{
  "place_id": "catbalogan#Q1020709",
  "wikidata": "Q1020709",
  "country": "PH",
  "local_name": "City of Catbalogan",
  "forms": [
    {
      "name": "City of Catbalogan",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "The full official English name includes the city designation.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "ካትባሎጋን",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Amharic transcription of the short name in the Geʽez script.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "كاتبالوجان",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "The Arabic article title uses jīm to represent the source g.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "Катбалаган",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "be",
      "why": "The Belarusian Wikidata label in Taraškievica records this Cyrillic transcription, with unstressed vowels written according to Belarusian akanye.",
      "used_in": [
        "be"
      ]
    },
    {
      "name": "ক্যাটবালোগান",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Attested Bengali phonetic transcription of the short name.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Κατμπαλόγκαν",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "The Greek transcription uses the digraphs «μπ» and «γκ» for b and g.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "કેટબલોગન",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Attested Gujarati phonetic transcription of the short name.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "קטבאלוגאן",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Attested Modern Hebrew transcription of the short name.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "कैटबलोगन",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "Attested Hindi Devanagari transcription, also suitable as a Nepali transcription.",
      "used_in": [
        "hi",
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "Կատբալոգան",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Eastern Armenian phonetic transcription of the short name.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "カトバロガン",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Attested Japanese katakana transcription of the short name.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "კატბალოგანი",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Georgian Mkhedruli transcription with a nominative ending.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "ಕ್ಯಾಟ್ಬಲೋಜನ್",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "The Kannada name label records this phonetic spelling.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "카발로간",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "The Korean name label records a shortened Hangul transcription.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "Katbaloganas",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lt",
      "why": "Lithuanian adapts the spelling and adds a masculine nominative ending.",
      "used_in": [
        "lt"
      ]
    },
    {
      "name": "Katbalogana",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lv",
      "why": "Latvian adapts the spelling and adds a feminine nominative ending.",
      "used_in": [
        "lv"
      ]
    },
    {
      "name": "കാറ്റ്ബലോഗൻ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Malayalam phonetic transcription of the short name.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "कॅटबालॉगन",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "mr",
      "why": "Attested Marathi Devanagari transcription of the short name.",
      "used_in": [
        "mr"
      ]
    },
    {
      "name": "କ୍ୟାଟବାଲୋଗାନ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Odia phonetic transcription of the short name.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਕੈਟਬਾਲੋਗਾਨ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Punjabi Gurmukhi transcription of the short name.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "Катбалоган",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "This Cyrillic spelling is attested in Russian, Ukrainian and Tatar and also serves as a phonetic transcription in other Cyrillic alphabets.",
      "used_in": [
        "bg",
        "kk",
        "ky",
        "mk",
        "ru",
        "sr",
        "tt",
        "uk"
      ]
    },
    {
      "name": "කැට්බලොගන්",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Attested Sinhala phonetic transcription of the short name.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "கட்பாலோகன்",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Attested Tamil phonetic transcription of the short name.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "కేట్బ్ లోగాన్",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "The Telugu name label records this spaced phonetic spelling.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "คัตบาโลกัน",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Thai phonetic transcription used in the Thai article title.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "กัตบาโลกัน",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Alternative Thai transcription recorded in the name label.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "Lungsod ng Catbalogan",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "tl",
      "why": "The Filipino administrative form uses «lungsod» for city.",
      "used_in": [
        "tl"
      ]
    },
    {
      "name": "کاتبالوگان",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ur",
      "why": "The Urdu article title uses this phonetic spelling, which also works as a Persian transcription.",
      "used_in": [
        "fa",
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "卡巴洛干市",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Simplified Chinese character transcription with a city suffix.",
      "used_in": [
        "zh-CN"
      ]
    },
    {
      "name": "卡巴洛幹市",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Traditional Chinese character transcription with a city suffix.",
      "used_in": [
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "卡特巴洛甘",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Alternative Chinese transcription that represents more of the source syllables.",
