Elamur Locations⌕
☰

Jalajala

PhilippinesA settlement in Philippines; local name Municipality of Jalajala.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)JalajalaUses the short form of the official municipal name. The spelling «Jala-jala» is also recorded.
Spanish (Latin America) (es-419)JalajalaUses the local short spelling, normally without an article. The full designation «Municipio de Jalajala» also occurs with the spelling «Jala-jala».
Spanish (Spain) (es-ES)JalajalaSame as es-419.
German (de)JalajalaUses the local short spelling, normally without an article.
Luxembourgish (lb)JalajalaDirect Latin-script transcription retaining the local short spelling.
French (fr)JalajalaUses the local short spelling, normally without an article.
Japanese (ja)ハラハラThe documented katakana spelling follows the local pronunciation, with h-like initials.
Chinese (Simplified) (zh-CN)哈拉哈拉Mandarin character transcription of the local pronunciation, with «哈» for the h-like initial syllables.
Chinese (Traditional) (zh-TW)哈拉哈拉Mandarin character transcription of the local pronunciation, with the same characters as zh-CN.
Russian (ru)ХалахалаRussian Cyrillic phonetic transcription of the local short name.
Arabic (ar)هالاهالاArabic phonetic transcription follows the local h-like pronunciation of written «j».
Italian (it)JalajalaUses the local short spelling, normally without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)JalajalaUses the local short spelling, normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)JalajalaSame as pt-BR.
Galician (gl)JalajalaDirect Latin-script transcription retaining the local short spelling.
Korean (ko)할라할라Hangul phonetic transcription of the local pronunciation.
Hindi (hi)हालाहालाDevanagari phonetic transcription of the local pronunciation.
Urdu (ur)جلاجلاThe documented Urdu spelling follows the written Latin form. A recorded qualified form adds Rizal.
Turkish (tr)JalajalaUses the local short spelling.
Dutch (nl)JalajalaUses the local short spelling.
Afrikaans (af)JalajalaDirect Latin-script transcription retaining the local short spelling.
Polish (pl)JalajalaDirect Latin-script transcription retaining the local short spelling.
Swedish (sv)JalajalaUses the local short spelling.
Malay (ms)JalajalaUses the local short spelling.
Indonesian (id)JalajalaUses the local short spelling.
Bengali (bn)হালাহালাBengali phonetic transcription of the local pronunciation.
Vietnamese (vi)JalajalaUses the local short spelling.
Thai (th)ฮาลาฮาลาThai phonetic transcription of the local pronunciation.
Romanian (ro)JalajalaDirect Latin-script transcription retaining the local short spelling.
Czech (cs)JalajalaDirect Latin-script transcription retaining the local short spelling.
Danish (da)JalajalaDirect Latin-script transcription retaining the local short spelling.
Norwegian (Bokmål) (nb)JalajalaDirect Latin-script transcription retaining the local short spelling.
Hebrew (he)האלהאלהHebrew phonetic transcription uses «ה» for the local h-like sound.
Greek (el)ΧαλαχάλαGreek phonetic transcription of the local pronunciation.
Hungarian (hu)JalajalaDirect Latin-script transcription retaining the local short spelling.
Finnish (fi)JalajalaDirect Latin-script transcription retaining the local short spelling.
Ukrainian (uk)ХалахалаUkrainian Cyrillic phonetic transcription of the local pronunciation.
Persian (fa)هالاهالاPersian phonetic transcription follows the local h-like pronunciation of written «j».
Tamil (ta)ஹலஹலாTamil phonetic transcription of the local pronunciation.
Tagalog (tl)JalajalaLocal Tagalog short form, also written «Jala-jala». The full municipal name can begin with «Bayan ng», «Munisipalidad ng», or «Munisipyo ng».
Telugu (te)హలహలాTelugu phonetic transcription of the local pronunciation.
