калбайог",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bg",
      "why": "Cyrillic transcription of Calbayog; attested in Russian and Ukrainian.",
      "used_in": [
        "bg",
        "kk",
        "ky",
        "mk",
        "ru",
        "uk"
      ]
    },
    {
      "name": "কালবায়োগ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Bengali transcription following the English spelling and local name.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Καλμπαγιόγκ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Attested Greek transcription.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "Calbáyog",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "es",
      "why": "Spanish spelling with an accent marking the stressed syllable.",
      "used_in": [
        "es-419",
        "es-ES"
      ]
    },
    {
      "name": "کالبایوگ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "Persian transcription of Calbayog.",
      "used_in": [
        "fa"
      ]
    },
    {
      "name": "કાલબાયોગ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Attested Gujarati transcription.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "קאלבאיוג",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Attested Hebrew transcription.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "कालबायोग",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "Attested Hindi transcription.",
      "used_in": [
        "hi",
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "Կալբայոգ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Armenian transcription of Calbayog.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "カルバヨグ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Japanese katakana transcription.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "კალბაიოგი",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Georgian transcription with the customary final vowel.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "ಕ್ಯಾಲ್ಬಾಯ್ಗ್",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Attested Kannada transcription.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "칼바이오그",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Attested Korean transcription.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "Kalbajogas",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lt",
      "why": "Lithuanian adaptation with a masculine nominative ending.",
      "used_in": [
        "lt"
      ]
    },
    {
      "name": "Kalbajoga",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lv",
      "why": "Latvian adaptation with a declinable ending.",
      "used_in": [
        "lv"
      ]
    },
    {
      "name": "കാൽബയോഗ്",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Malayalam transcription of Calbayog.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "कॅल्बायोग",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "mr",
      "why": "Attested Marathi transcription.",
      "used_in": [
        "mr"
      ]
    },
    {
      "name": "କାଲବାୟୋଗ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Odia transcription of Calbayog.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਕਾਲਬਾਯੋਗ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Gurmukhi transcription of Calbayog.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "කල්බයෝග්",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Attested Sinhala transcription.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "Калбајог",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "sr",
      "why": "Serbian phonetic transcription.",
      "used_in": [
        "sr"
      ]
    },
    {
      "name": "கால்பயோக்",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Attested Tamil transcription.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "కాల్బాయోగ్",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Attested Telugu transcription.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "คัลบายอก",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Thai phonetic transcription of Calbayog.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "Lungsod ng Calbayog",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "tl",
      "why": "Filipino municipal designation, using the Filipino word for city.",
      "used_in": [
        "tl"
      ]
    },
    {
      "name": "Кальбайог",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "tt",
      "why": "Attested Tatar transcription.",
      "used_in": [
        "tt"
      ]
    },
    {
      "name": "کالبیوگ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ur",
      "why": "Attested Urdu spelling.",
      "used_in": [
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "甲描育",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Attested Chinese name distinct from the phonetic forms.",
      "used_in": [
        "zh-CN"
      ]
    },
    {
      "name": "卡爾巴由格市",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Traditional Chinese transcription with the city suffix.",
      "used_in": [
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "卡爾巴約格",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Alternative Traditional Chinese phonetic spelling.",
      "used_in": [
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "Calbayog",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Usual short name, omitting the official English municipal designation.",
      "used_in": [
        "en",
        "de",
        "fr",
        "it",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "tr",
        "nl",
        "pl",
        "sv",
        "ms",
        "id",
        "vi",
        "ro",
        "cs",
        "da",
        "nb",
        "hu",
        "fi",
        "tl",
        "ca",
        "hr",
        "sk",
        "az",
        "uz",
        "gl",
        "zu",
        "sq",
        "xh",
        "af",
        "sl",
        "lb",
        "sw",
        "ga",
        "ha",
        "yo",
        "cy",
        "eu",
        "et",
