Elamur Locations⌕
☰

Talisay

PhilippinesA settlement in Philippines; local name City of Talisay.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)TalisayOrdinary short name; the formal official name is City of Talisay. Cebu distinguishes it from other places of the same name.
Spanish (Latin America) (es-419)TalísayEstablished Spanish adaptation; the accent marks stress. Normally used without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)TalísaySame as es-419.
German (de)TalisayUses the local short name; normally articleless, neuter when an article is required.
French (fr)TalisayUses the local short name, normally without an article; city-name gender varies with context.
Japanese (ja)タリサイEstablished katakana transcription; セブ州 may be added to identify Cebu.
Chinese (Simplified) (zh-CN)塔里萨伊Simplified Chinese transcription; 塔里萨伊市 adds the designation city.
Russian (ru)ТалисейAttested Russian transcription; masculine.
Arabic (ar)تاليسايArabic transcription of Talisay, without the article «al-».
Italian (it)TalisayUses the local short name; feminine with an understood «città».
Portuguese (Brazil) (pt-BR)TalisayUnadapted name used in the Portuguese article title. Talíssai is an adapted spelling recorded in the label.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)TalisaySame as pt-BR.
Korean (ko)탈리사이Established Hangul transcription of Talisay.
Hindi (hi)तालिसयHindi transcription recorded in the supplied label.
Turkish (tr)TalisaySame as English.
Dutch (nl)TalisaySame as English.
Chinese (Traditional) (zh-TW)塔里薩伊Traditional Chinese transcription; 塔里薩伊市 adds the designation city.
Polish (pl)TalisayUses the local short name, generally indeclinably.
Swedish (sv)TalisaySame as English.
Malay (ms)TalisaySame as English.
Indonesian (id)TalisayUses the local short name; Kota Talisay explicitly identifies it as a city.
Bengali (bn)তালিসেBengali transcription recorded in the supplied label.
Vietnamese (vi)TalisaySame as English.
Thai (th)ตาลีไซEstablished Thai transcription of Talisay.
Romanian (ro)TalisayLatin-script transcription retaining the local short name.
Czech (cs)TalisayLatin-script transcription retaining the local short name.
Danish (da)TalisaySame as English.
Hebrew (he)טליסייHebrew transcription recorded in the supplied label.
Norwegian (Bokmål) (nb)TalisaySame as English.
Greek (el)ΤαλισάιGreek transcription of Talisay; generally treated as neuter and indeclinable.
Hungarian (hu)TalisayUses the local short name; Hungarian case suffixes may be attached.
Finnish (fi)TalisayUses the local short name; Finnish case endings are added as needed.
Ukrainian (uk)ТалісайEstablished Ukrainian transcription; masculine.
Urdu (ur)ٹالیسےUrdu transcription used in the supplied article title. The label also records تالیسای.
Persian (fa)تالیسایPersian transcription following the local short name Talisay.
Tamil (ta)டாலிஸாTamil transcription recorded in the supplied label.
Tagalog (tl)TalisayOrdinary Filipino short name; Lungsod ng Talisay is the formal descriptive rendering.
Telugu (te)టాలిసయ్Telugu transcription recorded in the supplied label.
Marathi (mr)टॅलीसेMarathi transcription recorded in the supplied label.
Catalan (ca)TalisayUses the local short name, normally without an article.
Kazakh (kk)ТалисайKazakh Cyrillic transcription following Talisay.
Croatian (hr)TalisayLatin-script transcription retaining the local short name.
Slovak (sk)TalisayLatin-script transcription retaining the local short name.
Bulgarian (bg)ТалисайBulgarian Cyrillic transcription following Talisay.
Azerbaijani (az)TalisayLatin-script transcription retaining the local short name.
Gujarati (gu)તાલીસેGujarati transcription recorded in the supplied label.
Punjabi (pa)ਤਾਲਿਸਾਇGurmukhi transcription following Talisay.
Malayalam (ml)താലിസായ്Malayalam transcription following Talisay.
Kannada (kn)ಟಾಲಿಸೇKannada transcription recorded in the supplied label.
Uzbek (uz)TalisayLatin-script transcription retaining the local short name.
Serbian (sr)ТалисајSerbian Cyrillic transcription following Talisay.
Galician (gl)TalisayLatin-script transcription retaining the local short name.
Zulu (zu)TalisayUses the local short name as recorded in the supplied label.
Sinhala (si)ටලිසේSinhala transcription recorded in the supplied label.
Albanian (sq)TalisayLatin-script transcription retaining the local short name.
Xhosa (xh)TalisayUses the local short name as recorded in the supplied label.
Lithuanian (lt)TalisėjusLithuanian adaptation; masculine and declined.
Afrikaans (af)TalisayLatin-script transcription retaining the local short name.
Slovenian (sl)TalisayLatin-script transcription retaining the local short name.
Luxembourgish (lb)TalisayLatin-script transcription retaining the local short name.
Swahili (sw)TalisaySame as English.
Odia (or)ତାଲିସାୟOdia transcription following Talisay.
Irish (ga)TalisaySame as English.
Hausa (ha)TalisaySame as English.
Yoruba (yo)TalisaySame as English.
Armenian (hy)ՏալիսայArmenian transcription following Talisay.
Amharic (am)ታሊሳይAmharic transcription following Talisay.
Welsh (cy)TalisaySame as English.
Latvian (lv)TalisejaLatvian adaptation; feminine and declined.
Tatar (tt)ТалисайAttested Tatar Cyrillic transcription of Talisay.
Nepali (ne)तालिसायNepali Devanagari transcription following Talisay.
Georgian (ka)ტალისაიGeorgian transcription following Talisay.
Belarusian (be)ТалісайBelarusian Cyrillic transcription following Talisay.
Basque (eu)TalisaySame as English.
Estonian (et)TalisayLatin-script transcription retaining the local short name.
Icelandic (is)TalisayLatin-script transcription retaining the local short name.
Macedonian (mk)ТалисајMacedonian Cyrillic transcription following Talisay.
Maltese (mt)TalisayLatin-script transcription retaining the local short name.
Kyrgyz (ky)ТалисайKyrgyz Cyrillic transcription following Talisay.

About

Talisay is a coastal city in Cebu province in the Philippines, immediately south of Cebu City and part of Metro Cebu. It faces the Cebu Strait and is known for its roasted pig, or lechon, and its role in the Allied landings on Cebu during the Second World War.

Notes

This is Talisay in Cebu, not Talisay in Negros Occidental. Portuguese sources supplied here differ between the adapted label Talíssai and the unadapted article-title spelling Talisay; no regional distinction is established.

Identifiers: Wikidata Q316500 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/philippines/talisay/