Marathi (mr)हालाहालाDevanagari phonetic transcription of the local pronunciation, as in Hindi.
Catalan (ca)JalajalaDirect Latin-script transcription retaining the local short spelling.
Kazakh (kk)ХалахалаKazakh Cyrillic phonetic transcription of the local pronunciation.
Croatian (hr)JalajalaDirect Latin-script transcription retaining the local short spelling.
Serbian (sr)ХалахалаSerbian Cyrillic phonetic transcription of the local pronunciation.
Slovak (sk)JalajalaDirect Latin-script transcription retaining the local short spelling.
Bulgarian (bg)ХалахалаBulgarian Cyrillic phonetic transcription of the local pronunciation.
Macedonian (mk)ХалахалаMacedonian Cyrillic phonetic transcription of the local pronunciation.
Azerbaijani (az)JalajalaDirect Latin-script transcription retaining the local short spelling.
Gujarati (gu)હાલાહાલાGujarati phonetic transcription of the local pronunciation.
Punjabi (pa)ਹਾਲਾਹਾਲਾGurmukhi phonetic transcription of the local pronunciation.
Malayalam (ml)ഹലഹലMalayalam phonetic transcription of the local pronunciation.
Kannada (kn)ಹಾಲಾಹಾಲಾKannada phonetic transcription of the local pronunciation.
Uzbek (uz)JalajalaDirect Latin-script transcription retaining the local short spelling.
Zulu (zu)JalajalaDirect Latin-script transcription retaining the local short spelling.
Xhosa (xh)JalajalaDirect Latin-script transcription retaining the local short spelling.
Sinhala (si)හලාහලාSinhala phonetic transcription of the local pronunciation.
Albanian (sq)JalajalaDirect Latin-script transcription retaining the local short spelling.
Lithuanian (lt)JalajalaDirect Latin-script transcription retaining the local short spelling.
Slovenian (sl)JalajalaDirect Latin-script transcription retaining the local short spelling.
Swahili (sw)JalajalaDirect Latin-script transcription retaining the local short spelling.
Odia (or)ହାଲାହାଲାOdia phonetic transcription of the local pronunciation.
Irish (ga)JalajalaDirect Latin-script transcription retaining the local short spelling.
Hausa (ha)JalajalaDirect Latin-script transcription retaining the local short spelling.
Yoruba (yo)JalajalaDirect Latin-script transcription retaining the local short spelling.
Armenian (hy)ՀալահալաArmenian phonetic transcription of the local pronunciation.
Amharic (am)ሃላሃላEthiopic phonetic transcription of the local pronunciation.
Welsh (cy)JalajalaDirect Latin-script transcription retaining the local short spelling.
Latvian (lv)JalajalaDirect Latin-script transcription retaining the local short spelling.
Tatar (tt)ХалахалаTatar Cyrillic phonetic transcription of the local pronunciation.
Nepali (ne)हालाहालाDevanagari phonetic transcription of the local pronunciation, as in Hindi.
Georgian (ka)ხალახალაThe documented Georgian transcription uses «ხ» for the local h-like consonant.
Belarusian (be)ХалахалаBelarusian Cyrillic phonetic transcription of the local pronunciation.
Basque (eu)JalajalaDirect Latin-script transcription retaining the local short spelling.
Estonian (et)JalajalaDirect Latin-script transcription retaining the local short spelling.
Icelandic (is)JalajalaDirect Latin-script transcription retaining the local short spelling.
Maltese (mt)JalajalaDirect Latin-script transcription retaining the local short spelling.
Kyrgyz (ky)ХалахалаKyrgyz Cyrillic phonetic transcription of the local pronunciation.

About

Jalajala is a municipality in Rizal Province on the Philippine island of Luzon. It occupies the lower part of a peninsula that projects into Laguna de Bay, where lakeside communities depend in part on fishing.

Notes

Both the solid and hyphenated spellings are documented. The local h-like pronunciation of written «j» accounts for many of the phonetic transcriptions.

Identifiers: Wikidata Q106804 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/philippines/jalajala/