Panglao
A settlement in Philippines; local name Municipality of Panglao.
Forms of the name
- Municipality of Panglao (official local form; used in English) — Formal English name of the municipal government and its jurisdiction.
- ፓንግላኦ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription from the local spelling.
- بانغلاو (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription with «غ» representing the g sound.
- Панглаа (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription with unstressed final o written as «а».
- Панглао (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Shared Cyrillic phonetic transcription of the local short name.
- পাংলাও (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription from the local spelling.
- Παγκλάο (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription of the local short name.
- پانگلائو (exonym from Persian; used in Persian) — Persian phonetic transcription indicating the final vowel sequence.
- પાંગલાઓ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription from the local spelling.
- פנגלאו (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription of the local short name.
- पांगलाओ (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Shared Devanagari phonetic transcription from the local spelling.
- Պանգլաո (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of the local short name.
- パングラオ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana rendering. The article title adds the province in parentheses.
- პანგლაო (exonym from Georgian; used in Georgian) — Attested Georgian phonetic spelling of the short name.
- ಪಾಂಗ್ಲಾವೊ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the local short name.
- 팡라오 (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Hangul form with «팡» for the first syllable.
- Panglaum (exonym from Latin; used in Latin) — Attested Latinized form with the ending «-um».
- പാങ്ലാവോ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the local short name.
- ପାଙ୍ଗଲାଓ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription from the local spelling.
- ਪਾਂਗਲਾਓ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi phonetic transcription from the local spelling.
- පැන්ග්ලාඕ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription from the local spelling.
- பாங்லாவோ (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the local short name.
- పాంగ్లావో (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the local short name.
- ปังเลา (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the local short name.
- Bayan ng Panglao (exonym from Tagalog; used in Tagalog) — Filipino municipal name using the native administrative term «bayan».
- Munisipalidad ng Panglao (exonym from Tagalog; used in Tagalog) — Filipino municipal name using the term «munisipalidad».
- Munisipyo ng Panglao (exonym from Tagalog; used in Tagalog) — Filipino municipal name using the term «munisipyo».
- پانگلاو (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu spelling of the municipal name, with Bohol added in the article title.
- פּאַנגלאַװ (exonym from Yiddish; used in Yiddish) — Attested Yiddish spelling with final «װ».
- 邦勞 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Attested Chinese phonetic name in traditional characters.
- 邦劳 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified-character transcription of the attested Chinese phonetic name.
- 邦勞自治市 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Attested expanded Chinese name specifying the municipality.
- Panglao (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, ceb, fil) — Local short name shared by the municipality and its island. International usage retains the local spelling.
- Panglao, Bohol (variant; used in English, Galician, Tagalog) — Province-qualified title distinguishing the municipality from the island of the same name.
- Panglaw (variant; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — Spanish-language alias with final w in place of the vowel sequence of the usual name.
- Panglau (variant; used in Indonesian) — Indonesian-language alias with final «au».
- Panlaum (variant; used in Latin) — Attested Latin variant alongside «Panglaum», with the g omitted.
- פּאַנגלאַאָ (variant; used in Yiddish) — Attested Yiddish variant representing the end of the name with two vowel letters.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Panglao | The short municipal name is also the island's name. The article title adds Bohol, and the formal designation is «Municipality of Panglao». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Panglao | The local spelling is usual. «Panglaw» is an attested alias. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Panglao | Same as es-419. |
| German (de) | Panglao | The local short name is retained, with Bohol added in the article title. |
| Luxembourgish (lb) | Panglao | Direct Latin-script transcription of the local short name. |
| French (fr) | Panglao | The local short name is retained in French. |
| Japanese (ja) | パングラオ | The attested katakana form gives the local pronunciation. The article title specifies Bohol. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 邦劳 | Simplified-character transcription of the traditional Chinese phonetic name «邦勞». |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 邦勞 | The attested phonetic name uses traditional characters. «邦勞自治市» specifies the municipality. |
| Russian (ru) | Панглао | Russian Cyrillic phonetic transcription from the local spelling. |
| Arabic (ar) | بانغلاو | Arabic phonetic transcription from the local spelling, using «غ» for g. |
| Italian (it) | Panglao | Same as French. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Panglao | Same as French. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Panglao | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Panglao | The article title retains the local short name and adds Bohol. |
