Elamur Locations⌕
☰

Ormoc

PhilippinesA settlement in Philippines; local name City of Ormoc.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)OrmocUsual short name; the formal official name is City of Ormoc.
Spanish (Latin America) (es-419)OrmocLocal short name retained; Ciudad de Ormoc is an expanded designation, normally without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)OrmocSame as es-419.
German (de)OrmocLocal short name retained; normally without an article. Ormoc-Stadt is an explanatory variant.
French (fr)OrmocLocal short name retained; normally without an article.
Japanese (ja)オルモックEstablished katakana transcription; オルモク is also attested.
Chinese (Simplified) (zh-CN)奥尔莫克Established Chinese transcription in simplified characters.
Russian (ru)ОрмокEstablished Russian transcription; masculine.
Arabic (ar)اورموكAttested Arabic transcription; أورموك is a variant with hamza. No prefixed definite article.
Italian (it)OrmocLocal short name retained; normally without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)OrmocLocal short name retained; normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)OrmocSame as pt-BR.
Korean (ko)오르모크Established Hangul transcription.
Hindi (hi)ओरमोकAttested Devanagari transcription; ऑर्मोक is an alternative.
Turkish (tr)OrmocSame as English.
Dutch (nl)OrmocLocal short name retained; Ormoc City is also attested.
Chinese (Traditional) (zh-TW)奧爾莫克Traditional-character counterpart of zh-CN; 奧爾莫克市 adds the city designation.
Polish (pl)OrmocLocal short name retained; masculine in Polish.
Swedish (sv)OrmocSame as English.
Malay (ms)OrmocSame as English.
Indonesian (id)OrmocSame as English.
Bengali (bn)ওরমকAttested Bengali transcription of the local name.
Vietnamese (vi)OrmocSame as English.
Thai (th)โอร์โมกThai transcription attested in the supplied label.
Romanian (ro)OrmocLocal short name retained; normally without an article.
Czech (cs)OrmocLocal short name retained; masculine in Czech.
Danish (da)OrmocSame as English.
Hebrew (he)אורמוקHebrew transcription of the local name.
Norwegian (Bokmål) (nb)OrmocSame as English.
Greek (el)ΟρμόκAttested Greek transcription; normally neuter, «το».
Hungarian (hu)OrmocSame as English.
Finnish (fi)OrmocSame as English.
Ukrainian (uk)ОрмокEstablished Ukrainian transcription; masculine.
Urdu (ur)اورموکAttested Urdu transcription of the local name.
Persian (fa)اورموکAttested Persian transcription of the local name.
Tamil (ta)ஓர்மோக்Attested Tamil transcription.
Tagalog (tl)OrmocUsual short name; Lungsod ng Ormoc and Lungsod Ormoc are expanded Tagalog designations.
Telugu (te)ఓర్మోక్Attested Telugu transcription.
Marathi (mr)ऑर्मकAttested Marathi transcription; ऑर्मोक is also supplied as an alias.
Catalan (ca)OrmocLocal short name retained; normally without an article.
Kazakh (kk)ОрмокCyrillic transcription following the Russian form.
Croatian (hr)OrmocLocal short name retained; masculine in Croatian.
Slovak (sk)OrmocLocal short name retained; masculine in Slovak.
Bulgarian (bg)ОрмокBulgarian transcription of the local name; masculine.
Azerbaijani (az)OrmocSame as English.
Gujarati (gu)ઓરમોકAttested Gujarati transcription.
Punjabi (pa)ਓਰਮੋਕGurmukhi transcription of the local name.
Malayalam (ml)ഓർമോക്Malayalam transcription of the local name.
Kannada (kn)ಆರ್ಮೊಕ್Attested Kannada transcription.
Uzbek (uz)OrmocSame as English.
Serbian (sr)ОрмокSerbian Cyrillic transcription of the local name; masculine.
Galician (gl)OrmocLocal short name retained; normally without an article.
Zulu (zu)OrmocSame as English.
Sinhala (si)ඔර්මොක්Attested Sinhala transcription.
Albanian (sq)OrmocLocal short name retained in its uninflected form.
Xhosa (xh)OrmocSame as English.
Lithuanian (lt)OrmokasEstablished Lithuanian adaptation; masculine.
Afrikaans (af)OrmocSame as English.
Slovenian (sl)OrmocLocal short name retained; masculine in Slovenian.
Luxembourgish (lb)OrmocSame as English.
Swahili (sw)OrmocSame as English.
Odia (or)ଓର୍ମୋକ୍Odia transcription of the local name.
Irish (ga)OrmocLocal short name retained, as in the supplied Irish label.
Hausa (ha)OrmocSame as English.
Yoruba (yo)OrmocSame as English.
Armenian (hy)ՕրմոկArmenian transcription of the local name.
Amharic (am)ኦርሞክAmharic transcription of the local name.
Welsh (cy)OrmocLocal short name retained, as in the supplied Welsh label.
Latvian (lv)OrmokaEstablished Latvian adaptation; feminine.
Tatar (tt)ОрмокAttested Cyrillic transcription following the Russian spelling.
Nepali (ne)ओरमोकDevanagari transcription following the Hindi form.
Georgian (ka)ორმოკიEstablished Georgian transcription with nominative final -i.
Belarusian (be)ОрмакBelarusian transcription of the local name.
Basque (eu)OrmocSame as English.
Estonian (et)OrmocSame as English.
Icelandic (is)OrmocSame as English.
Macedonian (mk)ОрмокMacedonian Cyrillic transcription of the local name.
Maltese (mt)OrmocSame as English.
Kyrgyz (ky)ОрмокCyrillic transcription following the Russian spelling.

About

Ormoc is a port city on Ormoc Bay on the western coast of Leyte in the Philippines. It is an important commercial center for western Leyte, and geothermal fields lie in its upland surroundings.

Notes

The supplied Bengali alias ওমেক is not treated as an established alternative because its relationship to the local pronunciation is unclear. Languages without supplied evidence use explicitly identified transcriptions or the local short name.

Identifiers: Wikidata Q1014782 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/philippines/ormoc/