Elamur Locations⌕
☰

Vallehermoso

PhilippinesA settlement in Philippines; local name Municipality of Vallehermoso.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)VallehermosoThe usual short form of the official municipal name is a Spanish compound meaning «beautiful valley».
Spanish (Latin America) (es-419)VallehermosoSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)VallehermosoSame as es-419.
German (de)VallehermosoSame as English.
Luxembourgish (lb)VallehermosoLatin-script transcription retaining the local short spelling.
French (fr)VallehermosoSame as English.
Japanese (ja)バリェエルモソKatakana transcription from Spanish, using «リェ» for a palatal pronunciation of «lle».
Chinese (Simplified) (zh-CN)巴列埃尔莫索Attested Simplified Chinese phonetic transcription of Vallehermoso.
Chinese (Traditional) (zh-TW)巴列埃爾莫索Traditional Chinese uses «爾» where Simplified Chinese uses «尔».
Russian (ru)ВальеэрмосоRussian Cyrillic transcription from Spanish with «лье» for palatal «lle» and silent «h».
Arabic (ar)فاييه إرموسوArabic transcription from Spanish pronunciation, with «ف» as an approximation of the initial consonant.
Italian (it)VallehermosoSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)VallehermosoSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)VallehermosoSame as pt-BR.
Galician (gl)VallehermosoLatin-script transcription retaining the local short spelling.
Korean (ko)바예에르모소Attested Hangul transcription, with «예» for the palatal sound and silent «h».
Hindi (hi)वायेएर्मोसोDevanagari transcription based on Spanish pronunciation, with «य» for the palatal sound.
Urdu (ur)والے ہرموسو، نیگروس اورینٹلThe attested Urdu title adds Negros Oriental after the town name to identify the province.
Turkish (tr)VallehermosoSame as English.
Dutch (nl)VallehermosoSame as English.
Afrikaans (af)VallehermosoLatin-script transcription retaining the local short spelling.
Polish (pl)VallehermosoSame as English.
Swedish (sv)VallehermosoSame as English.
Malay (ms)VallehermosoSame as English.
Indonesian (id)VallehermosoSame as English.
Bengali (bn)বায়েয়েরমোসোBengali transcription based on Spanish pronunciation, with a y sound for «ll».
Vietnamese (vi)VallehermosoSame as English.
Thai (th)บาเยเอร์โมโซThai transcription based on Spanish pronunciation, with «บ» for the initial b sound.
Romanian (ro)VallehermosoSame as English.
Czech (cs)VallehermosoSame as English.
Danish (da)VallehermosoSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)VallehermosoLatin-script transcription retaining the local short spelling.
Hebrew (he)וייהרמוסוHebrew transcription of the Spanish-derived local name.
Greek (el)ΒαγιεερμόσοGreek transcription from Spanish, with a palatal sound for «ll» and stress on «μό».
Hungarian (hu)VallehermosoSame as English.
Finnish (fi)VallehermosoSame as English.
Ukrainian (uk)ВальєермосоUkrainian Cyrillic transcription from Spanish, using «льє» for the palatal pronunciation of «lle».
Persian (fa)وایه ارموسوPersian transcription based on Spanish pronunciation, with silent «h».
Tamil (ta)வாயேஎர்மோசோTamil transcription based on Spanish pronunciation, with a y sound for «ll».
Tagalog (tl)VallehermosoSame as English.
Telugu (te)వాయెఎర్మోసోTelugu transcription based on Spanish pronunciation, with a y sound for «ll».
Marathi (mr)वायेएर्मोसोSame as hi.
Catalan (ca)VallehermosoLatin-script transcription retaining the local short spelling.
Kazakh (kk)ВальеэрмосоKazakh Cyrillic transcription following the Russian spelling.
Croatian (hr)VallehermosoLatin-script transcription retaining the local short spelling.
Serbian (sr)ВајеермосоSerbian Cyrillic transcription of Spanish pronunciation, using «ј» for a y sound.
Slovak (sk)VallehermosoSame as English.
Bulgarian (bg)ВайеермосоBulgarian Cyrillic transcription from Spanish, using «й» for a y sound.
Macedonian (mk)ВајеермосоSame as sr.
Azerbaijani (az)VallehermosoSame as English.
Gujarati (gu)વાયેએર્મોસોGujarati transcription based on Spanish pronunciation, with silent «h».
Punjabi (pa)ਵਾਏਏਰਮੋਸੋGurmukhi transcription based on Spanish pronunciation.
Malayalam (ml)വായെഎർമോസോMalayalam transcription based on Spanish pronunciation, with silent «h».
Kannada (kn)ವಾಯೆಎರ್ಮೊಸೊKannada transcription based on Spanish pronunciation, with silent «h».
Uzbek (uz)VallehermosoSame as English.
Zulu (zu)VallehermosoLatin-script transcription retaining the local short spelling.
Xhosa (xh)VallehermosoSame as English.
Sinhala (si)වායෙඑර්මොසෝSinhala transcription based on Spanish pronunciation, with silent «h».
Albanian (sq)VallehermosoLatin-script transcription retaining the local short spelling.
Lithuanian (lt)VallehermosoLatin-script transcription retaining the local short spelling.
Slovenian (sl)VallehermosoLatin-script transcription retaining the local short spelling.
Swahili (sw)VallehermosoSame as English.
Odia (or)ଭାୟେଏର୍ମୋସୋOdia transcription based on Spanish pronunciation, with silent «h».
Irish (ga)VallehermosoLatin-script transcription retaining the local short spelling.
Hausa (ha)VallehermosoSame as English.
Yoruba (yo)VallehermosoSame as English.
Armenian (hy)ՎայեերմոսոArmenian transcription from Spanish with a y sound for «ll».
Amharic (am)ቫዬኤርሞሶEthiopic transcription based on Spanish pronunciation, with a y sound for «ll».
Welsh (cy)VallehermosoLatin-script transcription retaining the local short spelling.
Latvian (lv)VallehermosoLatin-script transcription retaining the local short spelling.
Tatar (tt)ВальеэрмосоSame as kk.
Nepali (ne)वायेएर्मोसोSame as hi.
Georgian (ka)ვალიეერმოსოGeorgian transcription of the municipality name. The attested article title adds Negros Oriental in parentheses.
Belarusian (be)ВальеэрмосаBelarusian Cyrillic transcription from Spanish, with final unstressed «а».
Basque (eu)VallehermosoLatin-script transcription retaining the local short spelling.
Estonian (et)VallehermosoLatin-script transcription retaining the local short spelling.
Icelandic (is)VallehermosoLatin-script transcription retaining the local short spelling.
Maltese (mt)VallehermosoLatin-script transcription retaining the local short spelling.
Kyrgyz (ky)ВальеэрмосоSame as kk.

About

Vallehermoso is a municipality at the northern end of Negros Oriental in the Philippines. Its coast faces the Tañon Strait, and the municipality borders Negros Occidental on the island of Negros.

Notes

The municipality shares its short name with places in the Spanish-speaking world. Several language entries are phonetic transcriptions with no established local-language usage confirmed.

Identifiers: Wikidata Q195164 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/philippines/vallehermoso/