Gerona
A settlement in Philippines; local name Municipality of Gerona.
Forms of the name
- Municipality of Gerona (official local form; used in English) — Formal English administrative name of the Philippine municipality.
- ሄሮና (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the Spanish-derived pronunciation using the Ethiopic script.
- هيرونا (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the Spanish-derived pronunciation with initial h.
- Херона (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Russian, Ukrainian, Bulgarian, Serbian, Macedonian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Cyrillic transcription of the Spanish-derived pronunciation shared by several languages.
- হেরোনা (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription following the Spanish-derived pronunciation.
- Χερόνα (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription following Spanish pronunciation.
- خرونا (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription following Spanish pronunciation, with خ for the initial consonant.
- હેરોના (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following the Spanish-derived pronunciation.
- חרונה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription following Spanish pronunciation.
- हेरोना (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription shared by Hindi, Marathi, and Nepali.
- Խերոնա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian transcription following Spanish pronunciation.
- ヘロナ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription based on the Spanish-derived pronunciation.
- ხერონა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription based on Spanish pronunciation, with a Tarlac qualifier in the reference title.
- ಹೆರೋನಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following the Spanish-derived pronunciation.
- 헤로나 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following the Spanish-derived pronunciation.
- ഹെറോണ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the Spanish-derived pronunciation.
- ହେରୋନା (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the Spanish-derived pronunciation.
- ਹੇਰੋਨਾ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription following the Spanish-derived pronunciation.
- හෙරෝනා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following the Spanish-derived pronunciation.
- ஹெரோனா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following the Spanish-derived pronunciation.
- హెరోనా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following the Spanish-derived pronunciation.
- เฮโรนา (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following the Spanish-derived pronunciation.
- گیرونا (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription with initial g, recorded with a Tarlac qualifier in the reference title.
- 赫罗纳 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic transcription following Spanish pronunciation.
- 赫羅納 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese phonetic transcription following Spanish pronunciation.
- Gerona (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Short municipal name used locally and internationally. It preserves the Spanish name of the municipality's Catalan namesake.
- Gerona, Tarlac (variant; used in English, Tagalog) — English and Filipino reference form with the province added for identification.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Gerona | Usual short form of the formal municipality name, used without an article. «Gerona, Tarlac» identifies the province. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Gerona | The Philippine municipality retains the Spanish spelling of its Catalan namesake, with no article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Gerona | Same as es-419. |
| German (de) | Gerona | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Gerona | Same as English. |
| French (fr) | Gerona | Same as English. |
| Japanese (ja) | ヘロナ | Katakana transcription following the Spanish-derived pronunciation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 赫罗纳 | Simplified Chinese phonetic transcription following Spanish pronunciation. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 赫羅納 | Traditional Chinese phonetic transcription following Spanish pronunciation, using 羅 and 納. |
| Russian (ru) | Херона | Russian Cyrillic transcription of the Spanish-derived pronunciation, with feminine inflection. |
| Arabic (ar) | هيرونا | Arabic-script phonetic transcription following the Spanish-derived pronunciation, without an article. |
| Italian (it) | Gerona | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Gerona | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Gerona | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Gerona | Same as English. |
| Korean (ko) | 헤로나 | Hangul phonetic transcription following the Spanish-derived pronunciation. |
| Hindi (hi) | हेरोना | Devanagari phonetic transcription following the Spanish-derived pronunciation. |
| Urdu (ur) | گیرونا | Urdu transcription with initial g. The reference title adds «ٹارلیک» for the province. |
| Turkish (tr) | Gerona | Same as English. |
| Dutch (nl) | Gerona | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Gerona | Same as English. |
