Elamur Locations⌕
☰

Taytay

🇵🇭A settlement in Philippines; local name Municipality of Taytay.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)TaytayUsual short name of the Municipality of Taytay; Taytay, Rizal distinguishes it from Taytay in Palawan.
Spanish (Latin America) (es-419)TaytayRetains the Tagalog name; Municipio de Taytay is the attested administrative designation. Normally without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)TaytaySame as es-419.
German (de)TaytayRetains the local spelling, with Rizal added for clarity; neuter, normally without an article.
French (fr)TaytayRetains the local spelling, with Rizal added for clarity; normally without an article, with feminine agreement as a municipality.
Japanese (ja)タイタイEstablished katakana transcription; リサール州 is added to distinguish the Rizal municipality.
Chinese (Simplified) (zh-CN)泰泰Chinese phonetic name; Rizal should be specified where necessary to distinguish other places.
Russian (ru)ТайтайRussian transcription following the Tagalog pronunciation; no established Russian form is supplied.
Arabic (ar)تايتايArabic transcription of the Tagalog name; no established Arabic form is supplied and no definite article is added.
Italian (it)TaytayRetains the local spelling, with Rizal added for clarity; normally without an article, with feminine agreement as a municipality.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)TaytayRetains the local spelling; normally without an article, with feminine agreement as a municipality.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)TaytaySame as pt-BR.
Korean (ko)타이타이Hangul transcription of the Tagalog name; no established Korean form is supplied.
Hindi (hi)तायतायHindi transcription following the Tagalog pronunciation; no established Hindi form is supplied.
Turkish (tr)TaytayLocal Latin-script spelling retained; no distinct established Turkish exonym is supplied.
Dutch (nl)TaytayRetains the local spelling, with Rizal added for clarity; normally without an article.
Chinese (Traditional) (zh-TW)泰泰Same characters as zh-CN; no simplified–traditional difference.
Polish (pl)TaytayRetains the local spelling, with Rizal added for clarity; generally indeclinable.
Swedish (sv)TaytayRetains the local spelling; Taytay, Rizal distinguishes the municipality.
Malay (ms)TaytayRetains the local spelling; Taytay, Rizal distinguishes the municipality.
Indonesian (id)TaytaySame as ms.
Bengali (bn)তাইতাইBengali transcription following the Tagalog pronunciation; no established Bengali form is supplied.
Vietnamese (vi)TaytayLocal Latin-script spelling retained; no distinct established Vietnamese exonym is supplied.
Thai (th)ไตไตThai transcription following the Tagalog pronunciation; no established Thai form is supplied.
Romanian (ro)TaytayLocal Latin-script spelling retained; no distinct established Romanian exonym is supplied.
Czech (cs)TaytayLocal Latin-script spelling retained under Czech practice for foreign names; no distinct established exonym is supplied.
Danish (da)TaytayLocal Latin-script spelling retained; no distinct established Danish exonym is supplied.
Hebrew (he)טאיטאיHebrew transcription following the Tagalog pronunciation; no established Hebrew form is supplied.
Norwegian (Bokmål) (nb)TaytayLocal Latin-script spelling retained; no distinct established Norwegian exonym is supplied.
Greek (el)ΤαϊτάιGreek transcription following the Tagalog pronunciation; no established Greek form is supplied. Feminine as a municipality, with «η».
Hungarian (hu)TaytayLocal Latin-script spelling retained; Hungarian has no grammatical gender.
Finnish (fi)TaytayLocal Latin-script spelling retained, with Finnish case endings; no distinct established exonym is supplied.
Ukrainian (uk)ТайтайUkrainian transcription following the Tagalog pronunciation; no established Ukrainian form is supplied.
Urdu (ur)تائیتائیUses the supplied Urdu transcription without the province qualifier «رجال».
Persian (fa)تایتایPersian transcription following the Tagalog pronunciation; no established Persian form is supplied.
Tamil (ta)தைதைTamil transcription following the Tagalog pronunciation; no established Tamil form is supplied.
Tagalog (tl)TaytayLocal Tagalog name; Bayan ng Taytay, Munisipalidad ng Taytay and Munisipyo ng Taytay are administrative designations.
Telugu (te)టైటైTelugu transcription following the Tagalog pronunciation; no established Telugu form is supplied.
Marathi (mr)तायतायMarathi transcription following the Tagalog pronunciation; no established Marathi form is supplied.
Catalan (ca)TaytayLocal Latin-script spelling retained; normally without an article.
Kazakh (kk)ТайтайKazakh Cyrillic transcription following the Tagalog pronunciation; no established Kazakh form is supplied.
Croatian (hr)TaytayLocal Latin-script spelling retained under Croatian practice for foreign names.
