Kapangan
A settlement in Philippines; local name Municipality of Kapangan.
Forms of the name
- Municipality of Kapangan (official local form; used in English) — The official English administrative name includes the municipal designation.
- ካፓንጋን (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Geʽez-script transcription following the short Latin-script name.
- كابانغان (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic-script transcription following the short Latin-script name.
- Капанган (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Cyrillic transcription of the short name shared by several languages.
- কাপাঙ্গান (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription of the short name.
- Καπανγκάν (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following the short Latin-script name.
- کاپانگان (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian-script transcription of the short name, identical in spelling to the attested Urdu form.
- કાપાંગાન (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription following the short Latin-script name.
- קפנגן (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following the short Latin-script name.
- कापांगान (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription following the short Latin-script name.
- Կապանգան (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following the short Latin-script name.
- カパンガン (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription following the short Latin-script name.
- კაპანგანი (exonym from Georgian; used in Georgian) — The attested Georgian transcription adds the Georgian nominative ending.
- ಕಪಾಂಗಾನ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription following the short Latin-script name.
- 카팡안 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription representing the Philippine pronunciation of «ng» as a velar nasal.
- Kapanganas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription of the short name with a masculine nominative ending.
- Kapangana (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription of the short name with a feminine nominative ending.
- കപാങാൻ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription of the short name.
- କାପାଙ୍ଗାନ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription following the short Latin-script name.
- ਕਾਪਾਂਗਾਨ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription following the short Latin-script name.
- කපන්ගාන් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription following the short Latin-script name.
- கபாங்கான் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription of the short name.
- కపాంగాన్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription following the short Latin-script name.
- กาปางัน (exonym from Thai; used in Thai) — Thai-script transcription of the Philippine name.
- 卡庞岸 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — The attested simplified-Chinese phonetic transcription.
- 卡龐岸 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character spelling of the Chinese phonetic transcription.
- Kapangan (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — The short name omits the administrative generic. It is used in English, Tagalog and other Latin-script languages.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Kapangan | The usual short name omits the municipal generic in the official English designation. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Kapangan | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Kapangan | Same as es-419. |
| German (de) | Kapangan | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Kapangan | Same as English. |
| French (fr) | Kapangan | French retains the short name. The feminine noun «municipalité» can specify the administrative unit. |
| Japanese (ja) | カパンガン | Katakana transcription following the short Latin-script name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 卡庞岸 | Mandarin phonetic transcription in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 卡龐岸 | The traditional spelling uses 龐 for simplified 庞. |
| Russian (ru) | Капанган | Russian Cyrillic transcription following the short Latin-script name. |
| Arabic (ar) | كابانغان | Arabic-script transcription following the short Latin-script name, without a definite article. |
| Italian (it) | Kapangan | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Kapangan | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Kapangan | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Kapangan | Same as English. |
| Korean (ko) | 카팡안 | Hangul transcription of the Philippine name. Final ieung in 팡 represents the velar nasal. |
| Hindi (hi) | कापांगान | Hindi Devanagari transcription following the short Latin-script name. |
| Urdu (ur) | کاپانگان | Attested Urdu transcription of the short name. The article title adds Benguet. |
