Elamur Locations⌕
☰

Pagadian

PhilippinesA settlement in Philippines; local name City of Pagadian.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)PagadianUsual short name; City of Pagadian is the official municipal designation.
Spanish (Latin America) (es-419)PagadíanEstablished Spanish adaptation; Pagadian is also used. Normally without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)PagadíanSame as es-419.
German (de)PagadianUses the short local spelling; neuter, with «das» when an article is needed.
French (fr)PagadianUses the short local spelling, normally without an article; gender is not firmly established.
Japanese (ja)パガディアンEstablished katakana transcription.
Chinese (Simplified) (zh-CN)帕加迪安Established Chinese phonetic rendering; 帕嘎蒂安 is another attested spelling.
Russian (ru)ПагадианEstablished Russian transcription; masculine.
Arabic (ar)باجاديانAttested Arabic transcription; no definite article.
Italian (it)PagadianUses the short local spelling; feminine when understood as a city.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)PagadianUses the short local spelling, normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)PagadianSame as pt-BR.
Korean (ko)파가디안Established Hangul transcription.
Hindi (hi)पागाड़ीआंAttested Hindi transcription in Devanagari.
Turkish (tr)PagadianSame as English.
Dutch (nl)PagadianUses the short local spelling; Pagadian City is also attested.
Chinese (Traditional) (zh-TW)帕加迪安Same as zh-CN.
Polish (pl)PagadianUses the short local spelling; Pagadian City is also attested.
Swedish (sv)PagadianUses the short local spelling; Pagadian City is also attested.
Malay (ms)PagadianSame as English.
Indonesian (id)PagadianSame as English.
Bengali (bn)পাগাডিয়ানAttested Bengali transcription.
Vietnamese (vi)PagadianSame as English.
Thai (th)ปากาดีอันAttested Thai transcription; ปากาเดียน ซิตี้ is another form.
Romanian (ro)PagadianUnadapted transcription of the English short name in Latin script.
Czech (cs)PagadianUnadapted transcription of the English short name in Latin script.
Danish (da)PagadianSame as English.
Hebrew (he)פגאדיאןHebrew transcription following the English short name.
Norwegian (Bokmål) (nb)PagadianSame as English.
Greek (el)ΠαγκάντιανAttested Greek transcription; feminine when understood as a city, with «η».
Hungarian (hu)PagadianUses the short local spelling; Hungarian has no grammatical gender.
Finnish (fi)PagadianUses the short local spelling; Finnish has no grammatical gender.
Ukrainian (uk)ПагадіанEstablished Ukrainian transcription; masculine.
Urdu (ur)پاگادیانAttested Urdu transcription.
Persian (fa)پاگادیانPersian-script transcription following the English short name.
Tamil (ta)பகடியான்Attested Tamil transcription.
Tagalog (tl)PagadianUsual short name; Lungsod ng Pagadian is the Filipino municipal designation.
Telugu (te)పాగాడియన్Attested Telugu transcription.
Marathi (mr)पगडीयनAttested Marathi transcription.
Catalan (ca)PagadianUses the short local spelling, normally without an article.
Kazakh (kk)ПагадианKazakh Cyrillic transcription following the English short name.
Croatian (hr)PagadianUnadapted transcription of the English short name in Latin script.
Slovak (sk)PagadianUnadapted transcription of the English short name in Latin script.
Bulgarian (bg)ПагадианBulgarian Cyrillic transcription following the English short name; masculine.
Azerbaijani (az)PagadianUnadapted transcription of the English short name in Latin script.
Gujarati (gu)પેગડીયનAttested Gujarati transcription.
Punjabi (pa)ਪਾਗਾਡੀਅਨGurmukhi transcription following the English short name.
Malayalam (ml)പഗാഡിയാൻMalayalam transcription following the English short name.
Kannada (kn)ಪಗಾಡಿಯನ್Attested Kannada transcription.
Uzbek (uz)PagadianUnadapted transcription of the English short name in Latin script.
Serbian (sr)ПагадијанSerbian Cyrillic transcription following the English short name; masculine.
Galician (gl)PagadianUnadapted transcription of the English short name in Latin script.
Zulu (zu)PagadianSame as English.
Sinhala (si)පගඩියන්Attested Sinhala transcription.
Albanian (sq)PagadianUnadapted transcription of the English short name in Latin script.
Xhosa (xh)PagadianSame as English.
Lithuanian (lt)PagadianasAttested Lithuanian adaptation; masculine. Pagadijanas is another spelling.
Afrikaans (af)PagadianUnadapted transcription of the English short name in Latin script.
Slovenian (sl)PagadianUses the short local spelling.
Luxembourgish (lb)PagadianUnadapted transcription of the English short name in Latin script.
Swahili (sw)PagadianSame as English.
Odia (or)ପାଗାଡିଆନOdia transcription following the English short name.
Irish (ga)PagadianUses the short local spelling.
Hausa (ha)PagadianSame as English.
Yoruba (yo)PagadianSame as English.
Armenian (hy)ՊագադիանArmenian transcription following the English short name.
Amharic (am)ፓጋዲያንEthiopic-script transcription following the English short name.
Welsh (cy)PagadianSame as English.
Latvian (lv)PagadianaAttested Latvian adaptation; feminine. Pagadijana is another spelling.
Tatar (tt)ПагадианAttested Tatar Cyrillic transcription.
Nepali (ne)पागाडियनNepali transcription following the English short name.
Georgian (ka)პაგადიანიEstablished Georgian adaptation.
Belarusian (be)ПагадзіянBelarusian Cyrillic transcription following the English short name; masculine.
Basque (eu)PagadianUses the short local spelling; Basque has no grammatical gender.
Estonian (et)PagadianUnadapted transcription of the English short name in Latin script.
Icelandic (is)PagadianUnadapted transcription of the English short name in Latin script.
Macedonian (mk)ПагадијанMacedonian Cyrillic transcription following the English short name; masculine.
Maltese (mt)PagadianUses the short local spelling.
Kyrgyz (ky)ПагадианKyrgyz Cyrillic transcription following the English short name.

About

Pagadian is a city on Illana Bay in western Mindanao, Philippines, and the capital of Zamboanga del Sur. Its steep streets are known for their unusually inclined motorized tricycles.

Notes

Several languages have no supplied evidence; their names are explicitly identified as transcriptions. Lithuanian, Latvian and Chinese evidence contains competing spellings.

Identifiers: Wikidata Q874270 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/philippines/pagadian/