      "used_in": [
        "zh-CN",
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "加描洛岸",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Alternative Chinese character spelling recorded as an alias.",
      "used_in": [
        "zh-CN",
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "Catbalogan",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "The usual short name omits the city designation.",
      "used_in": [
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "de",
        "lb",
        "fr",
        "it",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "gl",
        "tr",
        "nl",
        "af",
        "pl",
        "sv",
        "ms",
        "id",
        "vi",
        "ro",
        "cs",
        "da",
        "nb",
        "hu",
        "fi",
        "tl",
        "ca",
        "hr",
        "sk",
        "az",
        "uz",
        "zu",
        "xh",
        "sq",
        "sl",
        "sw",
        "ga",
        "ha",
        "yo",
        "cy",
        "eu",
        "et",
        "is",
        "mt"
      ]
    },
    {
      "name": "Catbalogan City",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "This English administrative spelling places the city designation after the name and is also recorded in several European-language labels or aliases.",
      "used_in": [
        "en",
        "de",
        "hu",
        "nl",
        "sv"
      ]
    },
    {
      "name": "Catbalogan, Samar",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "The province name qualifies the short form in geographical listings.",
      "used_in": [
        "en",
        "tl"
      ]
    },
    {
      "name": "Catbalogan City, Samar",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "This listing form includes both the city designation and the province name.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Catbalogan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "am": {
      "main": "ካትባሎጋን",
      "why": "",
      "note": "Amharic Geʽez-script transcription of Catbalogan.",
      "alternatives": []
    },
    "ar": {
      "main": "كاتبالوجان",
      "why": "",
      "note": "The Arabic transcription uses jīm for the source g and takes no definite article.",
      "alternatives": []
    },
    "az": {
      "main": "Catbalogan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "be": {
      "main": "Катбалаган",
      "why": "",
      "note": "Belarusian Cyrillic transcription with akanye, attested in a Taraškievica label.",
      "alternatives": []
    },
    "bg": {
      "main": "Катбалоган",
      "why": "",
      "note": "Bulgarian Cyrillic transcription of Catbalogan.",
      "alternatives": []
    },
    "bn": {
      "main": "ক্যাটবালোগান",
      "why": "",
      "note": "Attested Bengali phonetic transcription of Catbalogan.",
      "alternatives": []
    },
    "ca": {
      "main": "Catbalogan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "cs": {
      "main": "Catbalogan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "cy": {
      "main": "Catbalogan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "da": {
      "main": "Catbalogan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "de": {
      "main": "Catbalogan",
      "why": "",
      "note": "The German article uses the short name, normally without an article. «Catbalogan City» is also recorded.",
      "alternatives": []
    },
    "el": {
      "main": "Κατμπαλόγκαν",
      "why": "",
      "note": "Modern Greek transcription with «μπ» and «γκ» representing b and g.",
      "alternatives": []
    },
    "en": {
      "main": "Catbalogan",
      "why": "",
      "note": "The usual short name omits the city designation. «Catbalogan City» also occurs.",
      "alternatives": []
    },
    "es-419": {
      "main": "Catbalogan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "es-ES": {
      "main": "Catbalogan",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "et": {
      "main": "Catbalogan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "eu": {
      "main": "Catbalogan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "fa": {
      "main": "کاتبالوگان",
      "why": "",
      "note": "Persian phonetic transcription of Catbalogan.",
      "alternatives": []
    },
    "fi": {
      "main": "Catbalogan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "fr": {
      "main": "Catbalogan",
      "why": "",
      "note": "French uses the short name without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "ga": {
      "main": "Catbalogan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "gl": {
      "main": "Catbalogan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "gu": {
      "main": "કેટબલોગન",
      "why": "",
      "note": "Attested Gujarati phonetic transcription of Catbalogan.",
      "alternatives": []
    },
    "ha": {
      "main": "Catbalogan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "he": {
      "main": "קטבאלוגאן",
      "why": "",
      "note": "Attested Modern Hebrew phonetic transcription of Catbalogan.",
      "alternatives": []
    },
    "hi": {
      "main": "कैटबलोगन",
      "why": "",
      "note": "Attested Hindi phonetic transcription in Devanagari.",
      "alternatives": []
    },
    "hr": {
      "main": "Catbalogan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "hu": {
      "main": "Catbalogan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "hy": {
      "main": "Կատբալոգան",
      "why": "",
      "note": "Eastern Armenian phonetic transcription of Catbalogan.",
      "alternatives": []
    },
    "id": {
      "main": "Catbalogan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "is": {
      "main": "Catbalogan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "it": {
      "main": "Catbalogan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ja": {
      "main": "カトバロガン",
      "why": "",
      "note": "Katakana transcription of Catbalogan.",
      "alternatives": []
    },
    "ka": {
      "main": "კატბალოგანი",
      "why": "",
      "note": "Georgian Mkhedruli transcription with the nominative ending «-ი».",
      "alternatives": []
    },
    "kk": {
      "main": "Катбалоган",
      "why": "",
