Elamur Locations⌕
☰

Dumangas

PhilippinesA settlement in Philippines; local name Municipality of Dumangas.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)DumangasOrdinary short name. The formal designation is «Municipality of Dumangas».
Spanish (Latin America) (es-419)DumangasUses the short local name. «Araut» is the name recorded in Spanish colonial sources.
Spanish (Spain) (es-ES)DumangasSame as es-419.
German (de)DumangasSame as English.
Luxembourgish (lb)DumangasSame as English.
French (fr)DumangasSame as English.
Japanese (ja)ドゥマンガスKatakana transcription of the short local name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)杜曼加斯Mandarin phonetic transcription of the short local name.
Chinese (Traditional) (zh-TW)杜曼加斯Same as zh-CN.
Russian (ru)ДумангасRussian phonetic transcription of the short local name in Cyrillic.
Arabic (ar)دومانغاسArabic phonetic transcription of the short local name, used without «al-».
Italian (it)DumangasSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)DumangasSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)DumangasSame as pt-BR.
Galician (gl)DumangasSame as English.
Korean (ko)두망가스Hangul transcription of the short local name.
Hindi (hi)दुमांगासHindi phonetic transcription of the short local name in Devanagari.
Urdu (ur)ڈومنگاسAttested Urdu phonetic transcription of the short local name.
Turkish (tr)DumangasSame as English.
Dutch (nl)DumangasSame as English.
Afrikaans (af)DumangasSame as English.
Polish (pl)DumangasSame as English.
Swedish (sv)DumangasSame as English.
Malay (ms)DumangasSame as English.
Indonesian (id)DumangasSame as English.
Bengali (bn)দুমাঙ্গাসBengali phonetic transcription of the short local name.
Vietnamese (vi)DumangasSame as English.
Thai (th)ดูมังกัสThai phonetic transcription of the short local name.
Romanian (ro)DumangasSame as English.
Czech (cs)DumangasSame as English.
Danish (da)DumangasSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)DumangasSame as English.
Hebrew (he)דומנגאסHebrew phonetic transcription of the short local name.
Greek (el)ΝτουμάνγκαςGreek phonetic transcription of the short local name, with «ντ» for the initial d.
Hungarian (hu)DumangasSame as English.
Finnish (fi)DumangasSame as English.
Ukrainian (uk)ДумангасUkrainian phonetic transcription of the short local name in Cyrillic.
Persian (fa)دومانگاسPersian phonetic transcription of the short local name.
Tamil (ta)டுமங்காஸ்Tamil phonetic transcription of the short local name.
Tagalog (tl)DumangasOrdinary short name. «Bayan ng Dumangas» is the full Filipino municipal designation.
Telugu (te)డుమంగాస్Telugu phonetic transcription of the short local name.
Marathi (mr)दुमांगासSame as Hindi.
Catalan (ca)DumangasSame as English.
Kazakh (kk)ДумангасKazakh Cyrillic phonetic transcription of the short local name.
Croatian (hr)DumangasSame as English.
Serbian (sr)ДумангасSerbian Cyrillic phonetic transcription of the short local name.
Slovak (sk)DumangasSame as English.
Bulgarian (bg)ДумангасBulgarian Cyrillic phonetic transcription of the short local name.
Macedonian (mk)ДумангасMacedonian Cyrillic phonetic transcription of the short local name.
Azerbaijani (az)DumangasSame as English.
Gujarati (gu)ડુમંગાસGujarati phonetic transcription of the short local name.
Punjabi (pa)ਡੁਮੰਗਾਸPunjabi phonetic transcription of the short local name in Gurmukhi.
Malayalam (ml)ഡുമംഗാസ്Malayalam phonetic transcription of the short local name.
Kannada (kn)ಡುಮಂಗಾಸ್Kannada phonetic transcription of the short local name.
Uzbek (uz)DumangasSame as English.
Zulu (zu)DumangasSame as English.
Xhosa (xh)DumangasSame as English.
Sinhala (si)ඩුමංගාස්Sinhala phonetic transcription of the short local name.
Albanian (sq)DumangasSame as English.
Lithuanian (lt)DumangasasLithuanian transcription of the short local name with the masculine ending «-as».
Slovenian (sl)DumangasSame as English.
Swahili (sw)DumangasSame as English.
Odia (or)ଡୁମାଙ୍ଗାସOdia phonetic transcription of the short local name.
Irish (ga)DumangasSame as English.
Hausa (ha)DumangasSame as English.
Yoruba (yo)DumangasSame as English.
Armenian (hy)ԴումանգասArmenian phonetic transcription of the short local name.
Amharic (am)ዱማንጋስAmharic phonetic transcription of the short local name in Ethiopic script.
Welsh (cy)DumangasSame as English.
Latvian (lv)DumangasaLatvian transcription of the short local name with a feminine ending.
Tatar (tt)ДумангасTatar Cyrillic phonetic transcription of the short local name.
Nepali (ne)दुमांगासSame as Hindi.
Georgian (ka)დუმანგასიGeorgian transcription with a nominative ending.
Belarusian (be)ДумангасBelarusian Cyrillic phonetic transcription of the short local name.
Basque (eu)DumangasSame as English.
Estonian (et)DumangasSame as English.
Icelandic (is)DumangasSame as English.
Maltese (mt)DumangasSame as English.
Kyrgyz (ky)ДумангасSame as Kazakh.

About

Dumangas is a coastal municipality in Iloilo Province on Panay Island in the Philippines. Its port serves ferries crossing to Negros, and the town center is home to the Church of St. Augustine.

Notes

The formal English name denotes the municipality. For editions with sparse evidence, the local short name is retained or transcribed.

Identifiers: Wikidata Q74758 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/philippines/dumangas/