Elamur Locations⌕
☰

Mariveles

PhilippinesA settlement in Philippines; local name Municipality of Mariveles.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)MarivelesUsual short form of Municipality of Mariveles.
Spanish (Latin America) (es-419)MarivelesRetains the local short name; normally used without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)MarivelesSame as es-419.
German (de)MarivelesRetains the local short name; neuter, normally used without an article.
French (fr)MarivelesRetains the local short name; normally used without an article.
Japanese (ja)マリベレスAttested katakana rendering of the local short name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)马里韦莱斯Attested phonetic rendering in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)馬里韋萊斯Traditional-character counterpart of the simplified Chinese transcription.
Russian (ru)МаривелесRussian practical transcription of Mariveles; masculine.
Arabic (ar)ماريفيليسArabic transcription following the local name Mariveles; no prefixed definite article.
Italian (it)MarivelesRetains the local short name; normally used without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)MarivelesRetains the local short name; normally used without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)MarivelesSame as pt-BR.
Korean (ko)마리벨레스Hangul transcription of the Philippine name Mariveles.
Hindi (hi)मारिवेलेसDevanagari transcription following the English form Mariveles.
Turkish (tr)MarivelesLatin-script transcription retaining the English spelling.
Dutch (nl)MarivelesSame as English.
Polish (pl)MarivelesLatin-script transcription retaining the English spelling.
Swedish (sv)MarivelesSame as English.
Malay (ms)MarivelesSame as English.
Indonesian (id)MarivelesSame as English.
Bengali (bn)মারিভেলেসBengali-script transcription of Mariveles.
Vietnamese (vi)MarivelesSame as English.
Thai (th)มาริเวเลสThai-script transcription of Mariveles.
Romanian (ro)MarivelesLatin-script transcription retaining the English spelling.
Czech (cs)MarivelesLatin-script transcription retaining the English spelling.
Danish (da)MarivelesSame as English.
Hebrew (he)מריבלסHebrew-script transcription of Mariveles.
Norwegian (Bokmål) (nb)MarivelesSame as English.
Greek (el)ΜαριβέλεςGreek-script transcription of Mariveles.
Hungarian (hu)MarivelesLatin-script transcription retaining the English spelling.
Finnish (fi)MarivelesLatin-script transcription retaining the English spelling.
Ukrainian (uk)МарівелесUkrainian practical transcription of Mariveles; masculine.
Urdu (ur)ماریویلیسAttested Urdu transcription; the qualified form adds Bataan.
Persian (fa)ماریولسAttested Persian transcription of the local name.
Tamil (ta)மாரிவெலெஸ்Tamil-script transcription of Mariveles.
Tagalog (tl)MarivelesLocal short name; Bayan ng Mariveles and the Munisipalidad and Munisipyo designations also occur.
Telugu (te)మారివెలెస్Telugu-script transcription of Mariveles.
Marathi (mr)मारिवेलेसDevanagari transcription following the English form Mariveles.
Catalan (ca)MarivelesSame as English.
Kazakh (kk)МаривелесKazakh Cyrillic transcription of Mariveles.
Croatian (hr)MarivelesLatin-script transcription retaining the English spelling.
Slovak (sk)MarivelesLatin-script transcription retaining the English spelling.
Bulgarian (bg)МаривелесBulgarian Cyrillic transcription of Mariveles.
Azerbaijani (az)MarivelesLatin-script transcription retaining the English spelling.
Gujarati (gu)મારિવેલેસGujarati-script transcription of Mariveles.
Punjabi (pa)ਮਾਰਿਵੇਲੇਸGurmukhi transcription of Mariveles.
Malayalam (ml)മാരിവെലെസ്Malayalam-script transcription of Mariveles.
Kannada (kn)ಮಾರಿವೆಲೆಸ್Kannada-script transcription of Mariveles.
Uzbek (uz)MarivelesLatin-script transcription retaining the English spelling.
Serbian (sr)МаривелесSerbian Cyrillic transcription of Mariveles.
Galician (gl)MarivelesLatin-script transcription retaining the English spelling.
Zulu (zu)MarivelesSame as English.
Sinhala (si)මාරිවෙලෙස්Sinhala-script transcription of Mariveles.
Albanian (sq)MarivelesLatin-script transcription retaining the English spelling.
Xhosa (xh)MarivelesSame as English.
Lithuanian (lt)MarivelesLatin-script transcription retaining the English spelling; no established Lithuanian adaptation is supplied.
Afrikaans (af)MarivelesLatin-script transcription retaining the English spelling.
Slovenian (sl)MarivelesLatin-script transcription retaining the English spelling.
Luxembourgish (lb)MarivelesLatin-script transcription retaining the English spelling.
Swahili (sw)MarivelesSame as English.
Odia (or)ମାରିଭେଲେସOdia-script transcription of Mariveles.
Irish (ga)MarivelesSame as English.
Hausa (ha)MarivelesSame as English.
Yoruba (yo)MarivelesSame as English.
Armenian (hy)ՄարիվելեսArmenian-script transcription of Mariveles.
Amharic (am)ማሪቬሌስEthiopic-script transcription of Mariveles.
Welsh (cy)MarivelesSame as English.
Latvian (lv)MarivelesLatin-script transcription retaining the English spelling; no established Latvian adaptation is supplied.
Tatar (tt)МаривелесTatar Cyrillic transcription of Mariveles.
Nepali (ne)मारिवेलेसDevanagari transcription following the English form Mariveles.
Georgian (ka)მარიველესიAttested Georgian transcription with a final vowel.
Belarusian (be)МарывелесBelarusian Cyrillic transcription of Mariveles.
Basque (eu)MarivelesSame as English.
Estonian (et)MarivelesLatin-script transcription retaining the English spelling.
Icelandic (is)MarivelesLatin-script transcription retaining the English spelling.
Macedonian (mk)МаривелесMacedonian Cyrillic transcription of Mariveles.
Maltese (mt)MarivelesLatin-script transcription retaining the English spelling.
Kyrgyz (ky)МаривелесKyrgyz Cyrillic transcription of Mariveles.

About

Mariveles is a municipality at the southern end of the Bataan Peninsula in the Philippines, beside the entrance to Manila Bay. It contains a major industrial and freeport area and was one of the starting points of the Bataan Death March in 1942.

Notes

Many languages have no independently evidenced conventional name in the supplied material; their entries explicitly identify transcriptions. The official administrative designation and the usual short name refer to the same municipality.

Identifiers: Wikidata Q54460 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/philippines/mariveles/