        "is",
        "mt"
      ]
    },
    {
      "name": "Calbayog City",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "English administrative expansion also found in German, Swedish and Hungarian labels.",
      "used_in": [
        "en",
        "de",
        "sv",
        "hu"
      ]
    },
    {
      "name": "Calbayog, Samar",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Geographical qualification distinguishing the city by its province.",
      "used_in": [
        "en",
        "tl"
      ]
    },
    {
      "name": "Lungsod Calbayog",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Filipino municipal designation without the linking word.",
      "used_in": [
        "tl"
      ]
    },
    {
      "name": "Kalbayog",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Filipino spelling with k, also found within longer Filipino municipal names.",
      "used_in": [
        "tl"
      ]
    },
    {
      "name": "Lungsod ng Kalbayog",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Filipino municipal designation using the k spelling.",
      "used_in": [
        "tl"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Calbayog",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "am": {
      "main": "ካልባዮግ",
      "why": "",
      "note": "Amharic phonetic transcription of Calbayog.",
      "alternatives": []
    },
    "ar": {
      "main": "كالبايوغ",
      "why": "",
      "note": "Arabic transcription, normally without the definite article.",
      "alternatives": []
    },
    "az": {
      "main": "Calbayog",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "be": {
      "main": "Калбаёг",
      "why": "",
      "note": "Belarusian phonetic transcription of Calbayog.",
      "alternatives": []
    },
    "bg": {
      "main": "Калбайог",
      "why": "",
      "note": "Bulgarian Cyrillic transcription following the local name.",
      "alternatives": []
    },
    "bn": {
      "main": "কালবায়োগ",
      "why": "",
      "note": "Bengali phonetic transcription following the English spelling; an established Bengali spelling is uncertain.",
      "alternatives": []
    },
    "ca": {
      "main": "Calbayog",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "cs": {
      "main": "Calbayog",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "cy": {
      "main": "Calbayog",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "da": {
      "main": "Calbayog",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "de": {
      "main": "Calbayog",
      "why": "",
      "note": "The short name is used alongside Calbayog City; normally without an article, grammatically neuter.",
      "alternatives": []
    },
    "el": {
      "main": "Καλμπαγιόγκ",
      "why": "",
      "note": "Attested Greek transcription, with the accent marking stress.",
      "alternatives": []
    },
    "en": {
      "main": "Calbayog",
      "why": "",
      "note": "Usual short name of the officially named City of Calbayog.",
      "alternatives": []
    },
    "es-419": {
      "main": "Calbáyog",
      "why": "",
      "note": "Spanish spelling marks the stress with an accent; generally used without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "es-ES": {
      "main": "Calbáyog",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "et": {
      "main": "Calbayog",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "eu": {
      "main": "Calbayog",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "fa": {
      "main": "کالبایوگ",
      "why": "",
      "note": "Persian phonetic transcription of Calbayog.",
      "alternatives": []
    },
    "fi": {
      "main": "Calbayog",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "fr": {
      "main": "Calbayog",
      "why": "",
      "note": "Unchanged local short name, normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "ga": {
      "main": "Calbayog",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "gl": {
      "main": "Calbayog",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "gu": {
      "main": "કાલબાયોગ",
      "why": "",
      "note": "Attested Gujarati transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ha": {
      "main": "Calbayog",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "he": {
      "main": "קאלבאיוג",
      "why": "",
      "note": "Attested Hebrew transcription of Calbayog.",
      "alternatives": []
    },
    "hi": {
      "main": "कालबायोग",
      "why": "",
      "note": "Attested Devanagari transcription of Calbayog.",
      "alternatives": []
    },
    "hr": {
      "main": "Calbayog",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "hu": {
      "main": "Calbayog",
      "why": "",
      "note": "Short form used alongside Calbayog City.",
      "alternatives": []
    },
    "hy": {
      "main": "Կալբայոգ",
      "why": "",
      "note": "Armenian phonetic transcription of Calbayog.",
      "alternatives": []
    },
    "id": {
      "main": "Calbayog",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "is": {
      "main": "Calbayog",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "it": {
      "main": "Calbayog",
      "why": "",
      "note": "Unchanged short name, normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "ja": {
      "main": "カルバヨグ",
      "why": "",
      "note": "Established katakana transcription of Calbayog.",
      "alternatives": []
    },
    "ka": {
      "main": "კალბაიოგი",
      "why": "",
      "note": "Georgian phonetic transcription with the customary final vowel.",
      "alternatives": []
    },
    "kk": {
      "main": "Калбайог",
      "why": "",
      "note": "Kazakh Cyrillic transcription following the supplied Russian form.",
      "alternatives": []
    },
    "kn": {
      "main": "ಕ್ಯಾಲ್ಬಾಯ್ಗ್",
      "why": "",
      "note": "Attested Kannada transcription; its vowel representation differs from several other Indian-language labels.",
      "alternatives": []
