Talugtug
A settlement in Philippines; local name Municipality of Talugtug.
Forms of the name
- Municipality of Talugtug (official local form; used in English) — Official English administrative title of the municipality.
- ታሉግቱግ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic phonetic transcription of the local short name.
- تالوغتوغ (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription using «غ» to approximate hard g.
- Талугтуг (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Russian, Ukrainian, Kazakh, Serbian, Macedonian, Tatar, Belarusian, Kyrgyz) — Attested Bulgarian label that coincides with practical transcriptions of the local name in several other Cyrillic alphabets.
- তালুগতুগ (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of the local short name.
- Ταλουγκτούγκ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription using «ου» for u and «γκ» for hard g.
- تالوگتوگ (exonym from Persian; used in Persian) — Persian phonetic transcription using «گ» for hard g.
- તાલુગતુગ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the local short name.
- טלוגטוג (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription of the local short name.
- तालुगतुग (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Shared Devanagari phonetic transcription of the local short name.
- Տալուգտուգ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of the local short name.
- タルグトゥグ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription with vowels supplied where Japanese phonotactics require them.
- ტალუგტუგი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Attested Georgian rendering with the nominative ending «-ი».
- ತಲುಗ್ತುಗ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the local short name.
- 탈루그투그 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul phonetic transcription of the local short name.
- Talugtugas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription with the masculine nominative ending «-as».
- Talugtuga (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription with the feminine nominative ending «-a».
- തലുഗ്തുഗ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the local short name.
- ତାଲୁଗ୍ତୁଗ୍ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the local short name.
- ਤਾਲੁਗਤੁਗ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi phonetic transcription of the local short name.
- තලුග්තුග් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the local short name.
- தலுக்துக் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the local short name.
- తలుగ్తుగ్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the local short name.
- ตาลุกตุก (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription with the standard k sound at the end of each closed syllable.
- Bayan ng Talugtug (exonym from Tagalog; used in Tagalog) — Administrative form in Filipino, a co-official language of the Philippines, meaning «Municipality of Talugtug».
- تالوگٹوگ (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu rendering using «گ» for hard g and «ٹ» for the t of the final syllable.
- 塔卢格图格 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Mandarin phonetic transcription in simplified characters.
- 塔盧格圖格 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character spelling of the same Mandarin phonetic transcription.
- Talugtug (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Local short name used in English, Filipino and other languages without the administrative designation.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Talugtug | The local short name. The official administrative title is «Municipality of Talugtug». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Talugtug | The local spelling is retained. The designation in «el municipio de Talugtug» is masculine. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Talugtug | Same as es-419. |
| German (de) | Talugtug | The local spelling is retained. The descriptive noun «die Gemeinde» is feminine. |
| Luxembourgish (lb) | Talugtug | Same as English. |
| French (fr) | Talugtug | The local spelling is retained. The designation in «la municipalité de Talugtug» is feminine. |
| Japanese (ja) | タルグトゥグ | Katakana phonetic transcription of the local short name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 塔卢格图格 | Mandarin phonetic transcription in simplified Chinese characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 塔盧格圖格 | Mandarin phonetic transcription with traditional «盧» and «圖». |
| Russian (ru) | Талугтуг | Russian practical Cyrillic transcription of the local short name. |
| Arabic (ar) | تالوغتوغ | Arabic phonetic transcription uses «غ» for hard g. The name takes no definite article. |
| Italian (it) | Talugtug | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Talugtug | The local spelling is retained. The designation in «o município de Talugtug» is masculine. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Talugtug | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Talugtug | Same as English. |
