Norala
A settlement in Philippines; local name Municipality of Norala.
Forms of the name
- Municipality of Norala (official local form; used in English) — The full official English name includes the administrative designation.
- ኖራላ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the short name.
- নোরালা (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the short name.
- Νοράλα (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription of the short name.
- નોરાલા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the short name.
- נוראלה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription with final ה marking the final vowel.
- नोराला (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the short name.
- Նորալա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the short name.
- ノララ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription using ラ for both the ra and la syllables.
- ნორალა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the short name.
- ನೊರಾಲಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the short name.
- 노랄라 (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Hangul spelling with rieul on both sides of the last syllable boundary.
- നൊറാല (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the short name.
- ନୋରାଲା (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the short name.
- ਨੋਰਾਲਾ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the short name.
- Норала (exonym from Russian; used in Russian, Belarusian, Bulgarian, Ukrainian, Kazakh, Serbian, Macedonian, Tatar, Kyrgyz) — Direct Cyrillic transcription of the short name shared by several languages.
- නොරාලා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the short name.
- நோராலா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the short name.
- నొరాలా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the short name.
- โนราลา (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the short name.
- نورالا (exonym from Urdu; used in Urdu, Arabic, Persian) — Attested Urdu reference spelling, also usable as a phonetic transcription in Arabic and Persian.
- 诺拉拉 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Mandarin phonetic transcription in Simplified characters.
- 諾拉拉 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Mandarin phonetic transcription in Traditional characters.
- Norala (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — The everyday place name omits the English administrative designation and is also the Filipino reference form.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Norala | English ordinarily uses the short local name. The full official name is «Municipality of Norala». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Norala | The short local spelling is retained. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Norala | Same as es-419. |
| German (de) | Norala | Same as es-419. |
| Luxembourgish (lb) | Norala | Same as es-419. |
| French (fr) | Norala | French retains the short name, normally without an article. |
| Japanese (ja) | ノララ | Katakana transcription of the local short name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 诺拉拉 | Mandarin phonetic transcription of Norala in Simplified Chinese characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 諾拉拉 | Mandarin phonetic transcription of Norala in Traditional Chinese characters. |
| Russian (ru) | Норала | Russian Cyrillic transcription of the short name. |
| Arabic (ar) | نورالا | Arabic-script transcription of the short name, without the definite article. |
| Italian (it) | Norala | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Norala | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Norala | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Norala | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 노랄라 | The Korean reference form transcribes Norala in Hangul. |
| Hindi (hi) | नोराला | Devanagari transcription of the short name. |
| Urdu (ur) | نورالا | The attested Urdu spelling transcribes the short name. |
| Turkish (tr) | Norala | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | Norala | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | Norala | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Norala | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | Norala | Same as es-419. |
| Malay (ms) | Norala | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Norala | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | নোরালা | Bengali-script transcription of the short name. |
| Vietnamese (vi) | Norala | Same as es-419. |
| Thai (th) | โนราลา | Thai-script transcription of the short name. |
| Romanian (ro) | Norala | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Norala | Same as es-419. |
| Danish (da) | Norala | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Norala | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | נוראלה | Hebrew transcription of the short name, with final ה for the last vowel. |
| Greek (el) | Νοράλα | Modern Greek transcription of the short name. |
| Hungarian (hu) | Norala | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Norala | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Норала | Ukrainian Cyrillic transcription of the short name. |
| Persian (fa) | نورالا | Persian-script transcription of the short name. |
| Tamil (ta) | நோராலா | Tamil-script transcription of the short name. |
| Tagalog (tl) | Norala | Filipino uses the short local name. |
| Telugu (te) | నొరాలా | Telugu-script transcription of the short name. |
| Marathi (mr) | नोराला | Devanagari transcription of the short name, as in Hindi. |
| Catalan (ca) | Norala | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Норала | Kazakh Cyrillic transcription of the short name. |
| Croatian (hr) | Norala | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Норала | Serbian Cyrillic transcription of the short name. |
| Slovak (sk) | Norala | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Норала | Bulgarian Cyrillic transcription of the short name. |
| Macedonian (mk) | Норала | Macedonian Cyrillic transcription of the short name. |
| Azerbaijani (az) | Norala | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | નોરાલા | Gujarati-script transcription of the short name. |
| Punjabi (pa) | ਨੋਰਾਲਾ | Gurmukhi transcription of the short name. |
| Malayalam (ml) | നൊറാല | Malayalam-script transcription of the short name. |
| Kannada (kn) | ನೊರಾಲಾ | Kannada-script transcription of the short name. |
| Uzbek (uz) | Norala | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | Norala | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Norala | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | නොරාලා | Sinhala-script transcription of the short name. |
| Albanian (sq) | Norala | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Norala | Same as es-419. |
| Slovenian (sl) | Norala | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Norala | Same as es-419. |
| Odia (or) | ନోରାଲା | Odia-script transcription of the short name. |
| Irish (ga) | Norala | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Norala | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Norala | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Նորալա | Armenian-script transcription of the short name. |
| Amharic (am) | ኖራላ | Ethiopic transcription of the short name. |
| Welsh (cy) | Norala | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Norala | Same as es-419. |
| Tatar (tt) | Норала | Tatar Cyrillic transcription of the short name. |
| Nepali (ne) | नोराला | Devanagari transcription of the short name, as in Hindi. |
| Georgian (ka) | ნორალა | Georgian-script transcription of the short name. |
| Belarusian (be) | Норала | Belarusian Cyrillic transcription of the short name. |
| Basque (eu) | Norala | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Norala | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Norala | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Norala | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Норала | Kyrgyz Cyrillic transcription of the short name. |
About
Norala is an inland municipality in South Cotabato Province on Mindanao in the southern Philippines. Farmers grow rice and corn in the surrounding lowlands.
Notes
English and Filipino both attest the short name. Several other script forms are phonetic transcriptions.
Identifiers: Wikidata Q173922 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/philippines/norala/