Elamur Locations⌕
☰

San Jose

PhilippinesA settlement in Philippines; local name Municipality of San Jose.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)San JoseUsual short name; the official designation is Municipality of San Jose. Occidental Mindoro is added for identification.
Spanish (Latin America) (es-419)San JoséSpanish spelling with the accent on José; Mindoro Occidental identifies the province.
Spanish (Spain) (es-ES)San JoséSame as es-419.
German (de)San JoseRetains the Philippine short name; neuter, normally without an article.
French (fr)San JoseRetains the Philippine short name, normally without an article.
Japanese (ja)サンホセAttested katakana transcription; the province distinguishes it from other places of this name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)圣何塞Attested simplified Chinese transcription.
Chinese (Traditional) (zh-TW)聖荷西Attested traditional Chinese transcription; 聖何塞 is another supplied form.
Russian (ru)Сан-ХосеRussian Cyrillic phonetic transcription following the Spanish-derived name.
Arabic (ar)سان خوسيهArabic phonetic transcription following the Spanish-derived name; no definite article is added.
Italian (it)San JoseSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)San JoseRetains the Philippine short name without the Portuguese adaptation São José.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)San JoseSame as pt-BR.
Korean (ko)산호세Attested Korean transcription; the province can be appended for identification.
Hindi (hi)सान होसेDevanagari phonetic transcription following Philippine San Jose.
Turkish (tr)San JoseRetains the Philippine short name in Latin script.
Dutch (nl)San JoseSame as English.
Polish (pl)San JoseRetains the Philippine short name in Latin script.
Swedish (sv)San JoseSame as English.
Malay (ms)San JoseAttested short name; Mindoro Barat is added in the article title.
Indonesian (id)San JoseAttested short name; Mindoro Barat is added in the article title.
Bengali (bn)সান হোসেAttested Bengali transcription.
Vietnamese (vi)San JoseSame as English.
Thai (th)ซานโฮเซThai phonetic transcription following Philippine San Jose.
Romanian (ro)San JoseRetains the Philippine short name in Latin script.
Czech (cs)San JoseRetains the Philippine short name in Latin script.
Danish (da)San JoseSame as English.
Hebrew (he)סן חוסהHebrew phonetic transcription following the Spanish-derived name.
Norwegian (Bokmål) (nb)San JoseSame as English.
Greek (el)Σαν ΧοσέGreek phonetic transcription following the Spanish-derived name.
Hungarian (hu)San JoseRetains the Philippine short name in Latin script.
Finnish (fi)San JoseRetains the Philippine short name in Latin script.
Ukrainian (uk)Сан-ХосеUkrainian Cyrillic phonetic transcription following the Spanish-derived name.
Urdu (ur)سان خوسےAttested Urdu transcription; اکسیدینٹل میندورو is the provincial qualifier.
Persian (fa)سان خوزهPersian phonetic transcription following the Spanish-derived name.
Tamil (ta)சான் ஹோசேTamil phonetic transcription following Philippine San Jose.
Tagalog (tl)San JoseAttested local short name; Bayan ng San Jose is the Tagalog municipal designation.
Telugu (te)సాన్ హోసేTelugu phonetic transcription following Philippine San Jose.
Marathi (mr)सान होसेDevanagari phonetic transcription following Philippine San Jose.
Catalan (ca)San JoseSame as English.
Kazakh (kk)Сан-ХосеKazakh Cyrillic phonetic transcription following the Spanish-derived name.
Croatian (hr)San JoseRetains the Philippine short name in Latin script.
Slovak (sk)San JoseRetains the Philippine short name in Latin script.
Bulgarian (bg)Сан ХосеBulgarian Cyrillic phonetic transcription following the Spanish-derived name.
Azerbaijani (az)San JoseRetains the Philippine short name in Latin script.
Gujarati (gu)સાન હોસેGujarati phonetic transcription following Philippine San Jose.
Punjabi (pa)ਸਾਨ ਹੋਸੇGurmukhi phonetic transcription following Philippine San Jose.
Malayalam (ml)സാൻ ഹോസെMalayalam phonetic transcription following Philippine San Jose.
Kannada (kn)ಸಾನ್ ಹೋಸೆKannada phonetic transcription following Philippine San Jose.
Uzbek (uz)San JoseRetains the Philippine short name in Latin script.
Serbian (sr)Сан ХосеSerbian Cyrillic phonetic transcription following the Spanish-derived name.
Galician (gl)San JoseRetains the Philippine short name in Latin script.
Zulu (zu)San JoseSame as English.
Sinhala (si)සන් හොසේSinhala phonetic transcription following Philippine San Jose.
Albanian (sq)San JoseRetains the Philippine short name in Latin script.
Xhosa (xh)San JoseSame as English.
Lithuanian (lt)San JoseRetains the Philippine short name without Lithuanian inflection.
Afrikaans (af)San JoseRetains the Philippine short name in Latin script.
Slovenian (sl)San JoseRetains the Philippine short name in Latin script.
Luxembourgish (lb)San JoseRetains the Philippine short name in Latin script.
Swahili (sw)San JoseSame as English.
Odia (or)ସାନ୍ ହୋସେOdia phonetic transcription following Philippine San Jose.
Irish (ga)San JoseSame as English.
Hausa (ha)San JoseSame as English.
Yoruba (yo)San JoseSame as English.
Armenian (hy)Սան ԽոսեArmenian phonetic transcription following the Spanish-derived name.
Amharic (am)ሳን ሆሴAmharic phonetic transcription following Philippine San Jose.
Welsh (cy)San JoseSame as English.
Latvian (lv)San JoseRetains the Philippine short name without Latvian inflection.
Tatar (tt)Сан-ХосеTatar Cyrillic phonetic transcription following the Spanish-derived name.
Nepali (ne)सान होसेDevanagari phonetic transcription following Philippine San Jose.
Georgian (ka)სან-ხოსეAttested Georgian transcription; the article title adds Western Mindoro.
Belarusian (be)Сан-ХасэBelarusian Cyrillic phonetic transcription following the Spanish-derived name.
Basque (eu)San JoseSame as English.
Estonian (et)San JoseRetains the Philippine short name in Latin script.
Icelandic (is)San JoseRetains the Philippine short name in Latin script.
Macedonian (mk)Сан ХосеMacedonian Cyrillic phonetic transcription following the Spanish-derived name.
Maltese (mt)San JoseRetains the Philippine short name in Latin script.
Kyrgyz (ky)Сан-ХосеKyrgyz Cyrillic phonetic transcription following the Spanish-derived name.

About

San Jose is a municipality in Occidental Mindoro in the Philippines, on the southwestern coast of Mindoro. It is a commercial and transport center with an airport and the port at Caminawit. Nearby islands include Ilin and Ambulong.

Notes

For languages without supplied usage evidence, the stated phonetic transcriptions are renderings rather than claims of established local exonyms. The legal English designation and the usual short name are recorded separately.

Identifiers: Wikidata Q107511 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/philippines/san-jose-q107511/