Tarangnan
A settlement in Philippines; local name Municipality of Tarangnan.
Forms of the name
- Municipality of Tarangnan (official local form; used in English) — Formal English administrative name attested as the official name of the municipality.
- ታራንግናን (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the Philippine name.
- تارانغنان (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the Philippine name using «نغ» to approximate ng.
- Тарангнан (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Russian, Kazakh, Serbian, Macedonian, Ukrainian, Tatar, Belarusian, Kyrgyz) — Spelling-based Cyrillic transcription of the Philippine name with «нг» for written ng.
- তারাংনান (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the Philippine name, with «ং» representing the velar nasal.
- Ταρανγκνάν (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription of the Philippine name.
- તારાંગનાન (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Philippine spelling.
- טראנגנאן (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the Philippine name.
- तारांगनान (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription following the Philippine spelling.
- Տարանգնան (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the Philippine name.
- タランナン (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested katakana rendering approximating the velar nasal with «ン».
- ტარანგნანი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Attested Georgian transcription with the nominative ending «-ი».
- ತಾರಾಂಗ್ನಾನ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following the Philippine spelling.
- 타랑난 (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Hangul transcription of the Philippine name.
- താരാങ്നാൻ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the Philippine name.
- ତାରାଙ୍ଗନାନ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the Philippine spelling.
- ਤਾਰਾਂਗਨਾਨ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription following the Philippine spelling.
- තාරාංනාන් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the Philippine name.
- தாராங்னான் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the Philippine name.
- తారాంగ్నాన్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following the Philippine spelling.
- ตารังนัน (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the Philippine name.
- Bayan ng Tarangnan (exonym from Tagalog; used in Tagalog) — Tagalog administrative form meaning municipality of Tarangnan.
- تارانگنان (exonym from Urdu; used in Urdu, Persian) — Attested Urdu transcription of the Philippine name, also usable in Persian script.
- 塔朗南 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Mandarin phonetic transcription of the Philippine name, written identically in both character standards.
- Tarangnan (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Ordinary short name, used independently of the formal administrative descriptor.
- Tarangnan, Samar (variant; used in English, Indonesian, Tagalog) — Province-qualified form used to locate the municipality.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Tarangnan | The ordinary short name is used. «Municipality of Tarangnan» is the formal administrative name. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Tarangnan | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Tarangnan | Same as es-419. |
| German (de) | Tarangnan | The short name is retained, normally without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Tarangnan | Direct Latin-script transcription retaining the Philippine short name. |
| French (fr) | Tarangnan | The short name is retained, normally without an article. |
| Japanese (ja) | タランナン | Attested katakana transcription, using «ン» to approximate the velar nasal. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 塔朗南 | Mandarin phonetic transcription of the Philippine name in Simplified Chinese. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 塔朗南 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Тарангнан | Russian Cyrillic transcription following the Philippine spelling, with «нг» for ng. |
| Arabic (ar) | تارانغنان | Arabic transcription of the Philippine name without the article «al-». |
| Italian (it) | Tarangnan | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Tarangnan | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Tarangnan | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Tarangnan | Direct Latin-script transcription retaining the Philippine short name. |
| Korean (ko) | 타랑난 | Attested Hangul transcription of the Philippine name. |
| Hindi (hi) | तारांगनान | Hindi Devanagari transcription following the Philippine spelling. |
| Urdu (ur) | تارانگنان | Attested Urdu transcription of the Philippine name. |
| Turkish (tr) | Tarangnan | Direct Latin-script transcription retaining the Philippine short name. |
| Dutch (nl) | Tarangnan | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Tarangnan | Direct Latin-script transcription retaining the Philippine short name. |
| Polish (pl) | Tarangnan | Direct Latin-script transcription retaining the Philippine short name. |
| Swedish (sv) | Tarangnan | Same as English. |
| Malay (ms) | Tarangnan | Same as English. |
