Indang
A settlement in Philippines; local name Municipality of Indang.
Forms of the name
- Municipality of Indang (official local form; used in English) — Full official English name of the Philippine municipality.
- ኢንዳንግ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the local short name in Ethiopic script.
- إندانغ (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the local short name using نغ to approximate final ng.
- Інданг (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of the local short name.
- Инданг (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar) — Shared Cyrillic transcription with нг for the Filipino final nasal.
- ইন্দাং (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the local pronunciation with final ং for the velar nasal.
- Ιντάνγκ (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription with ντ for d and νγκ for the final nasal.
- ایندانگ (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription of the local short name in Perso-Arabic script.
- ઇન્દાંગ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the local pronunciation.
- אינדאנג (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Unpointed Hebrew transcription of the local short name.
- इन्दांग (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the local name, shared by Hindi, Marathi and Nepali.
- Ինդանգ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian transcription of the local short name.
- インダン (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription with final ン for the Filipino velar nasal.
- ინდანგი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the local name with a nominative ending.
- ಇಂದಾಂಗ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the local short name.
- 인당 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription reflecting the two syllables and final velar nasal of the local pronunciation.
- Indangas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription with a masculine nominative ending.
- Indanga (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription with a feminine place-name ending.
- ഇന്ദാങ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the local pronunciation with a final velar nasal.
- ଇନ୍ଦାଙ୍ଗ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the local short name.
- ਇੰਦਾਂਗ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the local short name.
- ඉන්දං (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the local pronunciation with a final nasal.
- இந்தாங் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the local pronunciation with final ங் for the velar nasal.
- ఇందాంగ్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the local short name.
- อินดัง (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription that uses final ง for the local velar nasal.
- Bayan ng Indang (exonym from Tagalog; used in Tagalog) — Filipino administrative name using «bayan» for municipality.
- Інданґ (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription with нґ to convey the local final ng.
- انڈانگ (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu transcription of the local name, using retroflex ڈ for d.
- 因当 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Mandarin phonetic transcription of the local short name in simplified characters.
- 因當 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character rendering of the Mandarin phonetic transcription.
- Indan (historical; used in English, Tagalog) — Earlier spelling reported in local histories, also associated with the tree from which the town name is said to derive.
- Indang (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Usual short form in local and international writing, with the administrative descriptor omitted.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Indang | The ordinary short name omits the administrative descriptor. The full name is «Municipality of Indang». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Indang | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Indang | Same as es-419. |
| German (de) | Indang | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Indang | Same as English. |
| French (fr) | Indang | Same as English. |
| Japanese (ja) | インダン | Katakana transcription of the Filipino pronunciation, using final ン for the velar nasal. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 因当 | Mandarin phonetic transcription of the local name in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 因當 | Traditional-character transcription with 當 in place of 当. |
| Russian (ru) | Инданг | Russian Cyrillic transcription of the local short name, with нг for the final nasal. |
| Arabic (ar) | إندانغ | Arabic transcription of the local short name with نغ for final ng and no definite article. |
| Italian (it) | Indang | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Indang | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Indang | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Indang | Same as English. |