      "note": "Kazakh Cyrillic transcription of Catbalogan.",
      "alternatives": []
    },
    "kn": {
      "main": "ಕ್ಯಾಟ್ಬಲೋಜನ್",
      "why": "",
      "note": "The Kannada label uses this phonetic transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ko": {
      "main": "카발로간",
      "why": "",
      "note": "The recorded Hangul transcription compresses the first part of Catbalogan.",
      "alternatives": []
    },
    "ky": {
      "main": "Катбалоган",
      "why": "",
      "note": "Kyrgyz Cyrillic transcription of Catbalogan.",
      "alternatives": []
    },
    "lb": {
      "main": "Catbalogan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "lt": {
      "main": "Katbaloganas",
      "why": "",
      "note": "Lithuanian adapts the spelling and adds the masculine ending «-as».",
      "alternatives": []
    },
    "lv": {
      "main": "Katbalogana",
      "why": "",
      "note": "Latvian phonetic adaptation with a feminine nominative ending.",
      "alternatives": []
    },
    "mk": {
      "main": "Катбалоган",
      "why": "",
      "note": "Macedonian Cyrillic transcription of Catbalogan.",
      "alternatives": []
    },
    "ml": {
      "main": "കാറ്റ്ബലോഗൻ",
      "why": "",
      "note": "Malayalam phonetic transcription of Catbalogan.",
      "alternatives": []
    },
    "mr": {
      "main": "कॅटबालॉगन",
      "why": "",
      "note": "Attested Marathi phonetic transcription in Devanagari.",
      "alternatives": []
    },
    "ms": {
      "main": "Catbalogan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "mt": {
      "main": "Catbalogan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "nb": {
      "main": "Catbalogan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ne": {
      "main": "कैटबलोगन",
      "why": "",
      "note": "Nepali Devanagari transcription using the same spelling as Hindi.",
      "alternatives": []
    },
    "nl": {
      "main": "Catbalogan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "or": {
      "main": "କ୍ୟାଟବାଲୋଗାନ",
      "why": "",
      "note": "Odia phonetic transcription of Catbalogan.",
      "alternatives": []
    },
    "pa": {
      "main": "ਕੈਟਬਾਲੋਗਾਨ",
      "why": "",
      "note": "Punjabi Gurmukhi transcription of Catbalogan.",
      "alternatives": []
    },
    "pl": {
      "main": "Catbalogan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Catbalogan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Catbalogan",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": []
    },
    "ro": {
      "main": "Catbalogan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ru": {
      "main": "Катбалоган",
      "why": "",
      "note": "Attested Russian Cyrillic transcription, declined as a masculine name.",
      "alternatives": []
    },
    "si": {
      "main": "කැට්බලොගන්",
      "why": "",
      "note": "Attested Sinhala phonetic transcription of Catbalogan.",
      "alternatives": []
    },
    "sk": {
      "main": "Catbalogan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "sl": {
      "main": "Catbalogan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "sq": {
      "main": "Catbalogan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "sr": {
      "main": "Катбалоган",
      "why": "",
      "note": "Serbian Cyrillic phonetic transcription of Catbalogan.",
      "alternatives": []
    },
    "sv": {
      "main": "Catbalogan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "sw": {
      "main": "Catbalogan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ta": {
      "main": "கட்பாலோகன்",
      "why": "",
      "note": "Attested Tamil phonetic transcription of Catbalogan.",
      "alternatives": []
    },
    "te": {
      "main": "కేట్బ్ లోగాన్",
      "why": "",
      "note": "The Telugu label uses this spaced phonetic transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "th": {
      "main": "คัตบาโลกัน",
      "why": "",
      "note": "The Thai article uses this phonetic transcription. «กัตบาโลกัน» is an alternate spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "tl": {
      "main": "Catbalogan",
      "why": "",
      "note": "Filipino uses the short name. «Lungsod ng Catbalogan» includes the city designation.",
      "alternatives": []
    },
    "tr": {
      "main": "Catbalogan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "tt": {
      "main": "Катбалоган",
      "why": "",
      "note": "Tatar Cyrillic transcription used in the Tatar article title.",
      "alternatives": []
    },
    "uk": {
      "main": "Катбалоган",
      "why": "",
      "note": "Attested Ukrainian Cyrillic transcription of Catbalogan.",
      "alternatives": []
    },
    "ur": {
      "main": "کاتبالوگان",
      "why": "",
      "note": "Urdu phonetic transcription in the Perso-Arabic alphabet, conventionally printed in Nastaliq.",
      "alternatives": []
    },
    "uz": {
      "main": "Catbalogan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "vi": {
      "main": "Catbalogan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "xh": {
      "main": "Catbalogan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "yo": {
      "main": "Catbalogan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-CN": {
      "main": "卡巴洛干市",
      "why": "",
      "note": "Simplified Chinese transcription with a city suffix. «卡特巴洛甘» represents more of the source syllables.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-TW": {
      "main": "卡巴洛幹市",
      "why": "",
      "note": "The traditional-character spelling uses «幹» where the simplified spelling uses «干».",
      "alternatives": []
    },
    "zu": {
      "main": "Catbalogan",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    }
  },
  "about_en": "Catbalogan is a port city on the western coast of Samar Island, along Maqueda Bay in the eastern Philippines. It is the capital of Samar province and a center of trade for the surrounding area.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "The sources record competing Thai and Chinese spellings and a shortened Korean transcription. Some languages are represented by phonetic transcriptions where established usage is undocumented.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 1,
  "rank": 4995,
  "slug": "catbalogan"
}