Dagupan
A settlement in Philippines; local name City of Dagupan.
Forms of the name
- City of Dagupan (official local form; used in English) — Official English municipal designation supplied in the input.
- ዳጉፓን (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription following English Dagupan.
- داغوبان (exonym from Arabic; used in Arabic) — Established Arabic transcription.
- Дагупан (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Bulgarian, Russian, Ukrainian, Tatar, Kazakh, Serbian, Macedonian, Kyrgyz) — Belarusian Cyrillic transcription following the local name; the same spelling is established in Russian, Ukrainian and Tatar.
- দাগুপান (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali transcription.
- দুগাপান (exonym from Bengali; used in Bengali) — Alternative Bengali label spelling.
- Dagupan-Stadt (exonym from German; used in German) — Attested German designation translating City as Stadt.
- Νταγκουπάν (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription.
- داگوپان (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian phonetic transcription following English Dagupan; also the established Urdu spelling.
- દાગુપન (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati transcription.
- ડગુપન (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Alternative attested Gujarati transcription.
- דאגופון (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested Hebrew spelling.
- दगुपान (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi transcription.
- दगुपां (exonym from Hindi; used in Hindi) — Alternative Hindi label spelling.
- Դագուպան (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription following English Dagupan.
- Kota Dagupan (exonym from Indonesian; used in Indonesian) — Indonesian designation using kota, meaning city.
- ダグパン (exonym from Japanese; used in Japanese) — Established Japanese katakana transcription.
- დაგუპანი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Established Georgian transcription with a nominative ending.
- ಡಾಗುಪಾನ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada transcription.
- 다구판 (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean transcription.
- Dagupanas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with a masculine nominative ending.
- Dagupana (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian adaptation with a feminine nominative ending.
- ഡാഗുപാൻ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription following English Dagupan.
- दगुपण (exonym from Marathi; used in Marathi) — Attested Marathi label spelling.
- दागुपान (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali phonetic transcription following English Dagupan.
- ଦାଗୁପାନ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription following English Dagupan.
- ਦਾਗੁਪਾਨ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi Punjabi phonetic transcription following English Dagupan.
- ඩගුපන් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala transcription.
- டகுப்பன் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil transcription.
- డాగుపాన్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription following English Dagupan, without the duplicated vowel sign in the supplied label.
- ดากูพัน (exonym from Thai; used in Thai) — Attested Thai transcription.
- Lungsod ng Dagupan (exonym from Tagalog; used in Tagalog) — Filipino municipal designation in a co-official national language, meaning City of Dagupan.
- Lungsod Dagupan (exonym from Tagalog; used in Tagalog) — Alternative attested Filipino municipal designation.
- 达古潘 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Established simplified Chinese transcription.
- 達古潘 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Established traditional Chinese transcription.
- 達古班 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Alternative attested Chinese transcription.
- Dagupan (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Usual short place name, omitting the English municipal designation.
- Dagupan City (variant; used in English, Norwegian (Bokmål), Swedish) — Alternative English municipal designation; also the supplied Norwegian and Swedish article-title form.
- ダグパン市 (variant; used in Japanese) — Japanese transcription with 市, meaning city.
- เมืองดากูปัน (variant; used in Thai) — Attested Thai designation including เมือง, meaning town or city.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Dagupan | Usual short name; City of Dagupan is the official designation, and Dagupan City also occurs. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Dagupan | Uses the local short name, normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Dagupan | Same as es-419. |
| German (de) | Dagupan | Uses the short name; normally neuter and without an article. Dagupan-Stadt also occurs. |
| French (fr) | Dagupan | Uses the short name, normally without an article; masculine when gender is required. |
| Japanese (ja) | ダグパン | Established katakana transcription; ダグパン市 adds the city suffix. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 达古潘 | Established simplified Chinese transcription. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 達古潘 | Established traditional Chinese transcription; 達古班 is another attested spelling. |
| Russian (ru) | Дагупан | Established Russian transcription; masculine and declinable. |
| Arabic (ar) | داغوبان | Established Arabic transcription, without a prefixed definite article. |
| Italian (it) | Dagupan | Uses the short name, without an article; feminine when understood as a city. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Dagupan | Uses the short name, normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Dagupan | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 다구판 | Established Korean transcription. |
| Hindi (hi) | दगुपान | Attested Hindi transcription; दगुपां is another supplied spelling. |
| Turkish (tr) | Dagupan | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Dutch (nl) | Dagupan | Same as English. |
| Polish (pl) | Dagupan | Uses the short name; masculine. |
| Swedish (sv) | Dagupan City | Attested Swedish article-title form retaining the English word City. |
