Elamur Locations⌕
☰

Pasuquin

PhilippinesA settlement in Philippines; local name Municipality of Pasuquin.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)PasuquinThe usual name has no fixed article. «Municipality of Pasuquin» is the formal English designation.
Spanish (Latin America) (es-419)PasuquinUses the attested local spelling without a fixed article. The sequence «qu» represents k.
Spanish (Spain) (es-ES)PasuquinSame as es-419.
German (de)PasuquinUses the local spelling, normally without an article.
Luxembourgish (lb)PasuquinSame as German.
French (fr)PasuquinUses the local spelling without a fixed article. The administrative generic «municipalité» is feminine.
Japanese (ja)パスキンKatakana transcription of the Philippine name, reading «qui» as «キ».
Chinese (Simplified) (zh-CN)帕苏金Simplified Chinese transcription, with «苏» replacing traditional «蘇».
Chinese (Traditional) (zh-TW)帕蘇金Attested Traditional Chinese phonetic transcription of the Philippine name.
Russian (ru)ПасукинMasculine Cyrillic transcription of the Philippine name, with «к» for «qu».
Arabic (ar)باسوكينArabic transcription with «ب» for p and «ك» for «qu», without the definite article.
Italian (it)PasuquinUses the local spelling without a fixed article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)PasuquinUses the attested local spelling without a fixed article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)PasuquinSame as pt-BR.
Galician (gl)PasuquinSame as es-419.
Korean (ko)파수킨Attested Hangul transcription, reading «qu» as a k sound.
Hindi (hi)पासुकिनHindi Devanagari transcription of the Philippine name, with «कि» for «qui».
Urdu (ur)پاسوکِنUrdu-script transcription of the Philippine name, with «ک» for «qu» and a vowel mark for short i.
Turkish (tr)PasuquinRetains the local Latin spelling.
Dutch (nl)PasuquinSame as German.
Afrikaans (af)PasuquinSame as Dutch.
Polish (pl)PasuquinSame as Turkish.
Swedish (sv)PasuquinSame as Turkish.
Malay (ms)PasuquinSame as Turkish.
Indonesian (id)PasuquinSame as Malay.
Bengali (bn)পাসুকিনBengali-script transcription of the Philippine name.
Vietnamese (vi)PasuquinSame as Turkish.
Thai (th)ปาซูกินThai-script transcription of the Philippine name, reading «qui» as one syllable.
Romanian (ro)PasuquinSame as Italian.
Czech (cs)PasuquinSame as Turkish.
Danish (da)PasuquinSame as Swedish.
Norwegian (Bokmål) (nb)PasuquinSame as Danish.
Hebrew (he)פסוקיןModern Hebrew transcription of the Philippine name with «ק» for «qu».
Greek (el)ΠασουκίνModern Greek transcription of the Philippine name. The form is indeclinable.
Hungarian (hu)PasuquinSame as Turkish.
Finnish (fi)PasuquinSame as Swedish.
Ukrainian (uk)ПасукінUkrainian Cyrillic transcription of the Philippine name, with «кі» for «qui».
Persian (fa)پاسوکینPersian-script transcription of the Philippine name, with «ک» for «qu».
Tamil (ta)பசுகின்Tamil-script transcription of the Philippine name.
Tagalog (tl)PasuquinThe usual Filipino name retains the local spelling. The municipal designation is «Bayan ng Pasuquin».
Telugu (te)పాసుకిన్Telugu-script transcription of the Philippine name.
Marathi (mr)पासुकिनSame as Hindi.
Catalan (ca)PasuquinSame as es-419.
Kazakh (kk)ПасукинKazakh Cyrillic transcription of the Philippine name, with «ки» for «qui».
Croatian (hr)PasuquinSame as Turkish.
Serbian (sr)ПасукинSerbian Cyrillic transcription of the Philippine name, with «ки» for «qui».
Slovak (sk)PasuquinSame as Czech.
Bulgarian (bg)ПасукинBulgarian Cyrillic transcription of the Philippine name, with «ки» for «qui».
Macedonian (mk)ПасукинSame as Bulgarian.
Azerbaijani (az)PasuquinSame as Turkish.
Gujarati (gu)પાસુકિનGujarati-script transcription of the Philippine name.
Punjabi (pa)ਪਾਸੁਕਿਨGurmukhi transcription of the Philippine name.
Malayalam (ml)പാസുകിൻMalayalam-script transcription of the Philippine name.
Kannada (kn)ಪಾಸುಕಿನ್Kannada-script transcription of the Philippine name.
Uzbek (uz)PasuquinSame as Turkish.
Zulu (zu)PasuquinSame as Turkish.
Xhosa (xh)PasuquinSame as Zulu.
Sinhala (si)පසුකින්Sinhala-script transcription of the Philippine name.
Albanian (sq)PasuquinSame as Turkish.
Lithuanian (lt)PasuquinUses the uninflected local Latin spelling.
Slovenian (sl)PasuquinSame as Turkish.
Swahili (sw)PasuquinSame as Turkish.
Odia (or)ପାସୁକିନOdia-script transcription of the Philippine name.
Irish (ga)PasuquinSame as Italian.
Hausa (ha)PasuquinSame as Turkish.
Yoruba (yo)PasuquinSame as Turkish.
Armenian (hy)ՊասուկինArmenian-script transcription of the Philippine name.
Amharic (am)ፓሱኪንEthiopic transcription of the Philippine name.
Welsh (cy)PasuquinSame as Turkish.
Latvian (lv)PasuquinUses the uninflected local Latin spelling.
Tatar (tt)ПасукинTatar Cyrillic transcription of the Philippine name, with «ки» for «qui».
Nepali (ne)पासुकिनSame as Hindi.
Georgian (ka)პასუკინიAttested Georgian transcription with the nominative ending «-ი».
Belarusian (be)ПасукінBelarusian Cyrillic transcription of the Philippine name, with «кі» for «qui».
Basque (eu)PasuquinSame as Turkish.
Estonian (et)PasuquinSame as Turkish.
Icelandic (is)PasuquinSame as Danish.
Maltese (mt)PasuquinSame as Turkish.
Kyrgyz (ky)ПасукинKyrgyz Cyrillic transcription of the Philippine name, with «ки» for «qui».

About

Pasuquin is a coastal municipality in Ilocos Norte in the northwestern Philippines, north of Laoag on the island of Luzon. It is known locally for salt making and for its biscocho, a twice-baked bread.

Notes

The short local spelling is widely attested. Several other-script entries are transcriptions with limited direct evidence of use.

Identifiers: Wikidata Q39591 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/philippines/pasuquin/