| Korean (ko) | 인당 | Hangul transcription of the Filipino pronunciation using final ㅇ for the velar nasal. |
| Hindi (hi) | इन्दांग | Devanagari transcription of the Filipino short name. |
| Urdu (ur) | انڈانگ | The attested Urdu transcription represents the short name in Perso-Arabic script. |
| Turkish (tr) | Indang | Same as English. |
| Dutch (nl) | Indang | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Indang | Same as English. |
| Polish (pl) | Indang | Same as English. |
| Swedish (sv) | Indang | Same as English. |
| Malay (ms) | Indang | Same as English. |
| Indonesian (id) | Indang | Same as English. |
| Bengali (bn) | ইন্দাং | Bengali-script transcription of the Filipino pronunciation, with final ং for the velar nasal. |
| Vietnamese (vi) | Indang | Same as English. |
| Thai (th) | อินดัง | Thai-script transcription of the Filipino pronunciation, with final ง for the velar nasal. |
| Romanian (ro) | Indang | Same as English. |
| Czech (cs) | Indang | Same as English. |
| Danish (da) | Indang | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Indang | Same as English. |
| Hebrew (he) | אינדאנג | Unpointed Hebrew transcription of the Filipino short name. |
| Greek (el) | Ιντάνγκ | Modern Greek transcription with ντ for d and νγκ for the final nasal. |
| Hungarian (hu) | Indang | Same as English. |
| Finnish (fi) | Indang | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Інданґ | Ukrainian Cyrillic transcription of the Filipino short name, with нґ for final ng. |
| Persian (fa) | ایندانگ | Persian-script transcription of the Filipino short name. |
| Tamil (ta) | இந்தாங் | Tamil-script transcription of the Filipino pronunciation, with final ங் for the velar nasal. |
| Tagalog (tl) | Indang | Filipino uses the local short name. The administrative form is «Bayan ng Indang». |
| Telugu (te) | ఇందాంగ్ | Telugu-script transcription of the Filipino short name. |
| Marathi (mr) | इन्दांग | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Indang | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Инданг | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
| Croatian (hr) | Indang | Same as English. |
| Serbian (sr) | Инданг | Serbian Cyrillic transcription of the Filipino short name. |
| Slovak (sk) | Indang | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Инданг | Bulgarian Cyrillic transcription of the Filipino short name. |
| Macedonian (mk) | Инданг | Macedonian Cyrillic transcription of the Filipino short name. |
| Azerbaijani (az) | Indang | Same as English. |
| Gujarati (gu) | ઇન્દાંગ | Gujarati-script transcription of the Filipino short name. |
| Punjabi (pa) | ਇੰਦਾਂਗ | Gurmukhi transcription of the Filipino short name. |
| Malayalam (ml) | ഇന്ദാങ് | Malayalam-script transcription of the Filipino pronunciation, with a final velar nasal. |
| Kannada (kn) | ಇಂದಾಂಗ್ | Kannada-script transcription of the Filipino short name. |
| Uzbek (uz) | Indang | Same as English. |
| Zulu (zu) | Indang | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Indang | Same as English. |
| Sinhala (si) | ඉන්දං | Sinhala-script transcription of the Filipino pronunciation with a final nasal. |
| Albanian (sq) | Indang | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Indangas | Lithuanian transcription of the short name with masculine ending -as. |
| Slovenian (sl) | Indang | Same as English. |
| Swahili (sw) | Indang | Same as English. |
| Odia (or) | ଇନ୍ଦାଙ୍ଗ | Odia-script transcription of the Filipino short name. |
| Irish (ga) | Indang | Same as English. |
| Hausa (ha) | Indang | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Indang | Same as English. |
| Armenian (hy) | Ինդանգ | Eastern Armenian transcription of the Filipino short name. |
| Amharic (am) | ኢንዳንግ | Amharic transcription of the Filipino short name in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Indang | Same as English. |
| Latvian (lv) | Indanga | Latvian transcription of the short name with feminine ending -a. |
| Tatar (tt) | Инданг | Tatar Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
| Nepali (ne) | इन्दांग | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ინდანგი | Georgian-script transcription of the Filipino short name with nominative ending -i. |
| Belarusian (be) | Інданг | Belarusian Cyrillic transcription of the Filipino short name. |
| Basque (eu) | Indang | Same as English. |
| Estonian (et) | Indang | Same as English. |
| Icelandic (is) | Indang | Same as English. |
| Maltese (mt) | Indang | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Инданг | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
About
Indang is a municipality in the uplands of Cavite province on Luzon in the Philippines. It is home to the main campus of Cavite State University.
Notes
Local histories report the earlier spelling «Indan», but the available evidence gives no firm date for the spelling change. Most non-Latin entries are phonetic transcriptions of the local short name.
Identifiers: Wikidata Q62729 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/philippines/indang/