Elamur Locations⌕
☰

Tuguegarao

PhilippinesA settlement in Philippines; local name City of Tuguegarao.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)TuguegaraoUsual short name; the formal municipal name is City of Tuguegarao. Tuguegarao City is also common.
Spanish (Latin America) (es-419)TuguegaraoLocal short name retained; normally without an article, with feminine agreement for the city.
Spanish (Spain) (es-ES)TuguegaraoSame as es-419.
German (de)TuguegaraoLocal short name retained; normally no article, with neuter das when qualified.
French (fr)TuguegaraoLocal short name retained; normally no article, with feminine agreement when referring to the city.
Japanese (ja)トゥゲガラオEstablished Japanese katakana transcription.
Chinese (Simplified) (zh-CN)土格加劳Established simplified Chinese transcription; 土格拉洛 is an attested alternative.
Chinese (Traditional) (zh-TW)土格加勞Traditional-character transcription corresponding to simplified 土格加劳.
Russian (ru)ТугегараоEstablished Russian transcription; indeclinable.
Arabic (ar)تيغيغيوراوAttested Arabic transcription, without the article al-.
Italian (it)TuguegaraoLocal short name retained; normally no article, with feminine agreement for the city.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)TuguegaraoLocal short name retained; normally used without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)TuguegaraoSame as pt-BR.
Korean (ko)투게가라오Established Korean Hangul transcription.
Hindi (hi)टुग्वेगारावAttested Hindi transcription of the local name.
Turkish (tr)TuguegaraoSame as English.
Dutch (nl)TuguegaraoSame as English.
Polish (pl)TuguegaraoSame as English.
Swedish (sv)TuguegaraoSame as English.
Malay (ms)TuguegaraoSame as English.
Indonesian (id)TuguegaraoLocal short name retained. Kota Tuguegarao is the descriptive form used in the article title.
Bengali (bn)তাগাগ্যারাওAttested Bengali transcription.
Vietnamese (vi)TuguegaraoSame as English.
Thai (th)ตูเกกาเราEstablished Thai transcription.
Romanian (ro)TuguegaraoSame as English.
Czech (cs)TuguegaraoLocal short name retained in Latin script; no separate Czech exonym is established here.
Danish (da)TuguegaraoSame as English.
Hebrew (he)טוגגראוHebrew phonetic transcription following the English short name.
Norwegian (Bokmål) (nb)TuguegaraoLocal short name, attested as an alias; Tuguegarao City is also used.
Greek (el)ΤουγκεγκαράοAttested Greek transcription; indeclinable.
Hungarian (hu)TuguegaraoLocal short name retained; Tuguegarao City is an attested alternative.
Finnish (fi)TuguegaraoSame as English.
Ukrainian (uk)ТугегараоUkrainian article-title transcription. The label also gives Тугвегарао.
Urdu (ur)توگوئگاراؤEstablished Urdu transcription in the supplied evidence.
Persian (fa)توگگارائوPersian phonetic transcription following the international short name.
Tamil (ta)டுகுவேகராவோAttested Tamil transcription.
Tagalog (tl)TuguegaraoLocal short name; Lungsod ng Tuguegarao is the expanded municipal designation.
Telugu (te)టుగుఎగరావుAttested Telugu transcription.
Marathi (mr)ट्युगुगारोवोAttested Marathi transcription; its spelling differs appreciably from the international form.
Catalan (ca)TuguegaraoSame as English.
Kazakh (kk)ТугегараоKazakh Cyrillic transcription following the international short name.
Croatian (hr)TuguegaraoLatin-script name retained; no separate Croatian exonym is established here.
Slovak (sk)TuguegaraoLatin-script name retained; no separate Slovak exonym is established here.
Bulgarian (bg)ТугегараоBulgarian phonetic transcription following the international short name.
Azerbaijani (az)TuguegaraoLatin-script name retained, using the international spelling.
Gujarati (gu)ટ્યુગુએગરાઓAttested Gujarati transcription.
Punjabi (pa)ਟੁਗੇਗਰਾਓGurmukhi Punjabi transcription following the international short name.
Malayalam (ml)ടുഗെഗരാവോMalayalam phonetic transcription following the international short name.
Kannada (kn)ತುಗೆಗರಾವ್Attested Kannada transcription; ತುಗೆಗರಾವ್ ನಗರ adds the word for city.
Uzbek (uz)TuguegaraoLatin-script name retained, using the international spelling.
Serbian (sr)ТугегараоSerbian Cyrillic phonetic transcription following the international short name.
Galician (gl)TuguegaraoSame as English.
Zulu (zu)TuguegaraoSame as English.
Sinhala (si)ටුගියුගරාඕAttested Sinhala transcription.
Albanian (sq)TuguegaraoLatin-script name retained, using the international spelling.
Xhosa (xh)TuguegaraoSame as English.
Lithuanian (lt)TugvegaravasAttested Lithuanian adaptation with masculine nominative ending -as.
Afrikaans (af)TuguegaraoSame as English.
Slovenian (sl)TuguegaraoSame as English.
Luxembourgish (lb)TuguegaraoLatin-script name retained, using the international spelling.
Swahili (sw)TuguegaraoSame as English.
Odia (or)ଟୁଗେଗାରାଓOdia phonetic transcription following the international short name.
Irish (ga)TuguegaraoSame as English.
Hausa (ha)TuguegaraoSame as English.
Yoruba (yo)TuguegaraoSame as English.
Armenian (hy)ՏուգեգարաոArmenian phonetic transcription following the international short name.
Amharic (am)ቱጌጋራኦAmharic phonetic transcription following the English short name.
Welsh (cy)TuguegaraoSame as English.
Latvian (lv)TugegaraoLatvian article-title transcription; Tugvegarao is an attested alternative.
Tatar (tt)ТугегараоAttested Tatar Cyrillic transcription.
Nepali (ne)टुगेगाराओNepali Devanagari transcription following the international short name.
Georgian (ka)ტუგეგარაოEstablished Georgian transcription in the supplied evidence.
Belarusian (be)ТугегарааBelarusian phonetic transcription following the international short name.
Basque (eu)TuguegaraoSame as English.
Estonian (et)TuguegaraoLatin-script name retained, using the international spelling.
Icelandic (is)TuguegaraoLatin-script name retained, using the international spelling.
Macedonian (mk)ТугегараоMacedonian Cyrillic phonetic transcription following the international short name.
Maltese (mt)TuguegaraoLatin-script name retained, using the international spelling.
Kyrgyz (ky)ТугегараоKyrgyz Cyrillic phonetic transcription following the international short name.

About

Tuguegarao is a city in northern Luzon, Philippines, and the capital of Cagayan province. It stands near the meeting of the Cagayan and Pinacanauan rivers and serves as a regional center for government, education and trade.

Notes

Several supplied Indic labels have unusual spellings and are retained as attested forms rather than treated as reliable pronunciation guides. Languages without supplied evidence use explicitly identified transcriptions or the unchanged Latin-script name.

Identifiers: Wikidata Q2200 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/philippines/tuguegarao/