| Turkish (tr) | Kapangan | Same as English. |
| Dutch (nl) | Kapangan | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Kapangan | Same as English. |
| Polish (pl) | Kapangan | Same as English. |
| Swedish (sv) | Kapangan | Same as English. |
| Malay (ms) | Kapangan | Same as English. |
| Indonesian (id) | Kapangan | Same as English. |
| Bengali (bn) | কাপাঙ্গান | Bengali-script transcription of the short name. |
| Vietnamese (vi) | Kapangan | Same as English. |
| Thai (th) | กาปางัน | Thai-script transcription of the Philippine name. |
| Romanian (ro) | Kapangan | Same as English. |
| Czech (cs) | Kapangan | Same as English. |
| Danish (da) | Kapangan | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Kapangan | Same as English. |
| Hebrew (he) | קפנגן | Hebrew transcription following the short Latin-script name. |
| Greek (el) | Καπανγκάν | Greek transcription following the short Latin-script name. |
| Hungarian (hu) | Kapangan | Same as English. |
| Finnish (fi) | Kapangan | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Капанган | Ukrainian Cyrillic transcription following the short Latin-script name. |
| Persian (fa) | کاپانگان | Persian-script transcription following the short Latin-script name. |
| Tamil (ta) | கபாங்கான் | Tamil-script transcription of the short name. |
| Tagalog (tl) | Kapangan | Tagalog uses the short local name with the same Latin spelling as English. |
| Telugu (te) | కపాంగాన్ | Telugu-script transcription following the short Latin-script name. |
| Marathi (mr) | कापांगान | Marathi Devanagari transcription following the short Latin-script name. |
| Catalan (ca) | Kapangan | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Капанган | Kazakh Cyrillic transcription following the short Latin-script name. |
| Croatian (hr) | Kapangan | Same as English. |
| Serbian (sr) | Капанган | Serbian Cyrillic transcription following the short Latin-script name. |
| Slovak (sk) | Kapangan | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Капанган | Bulgarian Cyrillic transcription following the short Latin-script name. |
| Macedonian (mk) | Капанган | Macedonian Cyrillic transcription following the short Latin-script name. |
| Azerbaijani (az) | Kapangan | Same as English. |
| Gujarati (gu) | કાપાંગાન | Gujarati-script transcription following the short Latin-script name. |
| Punjabi (pa) | ਕਾਪਾਂਗਾਨ | Gurmukhi transcription following the short Latin-script name. |
| Malayalam (ml) | കപാങാൻ | Malayalam-script transcription of the short name. |
| Kannada (kn) | ಕಪಾಂಗಾನ್ | Kannada-script transcription following the short Latin-script name. |
| Uzbek (uz) | Kapangan | Same as English. |
| Zulu (zu) | Kapangan | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Kapangan | Same as English. |
| Sinhala (si) | කපන්ගාන් | Sinhala-script transcription following the short Latin-script name. |
| Albanian (sq) | Kapangan | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Kapanganas | Lithuanian transcription of the short name with the masculine ending «-as». |
| Slovenian (sl) | Kapangan | Same as English. |
| Swahili (sw) | Kapangan | Same as English. |
| Odia (or) | କାପାଙ୍ଗାନ | Odia-script transcription following the short Latin-script name. |
| Irish (ga) | Kapangan | Same as English. |
| Hausa (ha) | Kapangan | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Kapangan | Same as English. |
| Armenian (hy) | Կապանգան | Armenian transcription following the short Latin-script name. |
| Amharic (am) | ካፓንጋን | Amharic Geʽez-script transcription following the short Latin-script name. |
| Welsh (cy) | Kapangan | Same as English. |
| Latvian (lv) | Kapangana | Latvian transcription of the short name with a feminine nominative ending. |
| Tatar (tt) | Капанган | Tatar Cyrillic transcription following the short Latin-script name. |
| Nepali (ne) | कापांगान | Nepali Devanagari transcription following the short Latin-script name. |
| Georgian (ka) | კაპანგანი | Georgian transcription of the short name with a nominative ending. |
| Belarusian (be) | Капанган | Belarusian Cyrillic transcription following the short Latin-script name. |
| Basque (eu) | Kapangan | Same as English. |
| Estonian (et) | Kapangan | Same as English. |
| Icelandic (is) | Kapangan | Same as English. |
| Maltese (mt) | Kapangan | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Капанган | Kyrgyz Cyrillic transcription following the short Latin-script name. |
About
Kapangan is a municipality in Benguet province in the Cordillera highlands of northern Luzon, Philippines. Its villages occupy mountainous terrain in the Amburayan River basin.
Notes
The official English administrative name and the short name refer to the same municipality. Several non-Latin editions require transcriptions of the short name.
Identifiers: Wikidata Q30345 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/philippines/kapangan/