Prosperidad
A settlement in Philippines; local name Municipality of Prosperidad.
Forms of the name
- Municipality of Prosperidad (official local form; used in English) — Full official name in Philippine English.
- ፕሮስፔሪዳድ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription in Ethiopic script.
- بروسبريداد (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic spelling that represents the two occurrences of p with b.
- Прасперыдад (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of the short name.
- Просперидад (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Macedonian, Russian) — Shared Cyrillic spelling documented in Russian and suitable as a Bulgarian and Macedonian transcription.
- প্রোসপেরিদাদ (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription of the short name.
- Προσπεριδάδ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription with stress on the final syllable.
- پروسپریداد (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian spelling that retains p and also occurs as the name in the province-qualified Urdu title.
- પ્રોસ્પેરિદાદ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription of the short name.
- פרוספרידאד (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription using pe for the p sounds.
- प्रोस्पेरिदाद (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription that can be used in Hindi, Marathi, and Nepali.
- Պրոսպերիդադ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian transcription of the short name.
- プロスペリダード (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription found in the Japanese label with a province qualifier.
- პროსპერიდადი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian form with the nominative ending -i.
- ಪ್ರೋಸ್ಪೆರಿದಾದ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the short name.
- 프로스페리다드 (exonym from Korean; used in Korean) — Documented Hangul transcription of the short name.
- Prosperidada (exonym from Latvian; used in Latvian) — Documented Latvian form with the feminine nominative ending -a.
- പ്രോസ്പെരിദാദ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the short name.
- ପ୍ରୋସ୍ପେରିଦାଦ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of the short name.
- ਪ੍ਰੋਸਪੇਰਿਦਾਦ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi transcription in Gurmukhi.
- ප්රොස්පෙරිදාද් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription of the short name.
- புரோஸ்பெரிடாட் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription that breaks up the initial consonant cluster.
- ప్రోస్పెరిదాద్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription of the short name.
- โปรสเปรีดัด (exonym from Thai; used in Thai) — Documented Thai-script spelling of the municipality's name.
- Bayan ng Prosperidad (exonym from Tagalog; used in Tagalog) — Full Filipino municipal designation using «Bayan ng».
- Просперідад (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription using і for the vowel in the third syllable.
- 普罗斯佩里达德 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic transcription of the short name.
- 普羅斯佩里達德 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character form of the Chinese phonetic transcription.
- Prosperidad (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Ordinary short name used locally and internationally. The word means prosperity in Spanish.
- Prosperidad, Agusan del Sur (variant; used in English, Tagalog) — Province-qualified form used to identify the municipality in English and Filipino.
- プロスペリダード (南アグサン州) (variant; used in Japanese) — Japanese label qualified by the name of Agusan del Sur province.
- پروسپریداد، اگوسان جنوبی (variant; used in Urdu) — Urdu article title that adds the province name after a comma.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Prosperidad | Usual short form of the official municipal name. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Prosperidad | The local short name is the Spanish word for prosperity. Used without an article as a place name. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Prosperidad | Same as es-419. |
| German (de) | Prosperidad | Uses the local short name, normally without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Prosperidad | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| French (fr) | Prosperidad | Uses the local short name without an article. |
| Japanese (ja) | プロスペリダード | Katakana transcription attested with an Agusan del Sur qualifier in the Japanese label. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 普罗斯佩里达德 | Simplified Chinese phonetic transcription of the local short name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 普羅斯佩里達德 | The same phonetic transcription as zh-CN in traditional characters. |
| Russian (ru) | Просперидад | Documented Russian Cyrillic transcription of the local short name. |
| Arabic (ar) | بروسبريداد | Arabic transcription using b for p, without the definite article. |
| Italian (it) | Prosperidad | Uses the local short name, normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Prosperidad | Preserves the local short name, with an Agusan do Sul qualifier in the Portuguese article title. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Prosperidad | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Prosperidad | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Korean (ko) | 프로스페리다드 | Documented Hangul transcription of the local short name. |
| Hindi (hi) | प्रोस्पेरिदाद | Devanagari transcription of the local short name. |