| Indonesian (id) | Tarangnan | Same as English. |
| Bengali (bn) | তারাংনান | Bengali phonetic transcription, using «ং» for the velar nasal. |
| Vietnamese (vi) | Tarangnan | Same as English. |
| Thai (th) | ตารังนัน | Thai phonetic transcription of the Philippine name. |
| Romanian (ro) | Tarangnan | Direct Latin-script transcription retaining the Philippine short name. |
| Czech (cs) | Tarangnan | Direct Latin-script transcription retaining the Philippine short name. |
| Danish (da) | Tarangnan | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Tarangnan | Direct Latin-script transcription retaining the Philippine short name. |
| Hebrew (he) | טראנגנאן | Hebrew phonetic transcription of the Philippine name. |
| Greek (el) | Ταρανγκνάν | Greek phonetic transcription of the Philippine name. |
| Hungarian (hu) | Tarangnan | Direct Latin-script transcription retaining the Philippine short name. |
| Finnish (fi) | Tarangnan | Direct Latin-script transcription retaining the Philippine short name. |
| Ukrainian (uk) | Тарангнан | Ukrainian Cyrillic transcription following the Philippine spelling, with «нг» for ng. |
| Persian (fa) | تارانگنان | Persian transcription following the Philippine spelling. |
| Tamil (ta) | தாராங்னான் | Tamil phonetic transcription of the Philippine name. |
| Tagalog (tl) | Tarangnan | The short name is used. «Bayan ng Tarangnan» is the full Tagalog administrative form. |
| Telugu (te) | తారాంగ్నాన్ | Telugu transcription following the Philippine spelling. |
| Marathi (mr) | तारांगनान | Marathi Devanagari transcription following the Philippine spelling. |
| Catalan (ca) | Tarangnan | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Тарангнан | Kazakh Cyrillic transcription following the Philippine spelling. |
| Croatian (hr) | Tarangnan | Direct Latin-script transcription retaining the Philippine short name. |
| Serbian (sr) | Тарангнан | Serbian Cyrillic transcription following the Philippine spelling. |
| Slovak (sk) | Tarangnan | Direct Latin-script transcription retaining the Philippine short name. |
| Bulgarian (bg) | Тарангнан | Bulgarian Cyrillic transcription following the Philippine spelling. |
| Macedonian (mk) | Тарангнан | Macedonian Cyrillic transcription following the Philippine spelling. |
| Azerbaijani (az) | Tarangnan | Direct Latin-script transcription retaining the Philippine short name. |
| Gujarati (gu) | તારાંગનાન | Gujarati transcription following the Philippine spelling. |
| Punjabi (pa) | ਤਾਰਾਂਗਨਾਨ | Punjabi Gurmukhi transcription following the Philippine spelling. |
| Malayalam (ml) | താരാങ്നാൻ | Malayalam phonetic transcription of the Philippine name. |
| Kannada (kn) | ತಾರಾಂಗ್ನಾನ್ | Kannada transcription following the Philippine spelling. |
| Uzbek (uz) | Tarangnan | Direct Latin-script transcription retaining the Philippine short name. |
| Zulu (zu) | Tarangnan | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Tarangnan | Same as English. |
| Sinhala (si) | තාරාංනාන් | Sinhala phonetic transcription of the Philippine name. |
| Albanian (sq) | Tarangnan | Direct Latin-script transcription retaining the Philippine short name. |
| Lithuanian (lt) | Tarangnan | Direct Latin-script transcription retaining the Philippine short name. |
| Slovenian (sl) | Tarangnan | Direct Latin-script transcription retaining the Philippine short name. |
| Swahili (sw) | Tarangnan | Same as English. |
| Odia (or) | ତାରାଙ୍ଗନାନ | Odia transcription following the Philippine spelling. |
| Irish (ga) | Tarangnan | Same as English. |
| Hausa (ha) | Tarangnan | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Tarangnan | Same as English. |
| Armenian (hy) | Տարանգնան | Armenian phonetic transcription of the Philippine name. |
| Amharic (am) | ታራንግናን | Amharic Ethiopic transcription following the Philippine spelling. |
| Welsh (cy) | Tarangnan | Same as English. |
| Latvian (lv) | Tarangnan | Direct Latin-script transcription retaining the Philippine short name. |
| Tatar (tt) | Тарангнан | Tatar Cyrillic transcription following the Philippine spelling. |
| Nepali (ne) | तारांगनान | Nepali Devanagari transcription following the Philippine spelling. |
| Georgian (ka) | ტარანგნანი | Attested Georgian transcription with the nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | Тарангнан | Belarusian Cyrillic transcription following the Philippine spelling. |
| Basque (eu) | Tarangnan | Same as English. |
| Estonian (et) | Tarangnan | Direct Latin-script transcription retaining the Philippine short name. |
| Icelandic (is) | Tarangnan | Direct Latin-script transcription retaining the Philippine short name. |
| Maltese (mt) | Tarangnan | Direct Latin-script transcription retaining the Philippine short name. |
| Kyrgyz (ky) | Тарангнан | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Philippine spelling. |
About
Tarangnan is a coastal municipality in the province of Samar in the Eastern Visayas region of the Philippines. It lies on the western side of Samar Island, facing the Samar Sea.
Notes
The record covers the municipality. International references usually use the short name.
Identifiers: Wikidata Q816542 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/philippines/tarangnan/