Slovak (sk)TaytayLocal Latin-script spelling retained under Slovak practice for foreign names.
Bulgarian (bg)ТайтайBulgarian transcription following the Tagalog pronunciation; no established Bulgarian form is supplied.
Azerbaijani (az)TaytayLocal Latin-script spelling retained; no distinct established Azerbaijani exonym is supplied.
Gujarati (gu)તાયતાયGujarati transcription following the Tagalog pronunciation; no established Gujarati form is supplied.
Punjabi (pa)ਤਾਇਤਾਇGurmukhi transcription following the Tagalog pronunciation; no established Punjabi form is supplied.
Malayalam (ml)തായ്‌തായ്Malayalam transcription following the Tagalog pronunciation; no established Malayalam form is supplied.
Kannada (kn)ಟಾಯ್ಟಾಯ್Kannada transcription following the Tagalog pronunciation; no established Kannada form is supplied.
Uzbek (uz)TaytayLocal spelling retained in Uzbek Latin script; no distinct established Uzbek exonym is supplied.
Serbian (sr)ТајтајSerbian Cyrillic transcription following the Tagalog pronunciation; no established Serbian form is supplied.
Galician (gl)TaytayLocal Latin-script spelling retained; no distinct established Galician exonym is supplied.
Zulu (zu)TaytayLocal spelling retained in Latin script; no distinct established Zulu exonym is supplied.
Sinhala (si)ටයිටයිSinhala transcription following the Tagalog pronunciation; no established Sinhala form is supplied.
Albanian (sq)TaytayLocal Latin-script spelling retained; no distinct established Albanian exonym is supplied.
Xhosa (xh)TaytayLocal spelling retained in Latin script; no distinct established Xhosa exonym is supplied.
Lithuanian (lt)TaytayLocal Latin-script spelling retained without an inferred Lithuanian ending; no established Lithuanian exonym is supplied.
Afrikaans (af)TaytayLocal Latin-script spelling retained; no distinct established Afrikaans exonym is supplied.
Slovenian (sl)TaytayLocal Latin-script spelling retained under Slovenian practice for foreign names.
Luxembourgish (lb)TaytayLocal Latin-script spelling retained; no distinct established Luxembourgish exonym is supplied.
Swahili (sw)TaytayLocal Latin-script spelling retained; no distinct established Swahili exonym is supplied.
Odia (or)ତାୟତାୟOdia transcription following the Tagalog pronunciation; no established Odia form is supplied.
Irish (ga)TaytayLocal Latin-script spelling retained; no distinct established Irish exonym is supplied.
Hausa (ha)TaytayLocal spelling retained in Latin-script Hausa; no distinct established exonym is supplied.
Yoruba (yo)TaytayLocal spelling retained without Yoruba tone marks; no distinct established Yoruba exonym is supplied.
Armenian (hy)ԹայթայArmenian transcription following the Tagalog pronunciation; no established Armenian form is supplied.
Amharic (am)ታይታይAmharic transcription following the Tagalog pronunciation; no established Amharic form is supplied.
Welsh (cy)TaytayLocal Latin-script spelling retained; no distinct established Welsh exonym is supplied.
Latvian (lv)TaytayLocal Latin-script spelling retained without an inferred Latvian ending; no established Latvian exonym is supplied.
Tatar (tt)ТайтайTatar Cyrillic transcription following the Tagalog pronunciation; no established Tatar form is supplied.
Nepali (ne)तायतायNepali transcription following the Tagalog pronunciation; no established Nepali form is supplied.
Georgian (ka)ტაიტაიEstablished Georgian transcription; ტაიტაის მუნიციპალიტეტი specifies the municipality.
Belarusian (be)ТайтайBelarusian transcription following the Tagalog pronunciation; no established Belarusian form is supplied.
Basque (eu)TaytayLocal Latin-script spelling retained under Basque practice for foreign names.
Estonian (et)TaytayLocal Latin-script spelling retained under Estonian practice for foreign names.
Icelandic (is)TaytayLocal Latin-script spelling retained; no distinct established Icelandic exonym is supplied.
Macedonian (mk)ТайтайMacedonian Cyrillic transcription following the Tagalog pronunciation; no established Macedonian form is supplied.
Maltese (mt)TaytayLocal Latin-script spelling retained; no distinct established Maltese exonym is supplied.
Kyrgyz (ky)ТайтайKyrgyz Cyrillic transcription following the Tagalog pronunciation; no established Kyrgyz form is supplied.

About

Taytay is a municipality in Rizal Province, Philippines, immediately east of Metro Manila and near Laguna de Bay. It is known for garment manufacturing and wholesale clothing markets.

Notes

This is Taytay in Rizal, not the municipality of the same name in Palawan. Supplied evidence is sparse outside a few languages; additional non-Latin forms are explicitly identified as transcriptions, while Latin-script languages retain the local short name.

Identifiers: Wikidata Q373204 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/philippines/taytay/