Elamur Locations⌕
☰

Puerto Princesa

🇵🇭A settlement in Philippines; local name City of Puerto Princesa.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)Puerto PrincesaUsual short form of City of Puerto Princesa; Puerto Princesa City is also common.
Spanish (Latin America) (es-419)Puerto PrincesaRetains the Spanish-derived name, meaning Princess Port; feminine agreement follows the understood word for city.
Spanish (Spain) (es-ES)Puerto PrincesaSame as es-419.
German (de)Puerto PrincesaRetains the original spelling; normally articleless, with neuter das when qualified.
French (fr)Puerto PrincesaRetains the original spelling; normally articleless, with feminine agreement when understood as a city.
Japanese (ja)プエルト・プリンセサEstablished katakana transcription; the middle dot separates the words.
Chinese (Simplified) (zh-CN)普林塞萨港Established Simplified Chinese form; 公主港 is a semantic alternative meaning Princess Port.
Russian (ru)Пуэрто-ПринсесаConventional Russian transcription with a hyphen.
Arabic (ar)بورتوبرنسسAttested Arabic transcription, joined and without the article al-.
Italian (it)Puerto PrincesaRetains the original spelling; normally articleless and feminine as a city.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)Porto PrincesaAttested Portuguese adaptation; Puerto Princesa is also used. Feminine agreement follows the understood word for city.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)Porto PrincesaSame as pt-BR.
Korean (ko)푸에르토프린세사Established Hangul transcription, written as one word.
Hindi (hi)प्यूर्टो प्रिंसेसाAttested Hindi transcription; पुरतो प्रिंसेसा is another recorded spelling.
Turkish (tr)Puerto PrincesaSame as English.
Dutch (nl)Puerto PrincesaSame as English.
Chinese (Traditional) (zh-TW)普林塞薩港Traditional Chinese counterpart of the Simplified Chinese form; 公主港 is also used.
Polish (pl)Puerto PrincesaSame as English.
Swedish (sv)Puerto PrincesaSame as English.
Malay (ms)Puerto PrincesaSame as English.
Indonesian (id)Puerto PrincesaRetains the short name; Kota Puerto Princesa adds the Indonesian word for city.
Bengali (bn)পোর্তো প্রিন্সেসাAttested Bengali form; পুয়ের্তো প্রিন্সেসা is an alternative transcription.
Vietnamese (vi)Puerto PrincesaSame as English.
Thai (th)ปูเวร์โตปรินเซซาEstablished Thai transcription; ปวยร์โต-ปรินเซซา is an alternative.
Romanian (ro)Puerto PrincesaSame as English.
Czech (cs)Puerto PrincesaSame as English.
Danish (da)Puerto PrincesaRetains the short name; Puerto Princesa City is also attested.
Hebrew (he)פוארטו פרינססהEstablished Hebrew transcription.
Norwegian (Bokmål) (nb)Puerto PrincesaSame as English.
Greek (el)Πουέρτο ΠρινσέσαEstablished Greek transcription; feminine as a city and generally indeclinable.
Hungarian (hu)Puerto PrincesaSame as English.
Finnish (fi)Puerto PrincesaSame as English.
Ukrainian (uk)Пуерто-ПринсесаConventional Ukrainian transcription with a hyphen.
Urdu (ur)پویرتو پرنسیساAttested Urdu transcription.
Persian (fa)پورتوپرنسسAttested Persian transcription, written as one word.
Tamil (ta)புவேர்ட்டோ பிரின்செசாTamil transcription used in the Tamil article title.
Tagalog (tl)Puerto PrincesaUsual short name; Lungsod ng Puerto Princesa and Lungsod Puerto Princesa are administrative forms.
Telugu (te)పుయెర్టో ప్రిన్సేసాAttested Telugu transcription.
Marathi (mr)प्वेर्टो प्रिन्सेसाAttested Marathi transcription.
Catalan (ca)Puerto PrincesaLatin-script transcription retaining the Spanish-derived spelling.
Kazakh (kk)Пуэрто-ПринсесаKazakh Cyrillic transcription following the Russian rendering.
