Elamur Locations⌕
☰

Isabel

PhilippinesA settlement in Philippines; local name Municipality of Isabel.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)IsabelUsual short name of the Municipality of Isabel. «Isabel, Leyte» specifies the province.
Spanish (Latin America) (es-419)IsabelSpanish retains the municipality's Spanish-derived short name.
Spanish (Spain) (es-ES)IsabelSame as es-419.
German (de)IsabelGerman uses the short name without an article. «Leyte» can identify the province.
Luxembourgish (lb)IsabelLatin-script transcription retaining the local short spelling.
French (fr)IsabelFrench uses the short name without an article. «Leyte» can identify the province.
Japanese (ja)イサベルKatakana transcription of the Spanish-derived short name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)伊萨贝尔Simplified Chinese phonetic transcription of the short name using the Spanish pronunciation as a guide.
Chinese (Traditional) (zh-TW)伊薩貝爾Traditional characters for the same phonetic transcription as zh-CN.
Russian (ru)ИсабельRussian Cyrillic transcription of the Spanish-derived short name.
Arabic (ar)إيزابيلArabic-script transcription of the short name following its English pronunciation, without «al-».
Italian (it)IsabelSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)IsabelPortuguese uses the local short name. The province may be added as «Isabel (Leyte)».
Portuguese (Portugal) (pt-PT)IsabelSame as pt-BR.
Galician (gl)IsabelLatin-script transcription retaining the local short spelling.
Korean (ko)이사벨Hangul rendering of the short name following a pronunciation with s.
Hindi (hi)इसाबेलHindi Devanagari transcription of the short name following a pronunciation with s.
Urdu (ur)ازابیل، لیٹیThe Urdu form includes «Leyte» after a comma to identify the municipality.
Turkish (tr)IsabelLatin-script transcription retaining the local short spelling.
Dutch (nl)IsabelSame as English.
Afrikaans (af)IsabelLatin-script transcription retaining the local short spelling.
Polish (pl)IsabelLatin-script transcription retaining the local short spelling.
Swedish (sv)IsabelSame as English.
Malay (ms)IsabelSame as English.
Indonesian (id)IsabelSame as English.
Bengali (bn)ইসাবেলBengali phonetic transcription of the Spanish-derived short name.
Vietnamese (vi)IsabelSame as English.
Thai (th)อิซาเบลThai phonetic transcription of the municipal short name.
Romanian (ro)IsabelLatin-script transcription retaining the local short spelling.
Czech (cs)IsabelLatin-script transcription retaining the local short spelling.
Danish (da)IsabelSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)IsabelLatin-script transcription retaining the local short spelling.
Hebrew (he)איזבלHebrew-script transcription based on the English reading of the short name.
Greek (el)ΙσαμπέλGreek-script transcription with μπ for the b sound.
Hungarian (hu)IsabelLatin-script transcription retaining the local short spelling.
Finnish (fi)IsabelLatin-script transcription retaining the local short spelling.
Ukrainian (uk)ІсабельUkrainian Cyrillic transcription following the Spanish pronunciation of the short name.
Persian (fa)ایزابلPersian rendering of the short name. Leyte can be added as a geographic qualifier.
Tamil (ta)இசபெல்Tamil-script phonetic transcription of the short name.
Tagalog (tl)IsabelTagalog uses the local short name. The full administrative form is «Bayan ng Isabel» or «Munisipalidad ng Isabel».
Telugu (te)ఇసాబెల్Telugu-script phonetic transcription of the short name.
Marathi (mr)इसाबेलSame as Hindi.
Catalan (ca)IsabelSame as English.
Kazakh (kk)ИсабельKazakh Cyrillic transcription following the Russian spelling.
Croatian (hr)IsabelLatin-script transcription retaining the local short spelling.
Serbian (sr)ИсабелSerbian Cyrillic transcription following the Spanish pronunciation.
Slovak (sk)IsabelLatin-script transcription retaining the local short spelling.
Bulgarian (bg)ИсабелBulgarian Cyrillic transcription following the Spanish pronunciation.
Macedonian (mk)ИсабелMacedonian Cyrillic transcription following the Spanish pronunciation.
Azerbaijani (az)IsabelLatin-script transcription retaining the local short spelling.
Gujarati (gu)ઇસાબેલGujarati-script phonetic transcription of the short name.
Punjabi (pa)ਇਸਾਬੇਲGurmukhi phonetic transcription of the short name.
Malayalam (ml)ഇസബെൽMalayalam-script phonetic transcription of the short name.
Kannada (kn)ಇಸಾಬೆಲ್Kannada-script phonetic transcription of the short name.
Uzbek (uz)IsabelLatin-script transcription retaining the local short spelling.
Zulu (zu)IsabelSame as English.
Xhosa (xh)IsabelSame as English.
Sinhala (si)ඉසබෙල්Sinhala-script phonetic transcription of the short name.
Albanian (sq)IsabelLatin-script transcription retaining the local short spelling.
Lithuanian (lt)IsabelėLithuanian transcription of the Spanish-derived name with the feminine ending «-ė».
Slovenian (sl)IsabelLatin-script transcription retaining the local short spelling.
Swahili (sw)IsabelSame as English.
Odia (or)ଇସାବେଲOdia-script phonetic transcription of the short name.
Irish (ga)IsabelSame as English.
Hausa (ha)IsabelSame as English.
Yoruba (yo)IsabelSame as English.
Armenian (hy)ԻսաբելArmenian-script transcription of the short name following a reading with s.
Amharic (am)ኢሳቤልEthiopic-script transcription of the Spanish-derived short name.
Welsh (cy)IsabelSame as English.
Latvian (lv)IsabelaLatvian transcription following the Spanish pronunciation with the feminine ending «-a».
Tatar (tt)ИсабельTatar Cyrillic transcription following the Russian spelling.
Nepali (ne)इसाबेलNepali Devanagari transcription of the short name following a reading with s.
Georgian (ka)ისაბელიGeorgian transcription of the short name with final nominative «-i».
Belarusian (be)ІсабельBelarusian Cyrillic transcription following the Spanish pronunciation of the short name.
Basque (eu)IsabelSame as English.
Estonian (et)IsabelLatin-script transcription retaining the local short spelling.
Icelandic (is)IsabelLatin-script transcription retaining the local short spelling.
Maltese (mt)IsabelLatin-script transcription retaining the local short spelling.
Kyrgyz (ky)ИсабельKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling.

About

Isabel is a coastal municipality in western Leyte, in the Eastern Visayas region of the Philippines. The Leyte Industrial Development Estate in Isabel includes a major copper smelter.

Notes

The year 1947 refers to the re-creation of the municipality under the name Isabel. The date when the earlier name Quiot ceased to be used is uncertain.

Identifiers: Wikidata Q213060 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/philippines/isabel/