Muñoz
A settlement in Philippines; local name Science City of Muñoz.
Forms of the name
- Science City of Muñoz (official local form; used in English, German, Luxembourgish, Polish) — Full official English name adopted upon cityhood in 2000, also used as a reference title in German and Polish.
- ሙንዮስ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic phonetic transcription of the short name with a consonant and glide for ñ.
- مونيوز (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic transcription of the short name, without a definite article.
- Муньёс (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian phonetic transcription of the Spanish-derived name, using ё for stressed o after the palatal consonant.
- মুনিওজ (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali transcription of the written short name.
- Μουνόζ (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription based on the written short name.
- مونیوس (exonym from Persian; used in Persian) — Persian phonetic transcription with a glide for the palatal nasal and s for the final sound.
- મુન્યોસ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the Spanish-derived name.
- מוניוס (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription of the Spanish-derived name, with samekh for final s.
- मुनोज़ (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi transcription based on written Muñoz, with ज़ for written z.
- मुन्योस (exonym from Hindi; used in Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription with ny for ñ and s for the final sound, used here for Marathi and Nepali.
- Մունյոս (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of the Spanish-derived short name.
- ムニョス (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested katakana transcription using ニョ for ño and ス for the final s sound.
- მუნიოსი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the short name with the nominative ending i.
- ಮುನೋಜ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada transcription based on the written short name.
- 무노즈 (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Hangul transcription based on the written short name.
- Munjosas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Attested Lithuanian adaptation using nj for ñ and a masculine ending.
- Munjosa (exonym from Latvian; used in Latvian) — Attested Latvian adaptation using nj for ñ and a feminine ending.
- മുന്യോസ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the Spanish-derived short name.
- ମୁନ୍ୟୋସ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the Spanish-derived short name.
- ਮੁਨਿਓਸ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi phonetic transcription of the Spanish-derived short name.
- Муньос (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Kazakh, Bulgarian, Tatar, Kyrgyz) — Attested Russian and Ukrainian spelling with a soft sign for the palatal nasal and с for final s. Bulgarian and several other Cyrillic languages can use the same spelling.
- මුනොස් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala transcription of the short name.
- Муњос (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Serbian and Macedonian Cyrillic transcription with њ for the palatal nasal.
- முனோஸ் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil transcription of the short name with final s.
- మునోజ్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu transcription based on the written short name.
- มูนอซ (exonym from Thai; used in Thai) — Attested Thai transcription of the short name.
- Lungsod Pag-agham ng Muñoz (exonym from Tagalog; used in Tagalog) — Filipino city name translating the full official English designation.
- Lungsod ng Muñoz (exonym from Tagalog; used in Tagalog) — Filipino alternative meaning City of Muñoz.
- Lungsod Muñoz (exonym from Tagalog; used in Tagalog) — Filipino city designation consisting of the generic noun and the short name.
- مونگوز، نوئوا اسیہا (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu reference title including Nueva Ecija as a provincial qualifier.
- 穆尼奥斯 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Attested Simplified Chinese phonetic transcription of the short name.
- 穆尼奧斯 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese counterpart of the attested Simplified Chinese transcription.
- Muñoz (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Dutch, Afrikaans, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Short name used before and after cityhood, retaining the Spanish letter ñ.
- Munoz (variant; used in Turkish, English) — Spelling without ñ attested in Turkish and also found in plain-text English contexts.
- City of Muñoz (variant; used in English) — English administrative rendering using the ordinary city designation with the short name.
- Muñoz City (variant; used in English, Hungarian) — English variant with City after the short name, also recorded in Hungarian.
- Muñoz, Nueva Ecija (variant; used in English, Tagalog) — English and Filipino reference name adding the province to distinguish the city from other places called Muñoz.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Muñoz | English commonly uses the short name, retaining ñ. The statutory name is «Science City of Muñoz». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Muñoz | Spanish uses the short name with ñ, normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Muñoz | Same as es-419. |
| German (de) | Science City of Muñoz | German reference usage retains the full official English name, normally without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Science City of Muñoz | Same as German. |
| French (fr) | Muñoz | French keeps the short name and its ñ, normally without an article. |
| Japanese (ja) | ムニョス | Katakana transcription using ニョ for the palatal nasal and following vowel, with ス for the final s sound. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 穆尼奥斯 | Simplified Chinese uses this attested phonetic transcription of the short name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 穆尼奧斯 | Traditional Chinese character transcription corresponding to the Simplified Chinese form, with 奧 for 奥. |
