Elamur LocationsChodzież
A settlement in Poland.
English name
Chodzież — Current Polish Latin-script name, retained in English with its native spelling.
Other forms in use:
- Chodziesen — Older German historical name.
- Kolmar in Posen — German historical name used to distinguish this town from Colmar in Alsace.
- Kolmar — Short German historical name, ambiguous without context.
- Chodziez — Plain-text form without native diacritics, useful in English indexes and searches; not a separate exonym.
- Colmar — Historical German administrative spelling for the Polish town; distinguish Colmar in Alsace. Attested in English archival catalogues.
- Chodschesen — Older German name attested in the historical Polish geographical dictionary, relevant to archival searching.
- Kodschesen — Older German spelling encountered in historical town-name references; less familiar in English than Chodziesen.
French name
Chodzież — Same as in English; retain the native Latin spelling in French. No separate established French exonym is selected.
Other forms in use:
- Kolmar in Posen — German historical name quoted in French sources.
- Chodziesen — Older German name useful in historical searches.
- Chodziez — Unaccented search form in French plain text; retain the native diacritics in edited French.
- Colmar — German historical name quoted in historical material; the Polish town must be distinguished from Colmar in Alsace.
About
Chodzież is a town among lakes in Greater Poland Voivodeship, north of Poznań. Its industrial history is especially associated with porcelain and other ceramics.
Notes
The historical Kolmar name refers here to the Polish town, not Colmar in France. Input label 'Ходзеж' is Ukrainian or indirect; local_name gives the native spelling. Wikidata is missing in the input and is left empty pending entity verification. Historical spellings: https://wikisource.org/wiki/S%C5%82ownik_geograficzny_Kr%C3%B3lestwa_Polskiego/Chodzie%C5%BC ; https://www.zikaron.tourolib.org/archival-records/chodziez .
Identifiers: JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/poland/chodziez/