Croatian (hr)Puerto PrincesaLatin-script transcription retaining the original spelling.
Slovak (sk)Puerto PrincesaSame as English.
Bulgarian (bg)Пуерто ПринсесаEstablished Bulgarian transcription, without a hyphen.
Azerbaijani (az)Puerto PrincesaSame as English.
Gujarati (gu)પ્યુર્ટો પ્રિન્સેસાAttested Gujarati transcription.
Punjabi (pa)ਪੁਏਰਤੋ ਪ੍ਰਿੰਸੇਸਾGurmukhi transcription of the Spanish-derived name.
Malayalam (ml)പ്വേർട്ടോ പ്രിൻസെസMalayalam transcription following Puerto Princesa.
Kannada (kn)ಪೋರ್ಟೊ ಪ್ರಿನ್ಸಿಸಾAttested Kannada transcription of the complete name.
Uzbek (uz)Puerto PrincesaSame as English.
Serbian (sr)Пуерто ПринсесаSerbian Cyrillic transcription of the Spanish-derived name.
Galician (gl)Puerto PrincesaLatin-script transcription retaining the Spanish-derived spelling.
Zulu (zu)Puerto PrincesaLatin-script transcription retaining the international spelling.
Sinhala (si)පුවර්ටෝ ප්‍රින්සේසාAttested Sinhala transcription.
Albanian (sq)Puerto PrincesaLatin-script transcription retaining the international spelling.
Xhosa (xh)Puerto PrincesaSame as English.
Lithuanian (lt)Puerto PrinsesaEstablished Lithuanian adaptation, replacing Spanish c with s.
Afrikaans (af)Puerto PrincesaLatin-script transcription retaining the international spelling.
Slovenian (sl)Puerto PrincesaSame as English.
Luxembourgish (lb)Puerto PrincesaLatin-script transcription retaining the international spelling.
Swahili (sw)Puerto PrincesaSame as English.
Odia (or)ପୁଏର୍ଟୋ ପ୍ରିନ୍ସେସାOdia transcription following Puerto Princesa.
Irish (ga)Puerto PrincesaLatin-script transcription retaining the international spelling.
Hausa (ha)Puerto PrincesaSame as English.
Yoruba (yo)Puerto PrincesaSame as English.
Armenian (hy)Պուերտո ՊրինսեսաArmenian transcription following the Spanish-derived name.
Amharic (am)ፑዌርቶ ፕሪንሴሳAmharic transcription following the Spanish-derived name.
Welsh (cy)Puerto PrincesaLatin-script transcription retaining the international spelling.
Latvian (lv)PuertoprinsesaLatvian adapted spelling used in the article title; Puertoprincesa is also recorded.
Tatar (tt)Пверто-ПринсесаAttested Tatar transcription.
Nepali (ne)पुएर्तो प्रिन्सेसाNepali transcription following Puerto Princesa.
Georgian (ka)პუერტო-პრინსესაEstablished Georgian transcription with a hyphen.
Belarusian (be)Пуэрта-ПрынсесаBelarusian transcription following the Spanish-derived name.
Basque (eu)Puerto PrincesaLatin-script transcription retaining the international spelling.
Estonian (et)Puerto PrincesaLatin-script transcription retaining the international spelling.
Icelandic (is)Puerto PrincesaLatin-script transcription retaining the international spelling.
Macedonian (mk)Пуерто ПринсесаMacedonian Cyrillic transcription following the Spanish-derived name.
Maltese (mt)Puerto PrincesaLatin-script transcription retaining the international spelling.
Kyrgyz (ky)Пуэрто-ПринсесаKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian rendering.

About

Puerto Princesa is a coastal city on Palawan Island in the Philippines and serves as the island's principal urban center. Its extensive territory includes the Puerto Princesa Subterranean River National Park, known for its underground river and limestone landscape.

Notes

Some languages have no securely established independent name; their entries explicitly identify a transcription. The Portuguese and Latvian evidence includes competing adapted and original spellings.

Identifiers: Wikidata Q111739 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/philippines/puerto-princesa/