| Malay (ms) | Dagupan | Same as English. |
| Indonesian (id) | Dagupan | Uses the short name; Kota Dagupan adds the Indonesian word for city. |
| Bengali (bn) | দাগুপান | Attested Bengali transcription; দুগাপান is another supplied spelling. |
| Vietnamese (vi) | Dagupan | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Thai (th) | ดากูพัน | Attested Thai transcription; เมืองดากูปัน is another designation. |
| Romanian (ro) | Dagupan | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Czech (cs) | Dagupan | Unchanged Latin-script transcription of the local short name; masculine. |
| Danish (da) | Dagupan | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Hebrew (he) | דאגופון | Attested Hebrew spelling of the city name. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Dagupan City | Attested Norwegian article-title form retaining the English word City. |
| Greek (el) | Νταγκουπάν | Attested Greek transcription; normally feminine when referring to the city, with «η». |
| Hungarian (hu) | Dagupan | Unchanged Latin-script transcription of the local short name; Hungarian has no grammatical gender. |
| Finnish (fi) | Dagupan | Unchanged Latin-script transcription of the local short name; Finnish has no grammatical gender. |
| Ukrainian (uk) | Дагупан | Attested Ukrainian transcription; masculine and declinable. |
| Urdu (ur) | داگوپان | Established Urdu transcription. |
| Persian (fa) | داگوپان | Persian phonetic transcription following English Dagupan. |
| Tamil (ta) | டகுப்பன் | Attested Tamil transcription. |
| Tagalog (tl) | Dagupan | Usual short name; Lungsod ng Dagupan is the fuller Filipino city designation. |
| Telugu (te) | డాగుపాన్ | Telugu phonetic transcription following English Dagupan. |
| Marathi (mr) | दगुपण | Attested Marathi label spelling; no separate standardized Marathi form is established here. |
| Catalan (ca) | Dagupan | Unchanged Latin-script transcription of the local short name, without an article. |
| Kazakh (kk) | Дагупан | Kazakh Cyrillic transcription following the local short name. |
| Croatian (hr) | Dagupan | Unchanged Latin-script transcription of the local short name; masculine. |
| Slovak (sk) | Dagupan | Unchanged Latin-script transcription of the local short name; masculine. |
| Bulgarian (bg) | Дагупан | Bulgarian phonetic transcription of the local short name; masculine. |
| Azerbaijani (az) | Dagupan | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Gujarati (gu) | દાગુપન | Attested Gujarati transcription; ડગુપન is another spelling. |
| Punjabi (pa) | ਦਾਗੁਪਾਨ | Gurmukhi Punjabi phonetic transcription following English Dagupan. |
| Malayalam (ml) | ഡാഗുപാൻ | Malayalam phonetic transcription following English Dagupan. |
| Kannada (kn) | ಡಾಗುಪಾನ್ | Attested Kannada transcription. |
| Uzbek (uz) | Dagupan | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Serbian (sr) | Дагупан | Serbian Cyrillic phonetic transcription following the local short name; masculine. |
| Galician (gl) | Dagupan | Unchanged Latin-script transcription of the local short name, without an article. |
| Zulu (zu) | Dagupan | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Sinhala (si) | ඩගුපන් | Attested Sinhala transcription. |
| Albanian (sq) | Dagupan | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Xhosa (xh) | Dagupan | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Lithuanian (lt) | Dagupanas | Lithuanian adaptation; masculine, with nominative ending «-as». |
| Afrikaans (af) | Dagupan | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Slovenian (sl) | Dagupan | Unchanged Latin-script transcription of the local short name; masculine. |
| Luxembourgish (lb) | Dagupan | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Swahili (sw) | Dagupan | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Odia (or) | ଦାଗୁପାନ | Odia phonetic transcription following English Dagupan. |
| Irish (ga) | Dagupan | Unchanged Latin-script transcription of the local short name, without an Irish article. |
| Hausa (ha) | Dagupan | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Yoruba (yo) | Dagupan | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Armenian (hy) | Դագուպան | Armenian phonetic transcription following English Dagupan. |
| Amharic (am) | ዳጉፓን | Amharic phonetic transcription following English Dagupan. |
| Welsh (cy) | Dagupan | Unchanged Latin-script transcription of the local short name, without a Welsh article. |
| Latvian (lv) | Dagupana | Latvian adaptation; feminine, with nominative ending «-a». |
| Tatar (tt) | Дагупан | Established Tatar Cyrillic transcription. |
| Nepali (ne) | दागुपान | Nepali phonetic transcription following English Dagupan. |
| Georgian (ka) | დაგუპანი | Established Georgian transcription with nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | Дагупан | Belarusian Cyrillic transcription following the local short name; masculine. |
| Basque (eu) | Dagupan | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Estonian (et) | Dagupan | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Icelandic (is) | Dagupan | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Macedonian (mk) | Дагупан | Macedonian Cyrillic phonetic transcription following the local short name; masculine. |
| Maltese (mt) | Dagupan | Unchanged Latin-script transcription of the local short name, without an article. |
| Kyrgyz (ky) | Дагупан | Kyrgyz Cyrillic transcription following the local short name. |
About
Dagupan is a city in Pangasinan in the Philippines, near Lingayen Gulf on the island of Luzon. Its waterways support fish farming, and the city is particularly associated with milkfish, locally called bangus. It is also a regional commercial and educational center.
Notes
The supplied Telugu label contains a duplicated vowel sign; the main is explicitly a corrected phonetic transcription. Several other supplied Indic spellings differ considerably, so attested alternatives are distinguished from newly supplied transcriptions.
Identifiers: Wikidata Q875070 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/philippines/dagupan/