Elamur Locations⌕
☰

Jimenez

PhilippinesA settlement in Philippines; local name Municipality of Jimenez.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)JimenezShort form of the official title «Municipality of Jimenez». The province name «Misamis Occidental» can be added for disambiguation.
Spanish (Latin America) (es-419)JiménezThe Spanish article uses this spelling with a province qualifier. The accent marks stress on the second syllable, and «Jiménez de Misamis» is also recorded.
Spanish (Spain) (es-ES)JiménezSame as es-419.
German (de)JimenezUses the short Philippine spelling. The article title adds the province.
Luxembourgish (lb)JimenezSame as English.
French (fr)JimenezUses the short Philippine spelling. The article title adds the country.
Japanese (ja)ヒメネスKatakana transcription following the Philippine pronunciation of the Spanish-derived name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)欣棉尔示Simplified-character transcription based on the recorded traditional Chinese name, with «尔» replacing «爾».
Chinese (Traditional) (zh-TW)欣棉爾示Recorded Chinese name in traditional characters.
Russian (ru)ХименесRussian Cyrillic transcription following the Spanish-derived pronunciation with final «s».
Arabic (ar)خيمينيسArabic transcription following the Spanish-derived pronunciation, without the definite article.
Italian (it)JimenezSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)JimenezSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)JimenezSame as pt-BR.
Galician (gl)JimenezSame as English.
Korean (ko)지메네즈Recorded Hangul label based on the official Latin spelling. «히메네스» follows the Spanish-derived pronunciation.
Hindi (hi)हिमेनेसHindi Devanagari transcription following the Philippine pronunciation.
Urdu (ur)خیمینیزUrdu transcription in Perso-Arabic script following the spelling used in the Urdu article title. The title adds Misamis Occidental.
Turkish (tr)JimenezSame as English.
Dutch (nl)JimenezSame as English.
Afrikaans (af)JimenezSame as English.
Polish (pl)JimenezSame as English.
Swedish (sv)JimenezSame as English.
Malay (ms)JimenezSame as English.
Indonesian (id)JimenezSame as English.
Bengali (bn)হিমেনেসBengali transcription following the Philippine pronunciation.
Vietnamese (vi)JimenezSame as English.
Thai (th)ฮิเมเนสThai transcription following the Philippine pronunciation.
Romanian (ro)JimenezSame as English.
Czech (cs)JimenezSame as English.
Danish (da)JimenezSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)JimenezSame as English.
Hebrew (he)חימנסHebrew transcription following the Spanish-derived pronunciation.
Greek (el)ΧιμένεςGreek transcription following the Spanish-derived pronunciation with final «s».
Hungarian (hu)JimenezSame as English.
Finnish (fi)JimenezSame as English.
Ukrainian (uk)ХіменесUkrainian Cyrillic transcription following the Spanish-derived pronunciation.
Persian (fa)خیمنسPersian transcription following the Spanish-derived pronunciation.
Tamil (ta)ஹிமெனெஸ்Tamil transcription following the Philippine pronunciation.
Tagalog (tl)JimenezRecorded Filipino name. The article title adds the province.
Telugu (te)హిమెనెస్Telugu transcription following the Philippine pronunciation.
Marathi (mr)हिमेनेसMarathi Devanagari transcription following the Philippine pronunciation.
Catalan (ca)JimenezSame as English.
Kazakh (kk)ХименесKazakh Cyrillic transcription following the Spanish-derived pronunciation.
Croatian (hr)JimenezSame as English.
Serbian (sr)ХименесSerbian Cyrillic transcription following the Spanish-derived pronunciation.
Slovak (sk)JimenezSame as English.
Bulgarian (bg)ХименесBulgarian Cyrillic transcription following the Spanish-derived pronunciation.
Macedonian (mk)ХименесMacedonian Cyrillic transcription following the Spanish-derived pronunciation.
Azerbaijani (az)JimenezSame as English.
Gujarati (gu)હિમેનેસGujarati transcription following the Philippine pronunciation.
Punjabi (pa)ਹਿਮੇਨੇਸPunjabi Gurmukhi transcription following the Philippine pronunciation.
Malayalam (ml)ഹിമെനെസ്Malayalam transcription following the Philippine pronunciation.
Kannada (kn)ಹಿಮೆನೆಸ್Kannada transcription following the Philippine pronunciation.
Uzbek (uz)JimenezSame as English.
Zulu (zu)JimenezSame as English.
Xhosa (xh)JimenezSame as English.
Sinhala (si)හිමෙනෙස්Sinhala transcription following the Philippine pronunciation.
Albanian (sq)JimenezSame as English.
Lithuanian (lt)ChimenesasLithuanian transcription of the Spanish-derived name with a masculine ending.
Slovenian (sl)JimenezSame as English.
Swahili (sw)JimenezSame as English.
Odia (or)ହିମେନେସOdia transcription following the Philippine pronunciation.
Irish (ga)JimenezSame as English.
Hausa (ha)JimenezSame as English.
Yoruba (yo)JimenezSame as English.
Armenian (hy)ԽիմենեսArmenian transcription following the Spanish-derived pronunciation.
Amharic (am)ሂሜኔስAmharic transcription in Ethiopic script following the Philippine pronunciation.
Welsh (cy)JimenezSame as English.
Latvian (lv)HimenesaLatvian transcription of the Spanish-derived name with a feminine ending.
Tatar (tt)ХименесTatar Cyrillic transcription following the Spanish-derived pronunciation.
Nepali (ne)हिमेनेसNepali Devanagari transcription following the Philippine pronunciation.
Georgian (ka)ხიმენესიGeorgian transcription with a nominative ending, used with a province qualifier in the Georgian article title.
Belarusian (be)ХіменесBelarusian Cyrillic transcription following the Spanish-derived pronunciation.
Basque (eu)JimenezSame as English.
Estonian (et)JimenezSame as English.
Icelandic (is)JimenezSame as English.
Maltese (mt)JimenezSame as English.
Kyrgyz (ky)ХименесKyrgyz Cyrillic transcription following the Spanish-derived pronunciation.

About

Jimenez is a coastal municipality in Misamis Occidental on the island of Mindanao in the Philippines. Its historic center includes the Church of San Juan Bautista, a Spanish colonial church recognized as a National Cultural Treasure.

Notes

Spanish retains the written stress accent, and the official Philippine English name uses the unaccented spelling. Languages with little published evidence use transcriptions or the short Philippine spelling.

Identifiers: Wikidata Q196158 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/philippines/jimenez/