| Polish (pl) | Gerona | The local spelling is retained and the name takes feminine inflection. |
| Swedish (sv) | Gerona | Same as English. |
| Malay (ms) | Gerona | Same as English. |
| Indonesian (id) | Gerona | Same as English. |
| Bengali (bn) | হেরোনা | Bengali-script phonetic transcription following the Spanish-derived pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | Gerona | Same as English. |
| Thai (th) | เฮโรนา | Thai-script phonetic transcription following the Spanish-derived pronunciation. |
| Romanian (ro) | Gerona | Same as English. |
| Czech (cs) | Gerona | The local spelling is retained and the name takes feminine inflection. |
| Danish (da) | Gerona | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Gerona | Same as English. |
| Hebrew (he) | חרונה | Hebrew-script phonetic transcription following Spanish pronunciation. |
| Greek (el) | Χερόνα | Modern Greek phonetic transcription following Spanish pronunciation, with feminine «η». |
| Hungarian (hu) | Gerona | Same as English. |
| Finnish (fi) | Gerona | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Херона | Ukrainian Cyrillic phonetic transcription following Spanish pronunciation, with feminine inflection. |
| Persian (fa) | خرونا | Persian-script phonetic transcription following Spanish pronunciation. |
| Tamil (ta) | ஹெரோனா | Tamil-script phonetic transcription following the Spanish-derived pronunciation. |
| Tagalog (tl) | Gerona | Filipino uses the local short name. «Gerona, Tarlac» gives the province. |
| Telugu (te) | హెరోనా | Telugu-script phonetic transcription following the Spanish-derived pronunciation. |
| Marathi (mr) | हेरोना | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Gerona | Catalan retains the spelling of the Philippine municipality. The qualifier «Tarlac» identifies it in reference titles. |
| Kazakh (kk) | Херона | Kazakh Cyrillic phonetic transcription following Spanish pronunciation. |
| Croatian (hr) | Gerona | Same as English. |
| Serbian (sr) | Херона | Serbian Cyrillic phonetic transcription following Spanish pronunciation, with feminine inflection. |
| Slovak (sk) | Gerona | The local spelling is retained and the name takes feminine inflection. |
| Bulgarian (bg) | Херона | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription following Spanish pronunciation. |
| Macedonian (mk) | Херона | Macedonian Cyrillic phonetic transcription following Spanish pronunciation. |
| Azerbaijani (az) | Gerona | Same as English. |
| Gujarati (gu) | હેરોના | Gujarati-script phonetic transcription following the Spanish-derived pronunciation. |
| Punjabi (pa) | ਹੇਰੋਨਾ | Gurmukhi phonetic transcription following the Spanish-derived pronunciation. |
| Malayalam (ml) | ഹെറോണ | Malayalam-script phonetic transcription following the Spanish-derived pronunciation. |
| Kannada (kn) | ಹೆರೋನಾ | Kannada-script phonetic transcription following the Spanish-derived pronunciation. |
| Uzbek (uz) | Gerona | Same as English. |
| Zulu (zu) | Gerona | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Gerona | Same as English. |
| Sinhala (si) | හෙරෝනා | Sinhala-script phonetic transcription following the Spanish-derived pronunciation. |
| Albanian (sq) | Gerona | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Gerona | The local spelling fits Lithuanian feminine inflection in -a. |
| Slovenian (sl) | Gerona | Same as English. |
| Swahili (sw) | Gerona | Same as English. |
| Odia (or) | ହେରୋନା | Odia-script phonetic transcription following the Spanish-derived pronunciation. |
| Irish (ga) | Gerona | Same as English. |
| Hausa (ha) | Gerona | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Gerona | Same as English. |
| Armenian (hy) | Խերոնա | Eastern Armenian phonetic transcription following Spanish pronunciation. |
| Amharic (am) | ሄሮና | Amharic phonetic transcription in the Ethiopic script following the Spanish-derived pronunciation. |
| Welsh (cy) | Gerona | Same as English. |
| Latvian (lv) | Gerona | The local spelling fits Latvian feminine inflection in -a. |
| Tatar (tt) | Херона | Tatar Cyrillic phonetic transcription following Spanish pronunciation. |
| Nepali (ne) | हेरोना | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ხერონა | Georgian phonetic transcription following Spanish pronunciation. The reference title adds «ტარლაკი» for the province. |
| Belarusian (be) | Херона | Belarusian Cyrillic phonetic transcription following Spanish pronunciation, with feminine inflection. |
| Basque (eu) | Gerona | Same as English. |
| Estonian (et) | Gerona | Same as English. |
| Icelandic (is) | Gerona | Same as English. |
| Maltese (mt) | Gerona | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Херона | Kyrgyz Cyrillic phonetic transcription following Spanish pronunciation. |
About
Gerona is a municipality in Tarlac province on the Central Luzon plain in the Philippines, north of Tarlac City. It lies in an agricultural area and takes its name from the Spanish form of Girona in Catalonia.
Notes
Several language entries use phonetic transcriptions based on the Spanish-derived pronunciation where established usage is unverified.
Identifiers: Wikidata Q56439 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/philippines/gerona/