| Korean (ko) | 탈루그투그 | Hangul phonetic transcription of the local short name. |
| Hindi (hi) | तालुगतुग | Devanagari phonetic transcription of the local short name. |
| Urdu (ur) | تالوگٹوگ | Urdu transcription uses «گ» for hard g and «ٹ» at the start of the final syllable. |
| Turkish (tr) | Talugtug | Same as English. |
| Dutch (nl) | Talugtug | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Talugtug | Same as English. |
| Polish (pl) | Talugtug | Same as English. |
| Swedish (sv) | Talugtug | Same as English. |
| Malay (ms) | Talugtug | Same as English. |
| Indonesian (id) | Talugtug | Same as English. |
| Bengali (bn) | তালুগতুগ | Bengali phonetic transcription of the local short name. |
| Vietnamese (vi) | Talugtug | Same as English. |
| Thai (th) | ตาลุกตุก | Thai phonetic transcription of the local short name, with g represented by the Thai k coda. |
| Romanian (ro) | Talugtug | Same as English. |
| Czech (cs) | Talugtug | Same as English. |
| Danish (da) | Talugtug | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Talugtug | Same as English. |
| Hebrew (he) | טלוגטוג | Hebrew phonetic transcription of the local short name. |
| Greek (el) | Ταλουγκτούγκ | Greek phonetic transcription uses «γκ» for hard g. The indeclinable name can take neuter «το». |
| Hungarian (hu) | Talugtug | Same as English. |
| Finnish (fi) | Talugtug | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Талугтуг | Ukrainian practical Cyrillic transcription of the local short name using «г» for g. |
| Persian (fa) | تالوگتوگ | Persian phonetic transcription uses «گ» for hard g. |
| Tamil (ta) | தலுக்துக் | Tamil phonetic transcription of the local short name. |
| Tagalog (tl) | Talugtug | Filipino uses the local short name. The full administrative form is «Bayan ng Talugtug». |
| Telugu (te) | తలుగ్తుగ్ | Telugu phonetic transcription of the local short name. |
| Marathi (mr) | तालुगतुग | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Talugtug | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Талугтуг | Kazakh Cyrillic transcription of the local short name. |
| Croatian (hr) | Talugtug | Same as English. |
| Serbian (sr) | Талугтуг | Serbian Cyrillic phonetic transcription of the local short name. |
| Slovak (sk) | Talugtug | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Талугтуг | The attested Bulgarian label follows practical Cyrillic transcription of the local short name. |
| Macedonian (mk) | Талугтуг | Macedonian Cyrillic phonetic transcription of the local short name. |
| Azerbaijani (az) | Talugtug | Same as English. |
| Gujarati (gu) | તાલુગતુગ | Gujarati phonetic transcription of the local short name. |
| Punjabi (pa) | ਤਾਲੁਗਤੁਗ | Punjabi Gurmukhi phonetic transcription of the local short name. |
| Malayalam (ml) | തലുഗ്തുഗ് | Malayalam phonetic transcription of the local short name. |
| Kannada (kn) | ತಲುಗ್ತುಗ್ | Kannada phonetic transcription of the local short name. |
| Uzbek (uz) | Talugtug | Same as English. |
| Zulu (zu) | Talugtug | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Talugtug | Same as English. |
| Sinhala (si) | තලුග්තුග් | Sinhala phonetic transcription of the local short name. |
| Albanian (sq) | Talugtug | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Talugtugas | Lithuanian transcription with the masculine nominative ending «-as». |
| Slovenian (sl) | Talugtug | Same as English. |
| Swahili (sw) | Talugtug | Same as English. |
| Odia (or) | ତାଲୁଗ୍ତୁଗ୍ | Odia phonetic transcription of the local short name. |
| Irish (ga) | Talugtug | Same as English. |
| Hausa (ha) | Talugtug | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Talugtug | Same as English. |
| Armenian (hy) | Տալուգտուգ | Armenian phonetic transcription of the local short name. |
| Amharic (am) | ታሉግቱግ | Amharic Ethiopic phonetic transcription of the local short name. |
| Welsh (cy) | Talugtug | Same as English. |
| Latvian (lv) | Talugtuga | Latvian transcription with the feminine nominative ending «-a». |
| Tatar (tt) | Талугтуг | Tatar Cyrillic transcription of the local short name. |
| Nepali (ne) | तालुगतुग | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ტალუგტუგი | The Georgian label transcribes the local short name and adds the nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | Талугтуг | Belarusian Cyrillic transcription of the local short name. |
| Basque (eu) | Talugtug | Same as English. |
| Estonian (et) | Talugtug | Same as English. |
| Icelandic (is) | Talugtug | Same as English. |
| Maltese (mt) | Talugtug | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Талугтуг | Kyrgyz Cyrillic transcription of the local short name. |
About
Talugtug is a municipality in northwestern Nueva Ecija, in the Central Luzon region of the Philippines. Its rural communities grow rice and other crops.
Notes
Several script-specific entries are practical transcriptions of the shared local short name.
Identifiers: Wikidata Q55593 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/philippines/talugtug/