Elamur Locations⌕
☰

Sagay

PhilippinesA settlement in Philippines; local name City of Sagay.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)SagayUsual short name of the officially named City of Sagay; Sagay City is also common.
Spanish (Latin America) (es-419)SagayUses the short name without an article; feminine agreement follows «ciudad».
Spanish (Spain) (es-ES)SagaySame as es-419.
German (de)Sagay CityEstablished German label and article title; neuter, normally without an article.
French (fr)SagayUses the short name, without an article; feminine agreement can follow «ville».
Japanese (ja)サガイAttested katakana transcription; a provincial qualifier distinguishes it from other places.
Chinese (Simplified) (zh-CN)萨盖Attested Chinese transcription; 萨加 is another supplied label.
Chinese (Traditional) (zh-TW)薩蓋Traditional-character transcription corresponding to simplified 萨盖; a separate established Taiwan spelling is not demonstrated.
Russian (ru)СагейAttested Russian Cyrillic transcription.
Arabic (ar)ساغيAttested Arabic transcription, without the article «al-».
Italian (it)SagaySame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)SagayUses the short name without an article; feminine agreement can follow «cidade».
Portuguese (Portugal) (pt-PT)SagaySame as pt-BR.
Korean (ko)사가이Attested Korean Hangul transcription.
Hindi (hi)सगयAttested Hindi transcription.
Turkish (tr)SagayTurkish transcription retaining the Philippine Latin-script spelling; the supplied Sagah label appears erroneous.
Dutch (nl)SagaySame as English.
Polish (pl)SagaySame as English.
Swedish (sv)Sagay CityEstablished Swedish label and article title, incorporating the English municipal designation.
Malay (ms)SagaySame as English.
Indonesian (id)SagayUses the short name; Kota Sagay adds the Indonesian word for city.
Bengali (bn)সাক্যায়Uses the supplied Bengali label; this particular transcription has limited corroboration.
Vietnamese (vi)SagaySame as English.
Thai (th)สาเกAttested Thai transcription.
Romanian (ro)SagaySame as English.
Czech (cs)SagaySame as English.
Danish (da)SagaySame as English.
Hebrew (he)סגאיHebrew transcription following the Philippine name Sagay.
Norwegian (Bokmål) (nb)Sagay CityEstablished Norwegian article title, incorporating the English municipal designation.
Greek (el)ΣαγκέιAttested Greek transcription.
Hungarian (hu)SagayUses the short name; Sagay City is also recorded.
Finnish (fi)SagaySame as English.
Ukrainian (uk)СагайAttested Ukrainian transcription.
Urdu (ur)سگےUrdu transcription using the short component of the attested title سگے، نیگروس وکڈینٹل.
Persian (fa)ساگایPersian transcription following the Philippine name Sagay.
Tamil (ta)சாகாய்Attested Tamil transcription.
Tagalog (tl)SagayUsual short name; Lungsod ng Sagay is the Filipino municipal designation.
Telugu (te)సాగాయ్Attested Telugu transcription.
Marathi (mr)सागईAttested Marathi transcription.
Catalan (ca)SagaySame as English.
Kazakh (kk)СагайKazakh Cyrillic transcription following the Philippine name Sagay.
Croatian (hr)SagaySame as English.
Slovak (sk)SagaySame as English.
Bulgarian (bg)СагайBulgarian Cyrillic transcription following the Philippine name Sagay.
Azerbaijani (az)SagaySame as English.
Gujarati (gu)સગાયGujarati-script transcription of the Philippine name Sagay.
Punjabi (pa)ਸਗਾਇPunjabi Gurmukhi transcription following the Philippine name Sagay.
Malayalam (ml)സഗായ്Malayalam transcription following the Philippine name Sagay.
Kannada (kn)ಸಗೆAttested Kannada transcription.
Uzbek (uz)SagaySame as English.
Serbian (sr)СагайSerbian Cyrillic transcription following the Philippine name Sagay.
Galician (gl)SagaySame as English.
Zulu (zu)SagaySame as English.
Sinhala (si)සාගේAttested Sinhala transcription.
Albanian (sq)SagaySame as English.
Xhosa (xh)SagaySame as English.
Lithuanian (lt)SagajusAttested Lithuanian adaptation with a masculine ending.
Afrikaans (af)SagaySame as English.
Slovenian (sl)SagaySame as English.
Luxembourgish (lb)SagaySame as English.
Swahili (sw)SagaySame as English.
Odia (or)ସାଗାୟOdia transcription following the Philippine name Sagay.
Irish (ga)SagaySame as English.
Hausa (ha)SagaySame as English.
Yoruba (yo)SagaySame as English.
Armenian (hy)ՍագայArmenian transcription following the Philippine name Sagay.
Amharic (am)ሳጋይAmharic Ethiopic transcription following the Philippine name Sagay.
Welsh (cy)SagaySame as English.
Latvian (lv)SagajaAttested Latvian adaptation with a feminine ending.
Tatar (tt)СагайTatar Cyrillic transcription following the Philippine name Sagay.
Nepali (ne)सागायNepali Devanagari transcription following the Philippine name Sagay.
Georgian (ka)საგაიGeorgian transcription following the Philippine name Sagay.
Belarusian (be)СагайBelarusian Cyrillic transcription following the Philippine name Sagay.
Basque (eu)SagaySame as English.
Estonian (et)SagaySame as English.
Icelandic (is)SagaySame as English.
Macedonian (mk)СагайMacedonian Cyrillic transcription following the Philippine name Sagay.
Maltese (mt)SagaySame as English.
Kyrgyz (ky)СагайKyrgyz Cyrillic transcription following the Philippine name Sagay.

About

Sagay is a coastal city in Negros Occidental in the Philippines, facing the Visayan Sea. Its territory includes the Sagay Marine Reserve, known for coral reefs, seagrass beds and fisheries.

Notes

The supplied Indonesian aliases Arguelles and Magallanes are not accepted here as former names of Sagay without corroboration. The Turkish label Sagah appears to be an error, and the Bengali transcription and competing Chinese labels warrant further checking.

Identifiers: Wikidata Q1787527 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/philippines/sagay/