Tabaco
A settlement in Philippines; local name City of Tabaco.
Forms of the name
- City of Tabaco (official local form; used in English) — Official English municipal name supplied in the input; Tabaco is the ordinary short name.
- ታባኮ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription of the Philippine name Tabaco.
- تاباكو (exonym from Arabic; used in Arabic) — Established Arabic transcription.
- Табака (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian phonetic transcription of Tabaco, with unstressed vowel adaptation.
- Табако (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Cyrillic transcription attested in Russian and Ukrainian, also used here for direct transcription in other Cyrillic languages.
- তাবাকো (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali transcription.
- Ταμπάκο (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription; μπ represents b.
- تاباکو (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian-script transcription of Tabaco, also the attested Urdu name.
- ટાબાકો (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the Philippine name.
- טבאקו (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription of the Philippine name.
- ताबाको (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription of the Philippine name, avoiding spellings derived from the English word tobacco.
- Տաբակո (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of the Philippine name.
- タバコ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana transcription; 市 is often added to identify the city.
- ტაბაკო (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of the Philippine name.
- ಟಬಾಕೊ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada transcription.
- 타바코 (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Korean transcription; the country is added in disambiguated article titles.
- Tabakas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Attested Lithuanian adaptation with a masculine nominative ending.
- Tabaka (exonym from Latvian; used in Latvian) — Attested Latvian adaptation with a feminine ending.
- ടബാക്കോ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the Philippine name.
- ଟାବାକୋ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the Philippine name.
- ਤਾਬਾਕੋ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi Punjabi phonetic transcription of the Philippine name.
- ටබාකෝ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the Philippine name.
- தபாக்கோ (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the Philippine name, preserving its initial t.
- తబాకో (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu transcription.
- เทบาโค (exonym from Thai; used in Thai) — Attested Thai transcription.
- 塔瓦科 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Attested Chinese transcription; its characters are identical in Simplified and Traditional writing.
- Tabaco (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Ordinary short name in English and Philippine usage, also retained in many other Latin-script languages.
- Tabaco City (variant; used in English, German, Hungarian, Norwegian (Bokmål)) — Common English designation, also attested in German, Hungarian and Norwegian.
- Tabaco, Albay (variant; used in English, Tagalog) — English and Tagalog geographical qualifier distinguishing the city by its province.
- Lungsod ng Tabaco (variant; used in Tagalog) — Tagalog administrative designation meaning City of Tabaco.
- Lungsod Tabaco (variant; used in Tagalog) — Attested shorter Tagalog administrative designation.
- タバコ市 (variant; used in Japanese) — Japanese transcription with 市, meaning city; used as the article title.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Tabaco | Ordinary short name; City of Tabaco is the formal name and Tabaco City is also common. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Tabaco | Uses the Philippine name unchanged; normally articleless. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Tabaco | Same as es-419. |
| German (de) | Tabaco | Uses the article-title form; Tabaco City is also attested. Normally articleless and neuter when qualified. |
| French (fr) | Tabaco | Uses the Philippine name unchanged; normally articleless. |
| Japanese (ja) | タバコ市 | Attested katakana transcription with 市, meaning city; the shorter タバコ is also used. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 塔瓦科 | Attested Chinese phonetic transcription in Simplified writing. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 塔瓦科 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Табако | Established Russian transcription; the name is indeclinable. |
| Arabic (ar) | تاباكو | Attested Arabic transcription; no prefixed definite article. |
| Italian (it) | Tabaco | Uses the Philippine name unchanged; normally articleless. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Tabaco | Uses the Philippine name unchanged; normally articleless. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Tabaco | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 타바코 | Attested Hangul transcription; 필리핀 is added in the article title to distinguish the Philippine city. |
| Hindi (hi) | ताबाको | Hindi phonetic transcription of the Philippine name, rather than the supplied English-influenced spelling टबैको. |
| Turkish (tr) | Tabaco | Same as English. |
| Dutch (nl) | Tabaco | Same as English. |
| Polish (pl) | Tabaco | Same as English. |
| Swedish (sv) | Tabaco | Same as English. |