| Korean (ko) | 팡라오 | The attested Hangul form transcribes the local short name. |
| Hindi (hi) | पांगलाओ | Devanagari phonetic transcription from the local spelling. |
| Urdu (ur) | پانگلاو | The attested Urdu spelling uses «گ» for g. The article title adds Bohol. |
| Turkish (tr) | Panglao | Direct Latin-script transcription of the local short name. |
| Dutch (nl) | Panglao | Same as German. |
| Afrikaans (af) | Panglao | Direct Latin-script transcription of the local short name. |
| Polish (pl) | Panglao | Direct Latin-script transcription of the local short name. |
| Swedish (sv) | Panglao | Same as German. |
| Malay (ms) | Panglao | Same as French. |
| Indonesian (id) | Panglao | The usual form retains the local spelling. «Panglau» is an attested alias. |
| Bengali (bn) | পাংলাও | Bengali phonetic transcription from the local spelling. |
| Vietnamese (vi) | Panglao | Same as French. |
| Thai (th) | ปังเลา | Thai phonetic transcription of the local short name. |
| Romanian (ro) | Panglao | Direct Latin-script transcription of the local short name. |
| Czech (cs) | Panglao | Direct Latin-script transcription of the local short name. |
| Danish (da) | Panglao | Direct Latin-script transcription of the local short name. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Panglao | Same as German. |
| Hebrew (he) | פנגלאו | Hebrew phonetic transcription from the local spelling. |
| Greek (el) | Παγκλάο | Modern Greek phonetic transcription from the local spelling. |
| Hungarian (hu) | Panglao | Direct Latin-script transcription of the local short name. |
| Finnish (fi) | Panglao | Direct Latin-script transcription of the local short name. |
| Ukrainian (uk) | Панглао | Ukrainian Cyrillic phonetic transcription from the local spelling. |
| Persian (fa) | پانگلائو | Persian phonetic transcription from the local spelling. |
| Tamil (ta) | பாங்லாவோ | Tamil phonetic transcription from the local spelling. |
| Tagalog (tl) | Panglao | The local short name is usual. «Bayan ng Panglao» and the forms with «Munisipalidad» and «Munisipyo» specify the municipality. |
| Telugu (te) | పాంగ్లావో | Telugu phonetic transcription from the local spelling. |
| Marathi (mr) | पांगलाओ | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Panglao | Direct Latin-script transcription of the local short name. |
| Kazakh (kk) | Панглао | Kazakh Cyrillic phonetic transcription from the local spelling. |
| Croatian (hr) | Panglao | Direct Latin-script transcription of the local short name. |
| Serbian (sr) | Панглао | Serbian Cyrillic phonetic transcription from the local spelling. |
| Slovak (sk) | Panglao | Direct Latin-script transcription of the local short name. |
| Bulgarian (bg) | Панглао | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription from the local spelling. |
| Macedonian (mk) | Панглао | Macedonian Cyrillic phonetic transcription from the local spelling. |
| Azerbaijani (az) | Panglao | Direct Latin-script transcription of the local short name. |
| Gujarati (gu) | પાંગલાઓ | Gujarati phonetic transcription from the local spelling. |
| Punjabi (pa) | ਪਾਂਗਲਾਓ | Gurmukhi phonetic transcription from the local spelling. |
| Malayalam (ml) | പാങ്ലാവോ | Malayalam phonetic transcription from the local spelling. |
| Kannada (kn) | ಪಾಂಗ್ಲಾವೊ | Kannada phonetic transcription from the local spelling. |
| Uzbek (uz) | Panglao | Direct Latin-script transcription of the local short name. |
| Zulu (zu) | Panglao | Direct Latin-script transcription of the local short name. |
| Xhosa (xh) | Panglao | Direct Latin-script transcription of the local short name. |
| Sinhala (si) | පැන්ග්ලාඕ | Sinhala phonetic transcription from the local spelling. |
| Albanian (sq) | Panglao | Direct Latin-script transcription of the local short name. |
| Lithuanian (lt) | Panglao | Direct Latin-script transcription of the local short name. |
| Slovenian (sl) | Panglao | Direct Latin-script transcription of the local short name. |
| Swahili (sw) | Panglao | Direct Latin-script transcription of the local short name. |
| Odia (or) | ପାଙ୍ଗଲାଓ | Odia phonetic transcription from the local spelling. |
| Irish (ga) | Panglao | Direct Latin-script transcription of the local short name. |
| Hausa (ha) | Panglao | Direct Latin-script transcription of the local short name. |
| Yoruba (yo) | Panglao | Direct Latin-script transcription of the local short name. |
| Armenian (hy) | Պանգլաո | Armenian phonetic transcription from the local spelling. |
| Amharic (am) | ፓንግላኦ | Ethiopic phonetic transcription from the local spelling. |
| Welsh (cy) | Panglao | Direct Latin-script transcription of the local short name. |
| Latvian (lv) | Panglao | Direct Latin-script transcription of the local short name. |
| Tatar (tt) | Панглао | Tatar Cyrillic phonetic transcription from the local spelling. |
| Nepali (ne) | पांगलाओ | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | პანგლაო | The attested Georgian spelling transcribes the local name. The article title adds Bohol. |
| Belarusian (be) | Панглаа | Belarusian Cyrillic phonetic transcription with unstressed final o rendered as «а». |
| Basque (eu) | Panglao | Direct Latin-script transcription of the local short name. |
| Estonian (et) | Panglao | Direct Latin-script transcription of the local short name. |
| Icelandic (is) | Panglao | Direct Latin-script transcription of the local short name. |
| Maltese (mt) | Panglao | Direct Latin-script transcription of the local short name. |
| Kyrgyz (ky) | Панглао | Same as Kazakh. |
About
Panglao is a municipality in the Philippine province of Bohol, on the southwestern part of Panglao Island. Alona Beach is in the municipality, as is Bohol–Panglao International Airport.
Notes
Panglao also names the whole island, which includes the neighboring municipality of Dauis. Many transcriptions are shared with the island.
Identifiers: Wikidata Q178330 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/philippines/panglao/