Lupon
A settlement in Philippines; local name Municipality of Lupon.
Forms of the name
- Municipality of Lupon (official local form; used in English) — Full official English name of the Philippine municipality.
- ሉፖን (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the local short name.
- لوبون (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic reference spelling, which represents the foreign «p» with «ب».
- লুপোন (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription of the local short name.
- Λουπόν (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of the local short name, with «ου» for the first vowel.
- Lupón (exonym from Spanish; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — Spanish reference spelling with an acute accent marking final stress under Spanish spelling rules.
- લુપોન (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription of the local short name.
- לופון (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew transcription of the local short name.
- लुपोन (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari spelling attested in Hindi and Nepali reference data and usable in Marathi.
- Լուպոն (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian-script transcription of the local short name.
- ルポン (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the local short name.
- ლუპონი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian reference spelling with the nominative ending «-i».
- ಲುಪೋನ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription of the local short name.
- 루폰 (exonym from Korean; used in Korean) — Korean reference spelling in Hangul.
- ലുപോൺ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription of the local short name.
- ଲୁପୋନ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of the local short name.
- ਲੁਪੋਨ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the local short name.
- Лупон (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Belarusian, Bulgarian, Macedonian, Serbian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Cyrillic transcription of the local short name, with the same spelling under the conventions used here for several languages.
- ලුපොන් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription of the local short name.
- லுபோன் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription of the local short name.
- లుపోన్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription of the local short name.
- ลูปอน (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the local short name.
- لوپون (exonym from Urdu; used in Urdu, Persian) — Attested Urdu spelling of the local short name, also usable in Persian transcription. Both scripts have the letter «پ» for «p».
- 卢蓬 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic transcription of the local short name using Mandarin character readings.
- 盧蓬 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional character spelling of the Mandarin transcription.
- Lupon (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Local short name, used in English and Filipino and retained in many languages that use the Latin script. Spanish also records it without the accent.
- Lupon, Davao Oriental (variant; used in Tagalog) — Filipino article title identifying the municipality by its province.
- لوبون (الفلبين) (variant; used in Arabic) — Arabic article title with the Philippines as a geographic qualifier.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Lupon | The usual short name omits the administrative wording «Municipality of». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Lupón | The Spanish reference spelling marks final stress with an acute accent. «Lupon» is also recorded. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Lupón | Same as es-419. |
| German (de) | Lupon | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Lupon | Latin-script transcription retaining the local short spelling. |
| French (fr) | Lupon | Same as English. |
| Japanese (ja) | ルポン | Katakana transcription of the local short name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 卢蓬 | Mandarin phonetic transcription of the local short name in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 盧蓬 | Mandarin phonetic transcription of the local short name in traditional characters. |
| Russian (ru) | Лупон | Russian Cyrillic phonetic transcription of the local short name. It is masculine. |
| Arabic (ar) | لوبون | The Arabic reference spelling represents «p» with «ب» and takes no article. |
| Italian (it) | Lupon | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Lupon | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Lupon | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Lupon | Same as lb. |
