{
  "place_id": "bilostok#7951_11287",
  "wikidata": "Q761",
  "country": "PL",
  "local_name": "Białystok",
  "names": {
    "en": {
      "main": "Białystok",
      "why": "The official Polish spelling, retained in English with its diacritics.",
      "alternatives": [
        {
          "name": "Bialystok",
          "why": "Common spelling without Polish diacritics."
        },
        {
          "name": "Bjalistok",
          "why": "Yiddish-associated romanized form found in historical bibliographies; medium confidence in its exact transcription. It is not the German historical name."
        },
        {
          "name": "Bialistok",
          "why": "Older historical spelling used in accounts of the place; retained for recognition rather than current official use."
        }
      ]
    },
    "fr": {
      "main": "Białystok",
      "why": "Nom officiel polonais conservé en français avec ses signes diacritiques.",
      "alternatives": [
        {
          "name": "Bialystok",
          "why": "Graphie sans signes diacritiques, fréquente dans les textes français."
        },
        {
          "name": "Bjalistok",
          "why": "Forme romanisée liée au yiddish, rencontrée dans les bibliographies historiques ; certitude moyenne pour sa transcription exacte. Ce n’est pas le nom allemand historique."
        },
        {
          "name": "Bialistok",
          "why": "Ancienne graphie historique rencontrée dans les récits concernant la ville ; conservée pour l’identification."
        }
      ]
    }
  },
  "about_en": "Białystok is a city in northeastern Poland and the main urban centre of Podlasie. Branicki Palace is a major landmark, and the city was the birthplace of Esperanto’s creator, Ludwik Lejzer Zamenhof.",
  "about_fr": "Białystok est une ville du nord-est de la Pologne et le principal centre urbain de la Podlachie. Le palais Branicki en est un monument majeur ; la ville a aussi vu naître Ludwik Lejzer Zamenhof, créateur de l’espéranto.",
  "certainty": "medium",
  "notes": "",
  "rank": 34,
  "slug": "bialystok"
}