Kapalong
A settlement in Philippines; local name Municipality of Kapalong.
Forms of the name
- Municipality of Kapalong (official local form; used in English) — Formal English name of the Philippine municipality.
- ካፓሎንግ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of «Kapalong».
- كابالونغ (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription with «ب» for the source «p».
- কাপালং (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription with «ং» for the final nasal.
- Καπαλόνγκ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of «Kapalong» using «νγκ» in the final syllable.
- કાપાલોંગ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Latin-script short name.
- קפאלונג (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the Latin-script short name.
- कापालोंग (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the short name.
- Կապալոնգ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the short name.
- カパロン (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription using «ン» for the final nasal.
- კაპალონგი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Recorded Georgian transcription with nominative «-ი».
- ಕಪಾಲೊಂಗ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Latin-script short name.
- 카팔롱 (exonym from Korean; used in Korean) — Recorded Hangul transcription, with final «ㅇ» for the nasal.
- കപാലോങ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the short name with a final nasal.
- କାପାଲୋଙ୍ଗ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Latin-script short name.
- ਕਾਪਾਲੋਂਗ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Latin-script short name.
- Капалонг (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Serbian, Tatar) — Cyrillic transcription of the short name shared by several languages.
- කපාලොං (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription using «ං» for the final nasal.
- கபாலோங் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription using final «ங்» for the nasal.
- కపాలోంగ్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Latin-script short name.
- กาปาลอง (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription using final «ง» for the nasal.
- کاپالونگ (exonym from Urdu; used in Urdu, Persian) — Recorded Urdu transcription that also fits Persian spelling conventions.
- 卡帕隆 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Mandarin character transcription with the same glyphs in simplified and traditional writing.
- Kapalong (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Ordinary short name in Philippine use and in international references.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Kapalong | Ordinary short form of the official English name «Municipality of Kapalong». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Kapalong | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Kapalong | Same as es-419. |
| German (de) | Kapalong | Uses the Philippine short name, normally without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Kapalong | Same as English. |
| French (fr) | Kapalong | Uses the Philippine short name, normally without an article. |
| Japanese (ja) | カパロン | Katakana transcription of «Kapalong», with final «ン» for the nasal. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 卡帕隆 | Mandarin character transcription of «Kapalong». |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 卡帕隆 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Капалонг | Russian practical transcription of the Latin-script short name. |
| Arabic (ar) | كابالونغ | Arabic transcription of «Kapalong», with «ب» for «p» and without an added article. |
| Italian (it) | Kapalong | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Kapalong | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Kapalong | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Kapalong | Same as English. |
| Korean (ko) | 카팔롱 | Hangul transcription, with final «ㅇ» for the nasal. |
| Hindi (hi) | कापालोंग | Hindi Devanagari transcription of «Kapalong». |
| Urdu (ur) | کاپالونگ | Urdu transcription recorded in the article title. |
| Turkish (tr) | Kapalong | Same as English. |
| Dutch (nl) | Kapalong | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Kapalong | Same as English. |
| Polish (pl) | Kapalong | Same as English. |
| Swedish (sv) | Kapalong | Same as English. |
| Malay (ms) | Kapalong | Same as English. |
| Indonesian (id) | Kapalong | Same as English. |
| Bengali (bn) | কাপালং | Bengali transcription of «Kapalong», with «ং» for the final nasal. |
| Vietnamese (vi) | Kapalong | Same as English. |
| Thai (th) | กาปาลอง | Thai transcription of «Kapalong», with final «ง» for the nasal. |
| Romanian (ro) | Kapalong | Same as English. |
| Czech (cs) | Kapalong | Same as English. |
| Danish (da) | Kapalong | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Kapalong | Same as English. |
| Hebrew (he) | קפאלונג | Hebrew transcription of the Latin-script short name. |
| Greek (el) | Καπαλόνγκ | Greek transcription of «Kapalong», using «νγκ» in the final syllable. |
| Hungarian (hu) | Kapalong | Same as English. |
| Finnish (fi) | Kapalong | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Капалонг | Ukrainian Cyrillic transcription of the Latin-script short name. |
| Persian (fa) | کاپالونگ | Persian transcription of «Kapalong» using «پ» for «p». |
| Tamil (ta) | கபாலோங் | Tamil transcription of «Kapalong», with final «ங்» for the nasal. |
| Tagalog (tl) | Kapalong | Tagalog uses the Philippine short name. |
| Telugu (te) | కపాలోంగ్ | Telugu transcription of the Latin-script short name. |
| Marathi (mr) | कापालोंग | Marathi Devanagari transcription of «Kapalong». |
| Catalan (ca) | Kapalong | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Капалонг | Kazakh Cyrillic transcription of the Latin-script short name. |
| Croatian (hr) | Kapalong | Same as English. |
| Serbian (sr) | Капалонг | Serbian Cyrillic transcription of the Latin-script short name. |
| Slovak (sk) | Kapalong | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Капалонг | Bulgarian Cyrillic transcription of the Latin-script short name. |
| Macedonian (mk) | Капалонг | Macedonian Cyrillic transcription of the Latin-script short name. |
| Azerbaijani (az) | Kapalong | Same as English. |
| Gujarati (gu) | કાપાલોંગ | Gujarati transcription of the Latin-script short name. |
| Punjabi (pa) | ਕਾਪਾਲੋਂਗ | Gurmukhi transcription of the Latin-script short name. |
| Malayalam (ml) | കപാലോങ് | Malayalam transcription of «Kapalong», using «ങ്» for the final nasal. |
| Kannada (kn) | ಕಪಾಲೊಂಗ್ | Kannada transcription of the Latin-script short name. |
| Uzbek (uz) | Kapalong | Same as English. |
| Zulu (zu) | Kapalong | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Kapalong | Same as English. |
| Sinhala (si) | කපාලොං | Sinhala transcription of «Kapalong», with «ං» for the final nasal. |
| Albanian (sq) | Kapalong | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Kapalong | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Kapalong | Same as English. |
| Swahili (sw) | Kapalong | Same as English. |
| Odia (or) | କାପାଲୋଙ୍ଗ | Odia transcription of the Latin-script short name. |
| Irish (ga) | Kapalong | Same as English. |
| Hausa (ha) | Kapalong | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Kapalong | Same as English. |
| Armenian (hy) | Կապալոնգ | Armenian transcription of the Latin-script short name. |
| Amharic (am) | ካፓሎንግ | Ethiopic transcription of the Latin-script short name. |
| Welsh (cy) | Kapalong | Same as English. |
| Latvian (lv) | Kapalong | Uses the source Latin spelling where an established Latvian transcription is undocumented. |
| Tatar (tt) | Капалонг | Cyrillic Tatar transcription of the Latin-script short name. |
| Nepali (ne) | कापालोंग | Nepali Devanagari transcription of «Kapalong». |
| Georgian (ka) | კაპალონგი | Georgian transcription with the nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | Капалонг | Belarusian Cyrillic transcription of the Latin-script short name. |
| Basque (eu) | Kapalong | Same as English. |
| Estonian (et) | Kapalong | Same as English. |
| Icelandic (is) | Kapalong | Same as English. |
| Maltese (mt) | Kapalong | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Капалонг | Kyrgyz Cyrillic transcription of the Latin-script short name. |
About
Kapalong is an inland municipality in Davao del Norte province on the Philippine island of Mindanao. The municipal seat is in the barangay of Maniki.
Notes
Several script-specific entries are practical transcriptions where published usage is sparse.
Identifiers: Wikidata Q314438 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/philippines/kapalong/