Ligao
A settlement in Philippines; local name City of Ligao.
Forms of the name
- City of Ligao (official local form; used in English) — Formal English name of the Philippine city.
- ሊጋኦ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription of Ligao in Ethiopic script.
- ليجاو (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic rendering of the short city name.
- Лігаа (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic phonetic transcription, with akanye in the unstressed final vowel.
- Лигао (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar) — Attested Bulgarian, Russian and Tatar Cyrillic spelling, also used as a transcription in other Cyrillic alphabets.
- লিগাও (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali phonetic rendering.
- Λιγκάο (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription, with γκ representing the hard g.
- لیگائو (exonym from Persian; used in Persian) — Persian phonetic transcription of Ligao.
- લિગાઓ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati-script transcription.
- ליגאו (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested modern Hebrew transcription.
- लिगाओ (exonym from Hindi; used in Hindi, Nepali) — Attested Hindi phonetic transcription in Devanagari, also used here for Nepali.
- Լիգաո (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian phonetic transcription of Ligao.
- リガオ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana transcription of the short city name.
- ლიგაო (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of Ligao.
- ಲಿಗಾವೊ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada-script rendering.
- 리가오 (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Hangul transcription of the short city name.
- Ligavas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Attested Lithuanian adaptation with the masculine ending -as.
- ലിഗാവോ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of Ligao.
- लिगओ (exonym from Marathi; used in Marathi) — Attested Marathi rendering of Ligao.
- ଲିଗାଓ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of Ligao.
- ਲਿਗਾਓ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi phonetic transcription in Gurmukhi.
- ලිගාවෝ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala-script transcription.
- லிகாவோ (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil-script transcription.
- లిగావ్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu-script rendering.
- ลีเกา (exonym from Thai; used in Thai) — Attested Thai phonetic transcription of the short name.
- Lungsod ng Ligao (exonym from Tagalog; used in fil, Tagalog) — Filipino rendering of the formal city name, using lungsod for city.
- Lungsod Ligao (exonym from Tagalog; used in fil, Tagalog) — Attested Filipino and Tagalog alternative placing the city designation directly before Ligao.
- Лігао (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Attested Ukrainian Cyrillic adaptation with і.
- لیگاو (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu phonetic transcription.
- 里高 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Attested short Mandarin phonetic form in simplified Chinese.
- 里高市 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Attested full Mandarin form with the city suffix 市. All three characters have the same shape in simplified and traditional script.
- Ligao (variant; used in English, fil, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Short name used in English, Filipino and many other languages, without the formal city designation.
- Ligao City (variant; used in English, German, Norwegian (Bokmål)) — Attested English form with the administrative term after the name, also used as the German article title.
- Ligao, Albay (variant; used in English, Tagalog) — Geographically qualified form adding the province in English and Tagalog.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Ligao | The usual short name omits the formal title «City of Ligao». «Ligao City» is also used. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Ligao | Retains the local short spelling. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Ligao | Same as es-419. |
| German (de) | Ligao City | Uses the attested English-based form with City after the name. The city name normally takes no article. |
| French (fr) | Ligao | Retains the local short spelling, normally without an article. |
| Japanese (ja) | リガオ | Katakana phonetic transcription of the local short name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 里高 | Uses the short Mandarin phonetic transcription. The full form adds 市 for city. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 里高市 | Uses the Mandarin phonetic transcription with the city suffix 市. Its characters have the same shape in both scripts. |
| Russian (ru) | Лигао | Russian Cyrillic phonetic transcription. The name is indeclinable. |
| Arabic (ar) | ليجاو | Attested Arabic phonetic transcription of the local short name. |
| Italian (it) | Ligao | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Ligao | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Ligao | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 리가오 | Hangul phonetic transcription of the local short name. |
| Hindi (hi) | लिगाओ | Attested Hindi phonetic transcription in Devanagari. |
