Elamur Locations⌕
☰

Loon

PhilippinesA settlement in Philippines; local name Municipality of Loon.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)LoonThe short local name is used in ordinary prose. «Municipality of Loon» is the formal designation.
Spanish (Latin America) (es-419)LoonSpanish retains the short local name. The administrative form is «Municipio de Loon».
Spanish (Spain) (es-ES)LoonSame as es-419.
German (de)LoonGerman retains the short local name. The administrative description is feminine «die Gemeinde Loon».
Luxembourgish (lb)LoonSame as English.
French (fr)LoonFrench retains the short local name. The administrative description is feminine «la municipalité de Loon».
Japanese (ja)ロオンAttested katakana transcription retaining both written o-vowels.
Chinese (Simplified) (zh-CN)洛翁Attested Mandarin phonetic transcription of the Philippine name.
Chinese (Traditional) (zh-TW)洛翁Same as zh-CN.
Russian (ru)ЛунAttested Cyrillic form reflecting an English-style reading of «oo» as /uː/.
Arabic (ar)لونArabic transcription of the Philippine name, using «و» for the vowel.
Italian (it)LoonSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)LoonSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)LoonSame as pt-BR.
Galician (gl)LoonSame as English.
Korean (ko)론Attested Hangul transcription, with «ㅗ» for the vowel.
Hindi (hi)लूनDevanagari transcription through an English-style reading of «oo» as /uː/.
Urdu (ur)لونAttested Urdu transcription. The province-qualified title is «لون، بوہول».
Turkish (tr)LoonSame as English.
Dutch (nl)LoonSame as English.
Afrikaans (af)LoonSame as English.
Polish (pl)LoonSame as English.
Swedish (sv)LoonSame as English.
Malay (ms)LoonSame as English.
Indonesian (id)LoonIndonesian retains the short local name. «Loon, Bohol» specifies the province.
Bengali (bn)লুনBengali transcription through an English-style reading of «oo» as /uː/.
Vietnamese (vi)LoonSame as English.
Thai (th)โลออนThai transcription representing the two written o-vowels separately.
Romanian (ro)LoonSame as English.
Czech (cs)LoonSame as English.
Danish (da)LoonSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)LoonSame as English.
Hebrew (he)לוןHebrew transcription using «ו» for the vowel.
Greek (el)ΛόονGreek transcription retaining the two written o-vowels.
Hungarian (hu)LoonSame as English.
Finnish (fi)LoonSame as English.
Ukrainian (uk)ЛоонUkrainian Cyrillic transcription preserving the two written o-vowels.
Persian (fa)لونPersian transcription using «و» for the vowel.
Tamil (ta)லூன்Tamil transcription through an English-style reading of «oo» as /uː/.
Tagalog (tl)LoonThe short local name is usual. «Bayan ng Loon» is one form of the municipal designation.
Telugu (te)లూన్Telugu transcription through an English-style reading of «oo» as /uː/.
Marathi (mr)लूनSame as Hindi.
Catalan (ca)LoonSame as English.
Kazakh (kk)ЛунSame as Russian.
Croatian (hr)LoonSame as English.
Serbian (sr)ЛунSerbian Cyrillic transcription through an English-style reading of «oo» as /uː/.
Slovak (sk)LoonSame as English.
Bulgarian (bg)ЛоонBulgarian Cyrillic transcription preserving the two written o-vowels.
Macedonian (mk)ЛоонMacedonian Cyrillic transcription preserving the two written o-vowels.
Azerbaijani (az)LoonSame as English.
Gujarati (gu)લૂનGujarati transcription through an English-style reading of «oo» as /uː/.
Punjabi (pa)ਲੂਨGurmukhi transcription through an English-style reading of «oo» as /uː/.
Malayalam (ml)ലൂൺMalayalam transcription through an English-style reading of «oo» as /uː/.
Kannada (kn)ಲೂನ್Kannada transcription through an English-style reading of «oo» as /uː/.
Uzbek (uz)LoonSame as English.
Zulu (zu)LoonSame as English.
Xhosa (xh)LoonSame as English.
Sinhala (si)ලූන්Sinhala transcription through an English-style reading of «oo» as /uː/.
Albanian (sq)LoonSame as English.
Lithuanian (lt)LuonasLithuanian transcription through an English-style reading of «oo» as /uː/, with masculine «-as».
Slovenian (sl)LoonSame as English.
Swahili (sw)LoonSame as English.
Odia (or)ଲୁନ୍Odia transcription through an English-style reading of «oo» as /uː/.
Irish (ga)LoonSame as English.
Hausa (ha)LoonSame as English.
Yoruba (yo)LoonSame as English.
Armenian (hy)ԼոոնArmenian transcription preserving the two written o-vowels.
Amharic (am)ሎንAmharic Ethiopic transcription treating «oo» as an o-vowel.
Welsh (cy)LoonSame as English.
Latvian (lv)LūnaLatvian transcription through an English-style reading of «oo» as /uː/, with «-a».
Tatar (tt)ЛунSame as Russian.
Nepali (ne)लूनSame as Hindi.
Georgian (ka)ლოონიAttested Georgian transcription with both o-vowels and the nominative ending «ი».
Belarusian (be)ЛоонBelarusian Cyrillic transcription preserving the two written o-vowels.
Basque (eu)LoonSame as English.
Estonian (et)LoonSame as English.
Icelandic (is)LoonSame as English.
Maltese (mt)LoonSame as English.
Kyrgyz (ky)ЛунSame as Russian.

About

Loon is a coastal municipality on the west side of Bohol, Philippines, facing the Cebu Strait. Its historic parish church collapsed in the 2013 Bohol earthquake and was subsequently rebuilt.

Notes

Attested foreign forms differ in how they represent «oo». Where local usage evidence is sparse, the notes identify the convention used for the transcription.

Identifiers: Wikidata Q405224 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/philippines/loon/