| Russian (ru) | Муньос | Russian transcription with a soft sign for the palatal nasal and с for final s. The name is masculine. |
| Arabic (ar) | مونيوز | Arabic uses the attested transcription of the short name without the definite article. |
| Italian (it) | Muñoz | Same as French. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Muñoz | Brazilian Portuguese keeps the short name and its original ñ. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Muñoz | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Muñoz | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 무노즈 | Korean uses the attested Hangul transcription based on the written short name. |
| Hindi (hi) | मुनोज़ | The attested Devanagari transcription uses ज़ for written z. |
| Urdu (ur) | مونگوز، نوئوا اسیہا | The attested Urdu reference title includes the province of Nueva Ecija. |
| Turkish (tr) | Munoz | Turkish uses the attested spelling with n in place of ñ. |
| Dutch (nl) | Muñoz | Same as pt-BR. |
| Afrikaans (af) | Muñoz | Same as pt-BR. |
| Polish (pl) | Science City of Muñoz | Polish reference usage retains the full official English name. |
| Swedish (sv) | Muñoz | Same as pt-BR. |
| Malay (ms) | Muñoz | Same as pt-BR. |
| Indonesian (id) | Muñoz | Same as pt-BR. |
| Bengali (bn) | মুনিওজ | Bengali uses the attested transcription of the written short name. |
| Vietnamese (vi) | Muñoz | Same as pt-BR. |
| Thai (th) | มูนอซ | Thai uses the attested transcription of the written short name. |
| Romanian (ro) | Muñoz | Same as pt-BR. |
| Czech (cs) | Muñoz | Same as pt-BR. |
| Danish (da) | Muñoz | Same as pt-BR. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Muñoz | Same as pt-BR. |
| Hebrew (he) | מוניוס | Hebrew phonetic transcription with a glide for ñ and samekh for the final s sound. |
| Greek (el) | Μουνόζ | Greek uses the attested transcription of the written short name, with ζ for written z. |
| Hungarian (hu) | Muñoz | Hungarian keeps the short name with ñ. «Muñoz City» also occurs. |
| Finnish (fi) | Muñoz | Same as pt-BR. |
| Ukrainian (uk) | Муньос | Ukrainian transcription with a soft sign for the palatal nasal and с for final s. |
| Persian (fa) | مونیوس | Persian phonetic transcription reflecting the palatal nasal and final s sound. |
| Tamil (ta) | முனோஸ் | Tamil uses the attested transcription of the short name with final ஸ். |
| Tagalog (tl) | Muñoz | Filipino commonly uses the short name. The full city designation is «Lungsod Pag-agham ng Muñoz». |
| Telugu (te) | మునోజ్ | Telugu uses the attested transcription based on the written short name. |
| Marathi (mr) | मुन्योस | Devanagari phonetic transcription of the Spanish-derived name with ny for ñ and s for the final sound. |
| Catalan (ca) | Muñoz | Same as pt-BR. |
| Kazakh (kk) | Муньос | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian form. |
| Croatian (hr) | Muñoz | Same as pt-BR. |
| Serbian (sr) | Муњос | Serbian Cyrillic transcription of the Spanish-derived name, with њ for ñ. |
| Slovak (sk) | Muñoz | Same as pt-BR. |
| Bulgarian (bg) | Муньос | Bulgarian Cyrillic transcription of the Spanish-derived name, with ь before о. |
| Macedonian (mk) | Муњос | Same as Serbian. |
| Azerbaijani (az) | Muñoz | Same as pt-BR. |
| Gujarati (gu) | મુન્યોસ | Gujarati phonetic transcription of the Spanish-derived name with ny for ñ. |
| Punjabi (pa) | ਮੁਨਿਓਸ | Punjabi Gurmukhi phonetic transcription of the Spanish-derived name. |
| Malayalam (ml) | മുന്യോസ് | Malayalam phonetic transcription of the Spanish-derived name with ny for ñ. |
| Kannada (kn) | ಮುನೋಜ್ | Kannada uses the attested transcription based on the written short name. |
| Uzbek (uz) | Muñoz | Same as pt-BR. |
| Zulu (zu) | Muñoz | Same as pt-BR. |
| Xhosa (xh) | Muñoz | Same as pt-BR. |
| Sinhala (si) | මුනොස් | Sinhala uses the attested phonetic transcription of the short name. |
| Albanian (sq) | Muñoz | Same as pt-BR. |
| Lithuanian (lt) | Munjosas | Lithuanian adapts ñ as nj and adds a masculine ending. |
| Slovenian (sl) | Muñoz | Same as pt-BR. |
| Swahili (sw) | Muñoz | Same as pt-BR. |
| Odia (or) | ମୁନ୍ୟୋସ | Odia phonetic transcription of the Spanish-derived name with ny for ñ. |
| Irish (ga) | Muñoz | Same as pt-BR. |
| Hausa (ha) | Muñoz | Same as pt-BR. |
| Yoruba (yo) | Muñoz | Same as pt-BR. |
| Armenian (hy) | Մունյոս | Armenian phonetic transcription of the Spanish-derived short name. |
| Amharic (am) | ሙንዮስ | Amharic Ethiopic transcription of the Spanish-derived name, with a glide for ñ. |
| Welsh (cy) | Muñoz | Same as pt-BR. |
| Latvian (lv) | Munjosa | Latvian adapts ñ as nj and adds a feminine ending. |
| Tatar (tt) | Муньос | Same as Kazakh. |
| Nepali (ne) | मुन्योस | Same as Marathi. |
| Georgian (ka) | მუნიოსი | Georgian phonetic transcription of the short name with a nominative ending. |
| Belarusian (be) | Муньёс | Belarusian Cyrillic phonetic transcription of the Spanish-derived name, using ё for stressed o after the palatal consonant. |
| Basque (eu) | Muñoz | Same as pt-BR. |
| Estonian (et) | Muñoz | Same as pt-BR. |
| Icelandic (is) | Muñoz | Same as pt-BR. |
| Maltese (mt) | Muñoz | Same as pt-BR. |
| Kyrgyz (ky) | Муньос | Same as Kazakh. |
About
Muñoz is a city in Nueva Ecija Province on the Central Luzon plain in the Philippines. It is home to Central Luzon State University and the Philippine Rice Research Institute, institutions associated with the city's role in agricultural research.
Notes
The municipality of Muñoz became the Science City of Muñoz in 2000. The short name remains current. The supplied Belarusian, Gujarati and Marathi labels diverge from the pronunciation of the local name, so those entries use phonetic transcriptions.
Identifiers: Wikidata Q55597 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/philippines/munoz/