| Turkish (tr) | Ligao | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | Ligao | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Ligao | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | Ligao | Same as es-419. |
| Malay (ms) | Ligao | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Ligao | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | লিগাও | Attested Bengali phonetic transcription. |
| Vietnamese (vi) | Ligao | Same as es-419. |
| Thai (th) | ลีเกา | Attested Thai phonetic transcription of the local short name. |
| Romanian (ro) | Ligao | Direct Latin-script transcription of the local short name. |
| Czech (cs) | Ligao | Direct Latin-script transcription of the local short name. |
| Danish (da) | Ligao | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | ליגאו | Attested modern Hebrew phonetic transcription. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Ligao | Retains the local short spelling. «Ligao City» is also attested. |
| Greek (el) | Λιγκάο | Greek phonetic transcription using γκ for the hard g. |
| Hungarian (hu) | Ligao | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Ligao | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Лігао | Attested Ukrainian Cyrillic transcription with і. The name is indeclinable. |
| Urdu (ur) | لیگاو | Attested Urdu phonetic transcription of the local short name. |
| Persian (fa) | لیگائو | Persian phonetic transcription of the local short name. |
| Tamil (ta) | லிகாவோ | Attested Tamil phonetic transcription of the local short name. |
| Tagalog (tl) | Ligao | Uses the local short name. «Lungsod ng Ligao» is a Filipino rendering of the formal city title. |
| Telugu (te) | లిగావ్ | Attested Telugu phonetic transcription of the local short name. |
| Marathi (mr) | लिगओ | Attested Marathi phonetic transcription in Devanagari. |
| Catalan (ca) | Ligao | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Лигао | Kazakh Cyrillic phonetic transcription following the Russian spelling. |
| Croatian (hr) | Ligao | Direct Latin-script transcription of the local short name. |
| Slovak (sk) | Ligao | Direct Latin-script transcription of the local short name. |
| Bulgarian (bg) | Лигао | Attested Bulgarian Cyrillic phonetic transcription. |
| Azerbaijani (az) | Ligao | Direct Latin-script transcription of the local short name. |
| Gujarati (gu) | લિગાઓ | Attested Gujarati phonetic transcription. |
| Punjabi (pa) | ਲਿਗਾਓ | Punjabi phonetic transcription in Gurmukhi. |
| Malayalam (ml) | ലിഗാവോ | Malayalam phonetic transcription of the local short name. |
| Kannada (kn) | ಲಿಗಾವೊ | Attested Kannada phonetic transcription. |
| Uzbek (uz) | Ligao | Direct Latin-script transcription of the local short name. |
| Serbian (sr) | Лигао | Serbian Cyrillic phonetic transcription of the local short name. |
| Galician (gl) | Ligao | Direct Latin-script transcription of the local short name. |
| Zulu (zu) | Ligao | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | ලිගාවෝ | Attested Sinhala phonetic transcription. |
| Albanian (sq) | Ligao | Direct Latin-script transcription of the local short name. |
| Xhosa (xh) | Ligao | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Ligavas | Attested Lithuanian adaptation with the masculine ending -as. |
| Afrikaans (af) | Ligao | Direct Latin-script transcription of the local short name. |
| Slovenian (sl) | Ligao | Direct Latin-script transcription of the local short name. |
| Luxembourgish (lb) | Ligao | Direct Latin-script transcription of the local short name. |
| Swahili (sw) | Ligao | Same as es-419. |
| Odia (or) | ଲିଗାଓ | Odia phonetic transcription of the local short name. |
| Irish (ga) | Ligao | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Ligao | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Ligao | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Լիգաո | Eastern Armenian phonetic transcription of the local short name. |
| Amharic (am) | ሊጋኦ | Amharic phonetic transcription in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Ligao | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Ligao | Same as es-419. |
| Tatar (tt) | Лигао | Attested Tatar Cyrillic transcription, with the same spelling as Russian. |
| Nepali (ne) | लिगाओ | Nepali phonetic transcription in Devanagari. |
| Georgian (ka) | ლიგაო | Georgian phonetic transcription of the local short name. |
| Belarusian (be) | Лігаа | Belarusian Cyrillic phonetic transcription with akanye in the final unstressed syllable. |
| Basque (eu) | Ligao | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Ligao | Direct Latin-script transcription of the local short name. |
| Icelandic (is) | Ligao | Direct Latin-script transcription of the local short name. |
| Macedonian (mk) | Лигао | Macedonian Cyrillic phonetic transcription of the local short name. |
| Maltese (mt) | Ligao | Direct Latin-script transcription of the local short name. |
| Kyrgyz (ky) | Лигао | Kyrgyz Cyrillic phonetic transcription following the Russian spelling. |
About
Ligao is a city in Albay province on the Bicol Peninsula of Luzon, in the Philippines. It gained city status in 2001, and Kawa-Kawa Hill is a local pilgrimage site.
Identifiers: Wikidata Q1701 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/philippines/ligao/