| Malay (ms) | Tabaco | Same as English. |
| Indonesian (id) | Tabaco | Same as English. |
| Bengali (bn) | তাবাকো | Attested Bengali transcription. |
| Vietnamese (vi) | Tabaco | Same as English. |
| Thai (th) | เทบาโค | Attested Thai transcription. |
| Romanian (ro) | Tabaco | Latin-script transcription retaining the Philippine spelling. |
| Czech (cs) | Tabaco | Latin-script transcription retaining the Philippine spelling. |
| Danish (da) | Tabaco | Same as English. |
| Hebrew (he) | טבאקו | Hebrew phonetic transcription of the Philippine name. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Tabaco | Uses the short name; Tabaco City is an attested alternative. |
| Greek (el) | Ταμπάκο | Attested Greek transcription; grammatically neuter, with the article το. |
| Hungarian (hu) | Tabaco | Uses the short name; Tabaco City is an attested alternative. |
| Finnish (fi) | Tabaco | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Табако | Attested Ukrainian transcription; the name is indeclinable. |
| Urdu (ur) | تاباکو | Attested Urdu transcription. |
| Persian (fa) | تاباکو | Persian phonetic transcription of the Philippine name. |
| Tamil (ta) | தபாக்கோ | Tamil phonetic transcription of Tabaco; the supplied டோபாகோ suggests Tobago and is not used here. |
| Tagalog (tl) | Tabaco | Ordinary Tagalog name; Lungsod ng Tabaco and Lungsod Tabaco add the city designation. |
| Telugu (te) | తబాకో | Attested Telugu transcription. |
| Marathi (mr) | ताबाको | Marathi phonetic transcription of the Philippine name, avoiding confusion with the common noun for tobacco. |
| Catalan (ca) | Tabaco | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Табако | Kazakh Cyrillic transcription following the attested Russian form. |
| Croatian (hr) | Tabaco | Latin-script transcription retaining the Philippine spelling. |
| Slovak (sk) | Tabaco | Latin-script transcription retaining the Philippine spelling. |
| Bulgarian (bg) | Табако | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription of the Philippine name. |
| Azerbaijani (az) | Tabaco | Latin-script transcription retaining the Philippine spelling. |
| Gujarati (gu) | ટાબાકો | Gujarati phonetic transcription of the Philippine name, rather than the supplied tobacco-like ટોબેકો. |
| Punjabi (pa) | ਤਾਬਾਕੋ | Gurmukhi Punjabi phonetic transcription of the Philippine name. |
| Malayalam (ml) | ടബാക്കോ | Malayalam phonetic transcription of the Philippine name. |
| Kannada (kn) | ಟಬಾಕೊ | Attested Kannada transcription. |
| Uzbek (uz) | Tabaco | Latin-script transcription retaining the Philippine spelling. |
| Serbian (sr) | Табако | Serbian Cyrillic phonetic transcription of the Philippine name. |
| Galician (gl) | Tabaco | Latin-script transcription retaining the Philippine spelling. |
| Zulu (zu) | Tabaco | Same as English. |
| Sinhala (si) | ටබාකෝ | Sinhala phonetic transcription of the Philippine name. |
| Albanian (sq) | Tabaco | Latin-script transcription retaining the Philippine spelling. |
| Xhosa (xh) | Tabaco | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Tabakas | Attested Lithuanian adaptation; grammatically masculine. |
| Afrikaans (af) | Tabaco | Latin-script transcription retaining the Philippine spelling. |
| Slovenian (sl) | Tabaco | Latin-script transcription retaining the Philippine spelling. |
| Luxembourgish (lb) | Tabaco | Latin-script transcription retaining the Philippine spelling. |
| Swahili (sw) | Tabaco | Same as English. |
| Odia (or) | ଟାବାକୋ | Odia phonetic transcription of the Philippine name. |
| Irish (ga) | Tabaco | Same as English. |
| Hausa (ha) | Tabaco | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Tabaco | Same as English. |
| Armenian (hy) | Տաբակո | Armenian phonetic transcription of the Philippine name. |
| Amharic (am) | ታባኮ | Amharic phonetic transcription of the Philippine name. |
| Welsh (cy) | Tabaco | Same as English. |
| Latvian (lv) | Tabaka | Attested Latvian adaptation; grammatically feminine. |
| Tatar (tt) | Табако | Attested Tatar Cyrillic transcription; the source title adds Филипин to distinguish the Philippine city. |
| Nepali (ne) | ताबाको | Nepali Devanagari phonetic transcription of the Philippine name. |
| Georgian (ka) | ტაბაკო | Georgian phonetic transcription of the Philippine name. |
| Belarusian (be) | Табака | Belarusian phonetic transcription with unstressed vowel adaptation. |
| Basque (eu) | Tabaco | Same as English. |
| Estonian (et) | Tabaco | Latin-script transcription retaining the Philippine spelling. |
| Icelandic (is) | Tabaco | Latin-script transcription retaining the Philippine spelling. |
| Macedonian (mk) | Табако | Macedonian Cyrillic phonetic transcription of the Philippine name. |
| Maltese (mt) | Tabaco | Latin-script transcription retaining the Philippine spelling. |
| Kyrgyz (ky) | Табако | Kyrgyz Cyrillic transcription following the attested Russian form. |
About
Tabaco is a coastal city in Albay province on Luzon in the Philippines. It faces Lagonoy Gulf and extends inland toward Mayon Volcano; its port serves connections with nearby islands.
Notes
Some supplied South Asian labels appear influenced by the word tobacco or by the name Tobago. Where those spellings depart substantially from Tabaco, explicitly identified phonetic transcriptions are used instead. Parenthetical province and country qualifiers in article titles are treated as disambiguation rather than separate names.
Identifiers: Wikidata Q1706 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/philippines/tabaco/