| Korean (ko) | 루폰 | The Hangul reference spelling uses «루» for the first syllable and «폰» for the second. |
| Hindi (hi) | लुपोन | The reference spelling is a Devanagari transcription of the local short name. |
| Urdu (ur) | لوپون | The Urdu reference spelling uses «پ» for the consonant «p». |
| Turkish (tr) | Lupon | Same as lb. |
| Dutch (nl) | Lupon | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Lupon | Same as lb. |
| Polish (pl) | Lupon | Same as lb. |
| Swedish (sv) | Lupon | Same as English. |
| Malay (ms) | Lupon | Same as English. |
| Indonesian (id) | Lupon | Same as English. |
| Bengali (bn) | লুপোন | Bengali-script phonetic transcription of the local short name. |
| Vietnamese (vi) | Lupon | Same as English. |
| Thai (th) | ลูปอน | Thai phonetic transcription of the local short name. |
| Romanian (ro) | Lupon | Same as lb. |
| Czech (cs) | Lupon | Same as lb. |
| Danish (da) | Lupon | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Lupon | Same as English. |
| Hebrew (he) | לופון | Modern Hebrew phonetic transcription of the local short name. |
| Greek (el) | Λουπόν | Modern Greek phonetic transcription of the local short name, using «ου» for the first vowel. |
| Hungarian (hu) | Lupon | Same as lb. |
| Finnish (fi) | Lupon | Same as lb. |
| Ukrainian (uk) | Лупон | Ukrainian Cyrillic phonetic transcription of the local short name. It is masculine. |
| Persian (fa) | لوپون | Persian-script phonetic transcription of the local short name, with «پ» for «p». |
| Tamil (ta) | லுபோன் | Tamil-script phonetic transcription of the local short name. |
| Tagalog (tl) | Lupon | The Filipino reference form retains the local short name. «Lupon, Davao Oriental» includes the province. |
| Telugu (te) | లుపోన్ | Telugu-script phonetic transcription of the local short name. |
| Marathi (mr) | लुपोन | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Lupon | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Лупон | Kazakh Cyrillic phonetic transcription of the local short name. |
| Croatian (hr) | Lupon | Same as lb. |
| Serbian (sr) | Лупон | Serbian Cyrillic phonetic transcription of the local short name. |
| Slovak (sk) | Lupon | Same as lb. |
| Bulgarian (bg) | Лупон | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription of the local short name. |
| Macedonian (mk) | Лупон | Macedonian Cyrillic phonetic transcription of the local short name. |
| Azerbaijani (az) | Lupon | Same as lb. |
| Gujarati (gu) | લુપોન | Gujarati-script phonetic transcription of the local short name. |
| Punjabi (pa) | ਲੁਪੋਨ | Gurmukhi phonetic transcription of the local short name. |
| Malayalam (ml) | ലുപോൺ | Malayalam-script phonetic transcription of the local short name. |
| Kannada (kn) | ಲುಪೋನ್ | Kannada-script phonetic transcription of the local short name. |
| Uzbek (uz) | Lupon | Same as lb. |
| Zulu (zu) | Lupon | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Lupon | Same as English. |
| Sinhala (si) | ලුපොන් | Sinhala-script phonetic transcription of the local short name. |
| Albanian (sq) | Lupon | Same as lb. |
| Lithuanian (lt) | Lupon | Same as lb. |
| Slovenian (sl) | Lupon | Same as lb. |
| Swahili (sw) | Lupon | Same as English. |
| Odia (or) | ଲୁପୋନ | Odia-script phonetic transcription of the local short name. |
| Irish (ga) | Lupon | Same as English. |
| Hausa (ha) | Lupon | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Lupon | Same as English. |
| Armenian (hy) | Լուպոն | Armenian-script phonetic transcription of the local short name. |
| Amharic (am) | ሉፖን | Ethiopic phonetic transcription of the local short name. |
| Welsh (cy) | Lupon | Same as English. |
| Latvian (lv) | Lupon | Same as lb. |
| Tatar (tt) | Лупон | Tatar Cyrillic phonetic transcription of the local short name. |
| Nepali (ne) | लुपोन | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ლუპონი | The Georgian reference spelling adds the nominative ending «-i». |
| Belarusian (be) | Лупон | Belarusian Cyrillic phonetic transcription of the local short name. |
| Basque (eu) | Lupon | Same as English. |
| Estonian (et) | Lupon | Same as lb. |
| Icelandic (is) | Lupon | Same as lb. |
| Maltese (mt) | Lupon | Same as lb. |
| Kyrgyz (ky) | Лупон | Kyrgyz Cyrillic phonetic transcription of the local short name. |
About
Lupon is a municipality in Davao Oriental province on the island of Mindanao, Philippines. It lies on the eastern shore of Davao Gulf, west of the provincial capital, Mati.
Notes
The full official name contains the administrative designation. The short local form is widely documented, while several other script forms are phonetic transcriptions.
Identifiers: Wikidata Q314653 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/philippines/lupon/