    },
    "ko": {
      "main": "칼바이오그",
      "why": "",
      "note": "Attested Hangul transcription of Calbayog.",
      "alternatives": []
    },
    "ky": {
      "main": "Калбайог",
      "why": "",
      "note": "Kyrgyz Cyrillic transcription following the supplied Russian form.",
      "alternatives": []
    },
    "lb": {
      "main": "Calbayog",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "lt": {
      "main": "Kalbajogas",
      "why": "",
      "note": "Lithuanian phonetic adaptation with a masculine nominative ending.",
      "alternatives": []
    },
    "lv": {
      "main": "Kalbajoga",
      "why": "",
      "note": "Latvian phonetic adaptation with a declinable ending.",
      "alternatives": []
    },
    "mk": {
      "main": "Калбайог",
      "why": "",
      "note": "Macedonian Cyrillic transcription following the supplied Russian form.",
      "alternatives": []
    },
    "ml": {
      "main": "കാൽബയോഗ്",
      "why": "",
      "note": "Malayalam phonetic transcription of Calbayog.",
      "alternatives": []
    },
    "mr": {
      "main": "कॅल्बायोग",
      "why": "",
      "note": "Attested Marathi transcription of Calbayog.",
      "alternatives": []
    },
    "ms": {
      "main": "Calbayog",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "mt": {
      "main": "Calbayog",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "nb": {
      "main": "Calbayog",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ne": {
      "main": "कालबायोग",
      "why": "",
      "note": "Nepali Devanagari transcription following the Hindi form.",
      "alternatives": []
    },
    "nl": {
      "main": "Calbayog",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "or": {
      "main": "କାଲବାୟୋଗ",
      "why": "",
      "note": "Odia phonetic transcription of Calbayog.",
      "alternatives": []
    },
    "pa": {
      "main": "ਕਾਲਬਾਯੋਗ",
      "why": "",
      "note": "Punjabi Gurmukhi transcription of Calbayog.",
      "alternatives": []
    },
    "pl": {
      "main": "Calbayog",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Calbayog",
      "why": "",
      "note": "Unchanged short name, normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Calbayog",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": []
    },
    "ro": {
      "main": "Calbayog",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "ru": {
      "main": "Калбайог",
      "why": "",
      "note": "Russian Cyrillic transcription of Calbayog.",
      "alternatives": []
    },
    "si": {
      "main": "කල්බයෝග්",
      "why": "",
      "note": "Attested Sinhala transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "sk": {
      "main": "Calbayog",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "sl": {
      "main": "Calbayog",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "sq": {
      "main": "Calbayog",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "sr": {
      "main": "Калбајог",
      "why": "",
      "note": "Serbian Cyrillic phonetic transcription of Calbayog.",
      "alternatives": []
    },
    "sv": {
      "main": "Calbayog",
      "why": "",
      "note": "Short form used alongside Calbayog City.",
      "alternatives": []
    },
    "sw": {
      "main": "Calbayog",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ta": {
      "main": "கால்பயோக்",
      "why": "",
      "note": "Attested Tamil transcription of Calbayog.",
      "alternatives": []
    },
    "te": {
      "main": "కాల్బాయోగ్",
      "why": "",
      "note": "Attested Telugu transcription of Calbayog.",
      "alternatives": []
    },
    "th": {
      "main": "คัลบายอก",
      "why": "",
      "note": "Thai phonetic transcription of Calbayog; the supplied label ซามาร์ names Samar instead.",
      "alternatives": []
    },
    "tl": {
      "main": "Calbayog",
      "why": "",
      "note": "Usual short name; Lungsod ng Calbayog is the expanded Filipino designation, and Kalbayog is a spelling variant.",
      "alternatives": []
    },
    "tr": {
      "main": "Calbayog",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "tt": {
      "main": "Кальбайог",
      "why": "",
      "note": "Attested Tatar Cyrillic transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "uk": {
      "main": "Калбайог",
      "why": "",
      "note": "Attested Ukrainian Cyrillic transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ur": {
      "main": "کالبیوگ",
      "why": "",
      "note": "Attested Urdu transcription of Calbayog.",
      "alternatives": []
    },
    "uz": {
      "main": "Calbayog",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "vi": {
      "main": "Calbayog",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "xh": {
      "main": "Calbayog",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "yo": {
      "main": "Calbayog",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-CN": {
      "main": "甲描育",
      "why": "",
      "note": "Attested Chinese name; Traditional Chinese sources also use phonetic spellings.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-TW": {
      "main": "卡爾巴由格市",
      "why": "",
      "note": "Traditional Chinese phonetic name with 市 meaning city; 卡爾巴約格 is another spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "zu": {
      "main": "Calbayog",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    }
  },
  "about_en": "Calbayog is a coastal city in Samar province in the Philippines, facing the Samar Sea. Its extensive territory includes inland hills, waterfalls and rural communities as well as the urban center.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "The supplied Thai label names Samar and is not used for this city. Several languages lack established names in the evidence; their entries explicitly identify transcriptions. The supplied Bengali spelling is uncertain.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 1,
  "rank": 3119,
  "slug": "calbayog"
}