Elamur Locations⌕
☰

Malaybalay

PhilippinesA settlement in Philippines; local name City of Malaybalay.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)MalaybalayUsual short name; the official municipal name is City of Malaybalay.
Spanish (Latin America) (es-419)MalaybalayRetains the local short name, normally without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)MalaybalaySame as es-419.
German (de)MalaybalayRetains the local short name; neuter, normally without an article.
French (fr)MalaybalayRetains the local short name, normally without an article.
Japanese (ja)マライバライKatakana transcription; マライバライ市 adds the city suffix.
Chinese (Simplified) (zh-CN)马来巴来Simplified Chinese transcription; 马莱巴莱 is another attested spelling.
Russian (ru)МалайбалайEstablished Cyrillic transcription; masculine.
Arabic (ar)مالايبالايArabic transcription, without the article «al-».
Italian (it)MalaybalayRetains the local short name, normally without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)MalaybalayRetains the local short name, normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)MalaybalaySame as pt-BR.
Korean (ko)말라이발라이Established Hangul transcription.
Hindi (hi)माळेबळेAttested Hindi label; the supplied evidence does not establish its transcription convention.
Turkish (tr)MalaybalayLatin-script transcription following the official English short name; the supplied Malaybay label omits a syllable.
Dutch (nl)MalaybalaySame as English.
Chinese (Traditional) (zh-TW)馬來巴來Traditional-character counterpart of 马来巴来.
Polish (pl)MalaybalaySame as English.
Swedish (sv)MalaybalaySame as English.
Malay (ms)MalaybalaySame as English.
Indonesian (id)MalaybalaySame as English.
Bengali (bn)মালয়বলয়Attested Bengali rendering.
Vietnamese (vi)MalaybalaySame as English.
Thai (th)มาไลบาไลEstablished Thai transcription.
Romanian (ro)MalaybalayLatin-script transcription following the English short name.
Czech (cs)MalaybalayLatin-script transcription following the English short name.
Danish (da)MalaybalaySame as English.
Hebrew (he)מלאיבלאיHebrew transcription following the English short name.
Norwegian (Bokmål) (nb)MalaybalaySame as English.
Greek (el)ΜαλέιμπαλεϊAttested Greek transcription.
Hungarian (hu)MalaybalayRetains the short name; Malaybalay City is also attested.
Finnish (fi)MalaybalaySame as English.
Ukrainian (uk)МалайбалайEstablished Ukrainian Cyrillic transcription; masculine.
Urdu (ur)مالایبالائیEstablished Urdu transcription.
Persian (fa)مالای‌بالایPersian transcription following the English short name.
Tamil (ta)மலாய்பலாய்Attested Tamil transcription.
Tagalog (tl)MalaybalayShort name; Lungsod ng Malaybalay is the expanded Tagalog municipal designation.
Telugu (te)మలేబలేUses the Telugu article-title spelling; మళెబ్లయీ is an alternative label.
Marathi (mr)मलयबालेAttested Marathi rendering.
Catalan (ca)MalaybalaySame as English.
Kazakh (kk)МалайбалайKazakh Cyrillic transcription following the established Russian spelling.
Croatian (hr)MalaybalayLatin-script transcription following the English short name.
Slovak (sk)MalaybalayLatin-script transcription following the English short name.
Bulgarian (bg)МалайбалайBulgarian Cyrillic transcription following the established Russian spelling.
Azerbaijani (az)MalaybalayLatin-script transcription following the English short name.
Gujarati (gu)મલયબાલેAttested Gujarati rendering.
Punjabi (pa)ਮਲਾਇਬਲਾਇGurmukhi transcription following the English short name.
Malayalam (ml)മലായ്ബലായ്Malayalam transcription following the English short name.
Kannada (kn)ಮಲಯಬಲೆAttested Kannada rendering.
Uzbek (uz)MalaybalayLatin-script transcription following the English short name.
Serbian (sr)МалайбалайSerbian Cyrillic transcription following the English spelling.
Galician (gl)MalaybalayLatin-script transcription following the English short name.
Zulu (zu)MalaybalaySame as English.
Sinhala (si)මැලේබලේAttested Sinhala rendering.
Albanian (sq)MalaybalayLatin-script transcription following the English short name.
Xhosa (xh)MalaybalaySame as English.
Lithuanian (lt)MalaibalajusLithuanian adaptation; masculine, with nominative ending «-us».
Afrikaans (af)MalaybalayLatin-script transcription following the English short name.
Slovenian (sl)MalaybalaySame as English.
Luxembourgish (lb)MalaybalayLatin-script transcription following the English short name.
Swahili (sw)MalaybalaySame as English.
Odia (or)ମାଲାୟବାଲାୟOdia transcription following the English short name.
Irish (ga)MalaybalaySame as English.
Hausa (ha)MalaybalaySame as English.
Yoruba (yo)MalaybalaySame as English.
Armenian (hy)ՄալայբալայArmenian transcription following the English short name.
Amharic (am)ማላይባላይAmharic transcription following the English short name.
Welsh (cy)MalaybalaySame as English.
Latvian (lv)MalajbalajaLatvian adaptation; feminine, with nominative ending «-a».
Tatar (tt)МалайбалайAttested Tatar Cyrillic spelling.
Nepali (ne)मलायबालायNepali transcription following the English spelling.
Georgian (ka)მალაიბალაიEstablished Georgian transcription.
Belarusian (be)МалайбалайBelarusian Cyrillic transcription following the established Russian spelling.
Basque (eu)MalaybalaySame as English.
Estonian (et)MalaybalayLatin-script transcription following the English short name.
Icelandic (is)MalaybalayLatin-script transcription following the English short name.
Macedonian (mk)МалайбалайMacedonian Cyrillic transcription following the English spelling.
Maltese (mt)MalaybalayLatin-script transcription following the English short name.
Kyrgyz (ky)МалайбалайKyrgyz Cyrillic transcription following the established Russian spelling.

About

Malaybalay is a city and the capital of Bukidnon province on Mindanao in the Philippines. It lies in the island's upland interior and is known for the Kaamulan festival, which celebrates the province's Indigenous communities.

Notes

Several supplied South Asian labels have uncertain transcription conventions. The Turkish label Malaybay appears to be truncated, and the English alias CIty of Malaybalay is a capitalization error.

Identifiers: Wikidata Q1856 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/philippines/malaybalay/