| Urdu (ur) | پروسپریداد | Urdu-script transcription from the Urdu article title, which also names Agusan del Sur. |
| Turkish (tr) | Prosperidad | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Dutch (nl) | Prosperidad | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Prosperidad | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Polish (pl) | Prosperidad | Preserves the local short name. The Polish article title adds a Philippines qualifier. |
| Swedish (sv) | Prosperidad | Same as English. |
| Malay (ms) | Prosperidad | Same as English. |
| Indonesian (id) | Prosperidad | Same as English. |
| Bengali (bn) | প্রোসপেরিদাদ | Bengali-script transcription of the local short name. |
| Vietnamese (vi) | Prosperidad | Same as English. |
| Thai (th) | โปรสเปรีดัด | Documented Thai-script transcription of the local short name. |
| Romanian (ro) | Prosperidad | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Czech (cs) | Prosperidad | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Danish (da) | Prosperidad | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Prosperidad | Same as English. |
| Hebrew (he) | פרוספרידאד | Hebrew transcription of the local short name, with pe for p. |
| Greek (el) | Προσπεριδάδ | Greek transcription of the local short name with final stress. |
| Hungarian (hu) | Prosperidad | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Finnish (fi) | Prosperidad | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Ukrainian (uk) | Просперідад | Ukrainian Cyrillic transcription of the local short name. |
| Persian (fa) | پروسپریداد | Documented Persian transcription of the local short name, using pe for p. |
| Tamil (ta) | புரோஸ்பெரிடாட் | Tamil transcription of the local short name with a vowel in the initial consonant cluster. |
| Tagalog (tl) | Prosperidad | Usual short name. The full Filipino designation is «Bayan ng Prosperidad». |
| Telugu (te) | ప్రోస్పెరిదాద్ | Telugu-script transcription of the local short name. |
| Marathi (mr) | प्रोस्पेरिदाद | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Prosperidad | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Просперидад | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
| Croatian (hr) | Prosperidad | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Serbian (sr) | Просперидад | Serbian Cyrillic transcription of the local short name. |
| Slovak (sk) | Prosperidad | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Bulgarian (bg) | Просперидад | Bulgarian Cyrillic transcription of the local short name. |
| Macedonian (mk) | Просперидад | Macedonian Cyrillic transcription of the local short name. |
| Azerbaijani (az) | Prosperidad | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Gujarati (gu) | પ્રોસ્પેરિદાદ | Gujarati-script transcription of the local short name. |
| Punjabi (pa) | ਪ੍ਰੋਸਪੇਰਿਦਾਦ | Punjabi transcription of the local short name in Gurmukhi. |
| Malayalam (ml) | പ്രോസ്പെരിദാദ് | Malayalam transcription of the local short name. |
| Kannada (kn) | ಪ್ರೋಸ್ಪೆರಿದಾದ್ | Kannada transcription of the local short name. |
| Uzbek (uz) | Prosperidad | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Zulu (zu) | Prosperidad | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Prosperidad | Same as English. |
| Sinhala (si) | ප්රොස්පෙරිදාද් | Sinhala transcription of the local short name. |
| Albanian (sq) | Prosperidad | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Lithuanian (lt) | Prosperidad | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Slovenian (sl) | Prosperidad | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Swahili (sw) | Prosperidad | Same as English. |
| Odia (or) | ପ୍ରୋସ୍ପେରିଦାଦ | Odia-script transcription of the local short name. |
| Irish (ga) | Prosperidad | Same as English. |
| Hausa (ha) | Prosperidad | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Prosperidad | Same as English. |
| Armenian (hy) | Պրոսպերիդադ | Eastern Armenian transcription of the local short name. |
| Amharic (am) | ፕሮስፔሪዳድ | Amharic transcription of the local short name in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Prosperidad | Same as English. |
| Latvian (lv) | Prosperidada | Documented Latvian adaptation with the feminine nominative ending -a. |
| Tatar (tt) | Просперидад | Tatar Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
| Nepali (ne) | प्रोस्पेरिदाद | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | პროსპერიდადი | Georgian transcription with the nominative ending -i. |
| Belarusian (be) | Прасперыдад | Belarusian Cyrillic transcription of the local short name with unstressed vowel adaptation. |
| Basque (eu) | Prosperidad | Same as English. |
| Estonian (et) | Prosperidad | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Icelandic (is) | Prosperidad | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Maltese (mt) | Prosperidad | Unchanged Latin-script transcription of the local short name. |
| Kyrgyz (ky) | Просперидад | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
About
Prosperidad is a municipality in the Caraga region of Mindanao, in the Philippines. It is the capital of Agusan del Sur province and is home to the provincial government complex at Patin-ay.
Notes
Several language editions have little documented usage for this municipality. Their entries use the local short name or a transcription.
Identifiers: Wikidata Q627144 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/philippines/prosperidad/