Elamur Locations⌕
☰

San Isidro

PhilippinesA settlement in Philippines; local name Municipality of San Isidro.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)San IsidroUsual short form of «Municipality of San Isidro». «San Isidro, Davao Oriental» distinguishes it from other municipalities of the same name.
Spanish (Latin America) (es-419)San Isidro de DavaoAttested Spanish name using Davao to distinguish the municipality. The short form «San Isidro» takes no fixed article.
Spanish (Spain) (es-ES)San Isidro de DavaoSame as es-419.
German (de)San IsidroUses the short name, normally without an article.
Luxembourgish (lb)San IsidroSame as English.
French (fr)San IsidroUses the short name, normally without an article.
Japanese (ja)サン・イシドロAttested katakana transcription with a middle dot separating the two words.
Chinese (Simplified) (zh-CN)圣伊西德罗Attested Simplified Chinese form. «圣» translates «San», and «伊西德罗» is a Mandarin phonetic transcription of «Isidro».
Chinese (Traditional) (zh-TW)聖伊西德羅Traditional Chinese form combining the translation «聖» for «San» with the Mandarin phonetic transcription «伊西德羅» for «Isidro».
Russian (ru)Сан-ИсидроRussian Cyrillic phonetic transcription of the Spanish name, with a hyphen and an indeclinable ending.
Arabic (ar)سان إيسيدروArabic phonetic transcription of the Spanish name, without a definite article.
Italian (it)San IsidroSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)San IsidroSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)San IsidroSame as pt-BR.
Galician (gl)San IsidroSame as English.
Korean (ko)산이시드로Attested Hangul transcription of the Spanish-derived name, written as one unit.
Hindi (hi)सान इसिद्रोHindi Devanagari phonetic transcription following the Spanish pronunciation.
Urdu (ur)سان اسیڈروUrdu phonetic transcription of the short name. The attested longer title adds the province as «ڈاو اؤ اورینٹل».
Turkish (tr)San IsidroSame as English.
Dutch (nl)San IsidroSame as English.
Afrikaans (af)San IsidroSame as English.
Polish (pl)San IsidroSame as English.
Swedish (sv)San IsidroSame as English.
Malay (ms)San IsidroUses the short name. The province can be appended in Malay as «Davao Timur».
Indonesian (id)San IsidroSame as Malay.
Bengali (bn)সান ইসিদ্রোBengali phonetic transcription following the Spanish pronunciation.
Vietnamese (vi)San IsidroSame as English.
Thai (th)ซานอิซิโดรThai phonetic transcription following the Spanish pronunciation.
Romanian (ro)San IsidroSame as English.
Czech (cs)San IsidroSame as English.
Danish (da)San IsidroSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)San IsidroSame as English.
Hebrew (he)סן איסידרוModern Hebrew phonetic transcription following the Spanish pronunciation.
Greek (el)Σαν ΙσίδροModern Greek phonetic transcription following Spanish, with stress on «σί». The name is indeclinable and can take the neuter article «το».
Hungarian (hu)San IsidroSame as English.
Finnish (fi)San IsidroSame as English.
Ukrainian (uk)Сан-ІсідроUkrainian Cyrillic phonetic transcription with a hyphen and an indeclinable ending.
Persian (fa)سان ایسیدروPersian phonetic transcription following the Spanish pronunciation.
Tamil (ta)சான் இசித்ரோTamil phonetic transcription following the Spanish pronunciation.
Tagalog (tl)San IsidroUses the inherited Spanish short name. «San Isidro, Davao Oriental» specifies the province.
Telugu (te)సాన్ ఇసిద్రోTelugu phonetic transcription following the Spanish pronunciation.
Marathi (mr)सान इसिद्रोSame as Hindi.
Catalan (ca)San IsidroSame as English.
Kazakh (kk)Сан ИсидроKazakh Cyrillic phonetic transcription following the Spanish pronunciation.
Croatian (hr)San IsidroSame as English.
Serbian (sr)Сан ИсидроSerbian Cyrillic phonetic transcription following the Spanish pronunciation.
Slovak (sk)San IsidroSame as English.
Bulgarian (bg)Сан ИсидроBulgarian Cyrillic phonetic transcription following the Spanish pronunciation.
Macedonian (mk)Сан ИсидроMacedonian Cyrillic phonetic transcription following the Spanish pronunciation.
Azerbaijani (az)San IsidroSame as English.
Gujarati (gu)સાન ઇસિદ્રોGujarati phonetic transcription following the Spanish pronunciation.
Punjabi (pa)ਸਾਨ ਇਸਿਦਰੋPunjabi Gurmukhi phonetic transcription following the Spanish pronunciation.
Malayalam (ml)സാൻ ഇസിദ്രോMalayalam phonetic transcription following the Spanish pronunciation.
Kannada (kn)ಸಾನ್ ಇಸಿದ್ರೊKannada phonetic transcription following the Spanish pronunciation.
Uzbek (uz)San IsidroSame as English.
Zulu (zu)San IsidroSame as English.
Xhosa (xh)San IsidroSame as English.
Sinhala (si)සාන් ඉසිද්‍රෝSinhala phonetic transcription following the Spanish pronunciation.
Albanian (sq)San IsidroSame as English.
Lithuanian (lt)San IsidrasLithuanian phonetic transcription of the Spanish-derived name with the masculine nominative ending «-as».
Slovenian (sl)San IsidroSame as English.
Swahili (sw)San IsidroSame as English.
Odia (or)ସାନ୍ ଇସିଦ୍ରୋOdia phonetic transcription following the Spanish pronunciation.
Irish (ga)San IsidroSame as English.
Hausa (ha)San IsidroSame as English.
Yoruba (yo)San IsidroSame as English.
Armenian (hy)Սան ԻսիդրոArmenian phonetic transcription following the Spanish pronunciation.
Amharic (am)ሳን ኢሲድሮAmharic Ethiopic phonetic transcription following the Spanish pronunciation.
Welsh (cy)San IsidroSame as English.
Latvian (lv)SanisidroLatvian phonetic transcription following the Spanish pronunciation, written as one word.
Tatar (tt)Сан-ИсидроTatar Cyrillic phonetic transcription following the Russian spelling.
Nepali (ne)सान इसिद्रोNepali Devanagari phonetic transcription following the Spanish pronunciation.
Georgian (ka)სან-სიდროGeorgian transcription attested in a title that adds East Davao in parentheses. It omits the initial vowel of «Isidro».
Belarusian (be)Сан-ІсідраBelarusian Cyrillic phonetic transcription with Belarusian unstressed final «а».
Basque (eu)San IsidroSame as English.
Estonian (et)San IsidroSame as English.
Icelandic (is)San IsidroSame as English.
Maltese (mt)San IsidroSame as English.
Kyrgyz (ky)Сан-ИсидроKyrgyz Cyrillic phonetic transcription following the Russian spelling.

About

San Isidro is a coastal municipality in Davao Oriental on the eastern shore of Davao Gulf, on Mindanao in the Philippines. Part of the Mount Hamiguitan Range Wildlife Sanctuary, a UNESCO World Heritage Site, lies within the municipality.

Notes

The province distinguishes this municipality from other places named San Isidro in the Philippines. Several language entries use phonetic transcriptions for which local usage is not independently documented.

Identifiers: Wikidata Q314721 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/philippines/san-isidro/